Usages of like
Du liker å spise mat.
You like to eat food.
Han liker å snakke med barn.
He likes to talk with children.
Jeg liker å lese bøker.
I like to read books.
Vi liker å skrive og lese.
We like to write and read.
Vi liker å snakke med venner.
We like to talk with friends.
Jeg liker brød og melk.
I like bread and milk.
Vi liker å sove om natten.
We like to sleep at night.
Jeg liker en film.
I like a film.
Gitaren er kul, og han liker musikk.
The guitar is cool, and he likes music.
Musikken er kul, og jeg liker den.
The music is cool, and I like it.
Vi liker å sove i helgen.
We like to sleep on the weekend.
Jeg liker en stor bil.
I like a big car.
Du liker nyheter fordi de er viktige.
You like news because they are important.
Biblioteket er stille, og jeg liker å studere der.
The library is quiet, and I like to study there.
Jeg liker å lage frokost på kjøkkenet, men kjøleskapet er noen ganger tomt.
I like to make breakfast in the kitchen, but the refrigerator is sometimes empty.
Jeg liker å ha smør på brødet mitt når jeg spiser frokost.
I like to have butter on my bread when I eat breakfast.
Noen ganger liker jeg å lese en bok i sengen før jeg sovner.
Sometimes I like to read a book in bed before I fall asleep.
Vi gleder oss til å få en gjest, for vi liker selskap.
We look forward to receiving a guest, because we like company.
Jeg liker selskap.
I like company.
Du kommer til å like maten der, for restauranten er koselig.
You are going to like the food there, because the restaurant is cozy.
Jeg liker ikke musikk i det hele tatt.
I do not like music at all.
Han liker å sykle om morgenen.
He likes to cycle in the morning.
Jeg liker å fotografere hus.
I like to photograph houses.
Jeg liker å synge.
I like to sing.
Tom liker å dele en blomst med Anna hver morgen.
Tom likes to share a flower with Anna every morning.
Jeg liker sølvfargen på sykkelen.
I like the silver color on the bicycle.
Jeg liker kaffe, men te er enda bedre på kvelden.
I like coffee, but tea is even better in the evening.
Hun liker et ryddig kjøkken om morgenen.
She likes a tidy kitchen in the morning.
Hun liker av og til å være alene.
She sometimes likes to be alone.
Vær ærlig: liker du planen?
Be honest: do you like the plan?
Kjæledyret deres liker å sitte på balkongen i bakgården.
Their pet likes to sit on the balcony in the backyard/courtyard.
Brødet vi liker best er ofte utsolgt etter lunsj.
The bread we like best is often sold out after lunch.
Min datter liker å tegne etter skolen.
My daughter likes to draw after school.
Læreren, som elevene liker, tegner et kart på tavlen.
The teacher, whom the pupils like, draws a map on the board.
Jeg liker kaffe mest.
I like coffee the most.
Nå skriver hun korte dikt i dagboken, men før likte hun best å lese en tykk bok.
Now she writes short poems in the diary, but before she liked best to read a thick book.
Barna liker dyret.
The children like the animal.
Studentene liker forelesningssalen fordi stolene er myke.
The students like the lecture hall because the chairs are soft.
Vi liker barnas tegning.
We like the children's drawing.
Min niese liker naturfag, mens nevøen min foretrekker samfunnsfag og matte.
My niece likes science, while my nephew prefers social studies and math.
Begge av barna mine liker naturfag, men bare én av dem liker matte.
Both of my children like science, but only one of them likes math.
Ingen av barna mine liker mareritt, men noen av dem liker skumle filmer.
None of my children like nightmares, but some of them like scary movies.
Jeg liker å lese i fritiden min.
I like to read in my free time.
Bestefar liker å fortelle om barndommen.
Grandpa likes to tell about his childhood.
Barna liker å spille sjakk selv om de ofte taper.
The children like to play chess even though they often lose.
Han liker sjakk veldig godt.
He likes chess very much.
Jeg liker når læreren ber oss bruke fantasi og ikke bare skrive om virkelighet.
I like when the teacher asks us to use imagination and not only write about reality.
Jeg liker rollen hans i teaterstykket.
I like his role in the play.
Jeg liker å bo i en stor by.
I like to live in a big city.
Barna liker å gå på ski om vinteren.
The children like to go skiing in the winter.
Barna liker å være inne når det er kaldt.
The children like to be inside when it is cold.
Jeg liker å fyre i vedovnen om kvelden.
I like to make a fire in the wood stove in the evening.
Jeg liker å rulle ut soveposen i stuen.
I like to roll out the sleeping bag in the living room.
Vi liker stunden før møtet begynner.
We like the moment before the meeting starts.
Hun liker yoga fordi instruktøren er rolig og tydelig.
She likes yoga because the instructor is calm and clear.
Jeg liker å lese avisen på nettbrettet fordi skjermen er større enn på telefonen.
I like to read the newspaper on the tablet because the screen is bigger than on the phone.
Han er ikke vant til å se sin egen puls, men han liker å følge med på søvnkvaliteten.
He is not used to seeing his own pulse, but he likes to keep track of the sleep quality.
Jeg liker reklameplakater best når budskapet er kort og lett å forstå.
I like advertisement posters best when the message is short and easy to understand.
Jeg liker å følge med på været i appen.
I like to keep track of the weather in the app.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Norwegian grammar and vocabulary.