Breakdown of Jeg har mulighet til å reise i morgen.
jeg
I
ha
to have
til
to
å
to
reise
to travel
i morgen
tomorrow
mulighet
the opportunity
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Norwegian grammar and vocabulary.
Questions & Answers about Jeg har mulighet til å reise i morgen.
What role does the preposition til play in the sentence?
The preposition til is used to introduce the infinitive phrase å reise. It works much like "to" in English (as in "to travel"), linking the noun mulighet (opportunity) to the action that follows.
Why is the infinitive marker å placed before reise?
The marker å signals that reise is in its infinitive form. Just like the word "to" in English, å is used to indicate that the verb is not conjugated but remains in its basic form.
What nuance does the word mulighet add to the sentence?
Mulighet conveys that an opportunity or chance exists without stating that the action is certain to occur. It emphasizes that the option to travel is available, suggesting potential rather than definite plans.
How does Jeg har mulighet til å reise i morgen differ from Jeg kan reise i morgen?
While both sentences indicate the possibility of traveling, Jeg har mulighet til å reise i morgen stresses that you possess an available opportunity or option to travel. In contrast, Jeg kan reise i morgen more directly states that you are able or permitted to travel, with less emphasis on the existence of an opportunity.
Why is the time expression i morgen positioned at the end of the sentence?
In Norwegian, it is common to place time expressions like i morgen at the end of a sentence. This placement helps to clearly separate the main clause from the time detail, though alternative positions can be used if a different emphasis is desired.
Are there alternative ways to express the idea of having the possibility to travel tomorrow in Norwegian?
Yes, you could rephrase it using different structures. For instance, Jeg kan reise i morgen communicates that you have the ability or permission to travel, but it does so with a slightly different nuance—emphasizing capability over the notion of an available opportunity.