Word
Skiltet viser også en omvei som gir oss en sjanse til å se havnen.
Meaning
The sign also shows a detour that gives us a chance to see the harbour.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Lesson
Questions & Answers about Skiltet viser også en omvei som gir oss en sjanse til å se havnen.
What does Skiltet mean, and why does it end with -et?
Skiltet is skilt (‘sign’) in the definite singular form. In Norwegian neuter nouns add -et to indicate “the …”: skilt → skiltet = “the sign.”
Why is the adverb også placed after viser in Skiltet viser også en omvei?
In Norwegian main clauses, most adverbs (like også = “also”) follow the finite verb. Here viser is the finite verb, so you say viser også rather than også viser.
What does en omvei mean, and what gender is omvei?
What role does som play in en omvei som gir oss en sjanse?
Som is the relative pronoun (“that”/“which”) introducing the relative clause som gir oss en sjanse. It links back to en omvei and adds the description “that gives us a chance.”
Why is oss used in gir oss instead of vi?