Word
Det billigste alternativet er å lade bilen i garasjen med den nye stikkontakten.
Meaning
The cheapest option is to charge the car in the garage with the new power outlet.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Lesson
Breakdown of Det billigste alternativet er å lade bilen i garasjen med den nye stikkontakten.
være
to be
bilen
the car
å
to
med
with
Questions & Answers about Det billigste alternativet er å lade bilen i garasjen med den nye stikkontakten.
Why is it DET and not DEN in Det billigste alternativet?
Because alternativ is a neuter noun. In Norwegian, superlatives used attributively take a gendered demonstrative:
- Neuter: det billigste alternativet (et alternativ → alternativet)
- Common gender: den billigste løsningen (en løsning → løsningen)
- Plural: de billigste alternativene
Why billigste and not billigst?
- billigste (with -e) is the attributive superlative used before a noun in definite phrases: det billigste huset.
- billigst (without -e) is the predicative superlative used after a verb: Dette alternativet er billigst.
Why does alternativet end in -et?
That’s the definite singular ending for neuter nouns. Paradigm:
- Indefinite singular: et alternativ
- Definite singular: alternativet
- Indefinite plural: alternativer
- Definite plural: alternativene
What is å doing before lade?
å is the infinitive marker (like “to” in English). å lade = “to charge.” Don’t confuse å with og (“and”).