lade

Usages of lade

Hvis batteriet mitt er tomt, kan jeg lade det mens sjokoladen smelter.
If my battery is empty, I can charge it while the chocolate melts.
Forskeren lader sin telefon mens han skriver om ny forskning.
The researcher charges his phone while he writes about new research.
Batteriene lades raskere hvis luften er varm og tørr.
The batteries charge faster if the air is warm and dry.
Bilen lades ved en ny ladestasjon nær supermarkedet.
The car is charged at a new charging station near the supermarket.
Telefonen lades ved ladestasjonen i biblioteket.
The phone is charged at the charging station in the library.
Jeg finner stikkontakten bak sofaen og lader datamaskinen mens jeg hører på musikk.
I find the power outlet behind the sofa and charge the computer while I listen to music.
Det billigste alternativet er å lade bilen i garasjen med den nye stikkontakten.
The cheapest option is to charge the car in the garage with the new power outlet.
Ladekabelen min er for kort, så jeg lader med en powerbank på bussen.
My charging cable is too short, so I charge with a power bank on the bus.
Powerbanken lader telefonen raskt, så jeg tar den med i sekken på tur.
The power bank charges the phone quickly, so I bring it in my backpack on a trip.
Når strømmen kommer tilbake, setter vi i gang med å lade telefonen.
When the power comes back, we start charging the phone.
Ladekabelen er ødelagt, så jeg lader telefonen med powerbanken.
The charging cable is broken, so I charge the phone with the power bank.

Test yourself: What does lade mean?

AI Language TutorTry it ↗
What's the best way to learn Norwegian grammar?
Norwegian grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.

Sign up free — start using our AI language tutor

Start learning Norwegian

Master Norwegian — from lade to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods.

  • Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
  • Fast-paced — build complex sentences from the start
  • Unforgettable — efficient spaced repetition system
  • AI tutor to answer your grammar questions