ب

in

Usages of ب

• في طاولة بالمطبخ.: There is a table in the kitchen.
• عندك شباك بالغرفة؟: Do you have a window in the room?
• في خبز بالمطبخ.: There is bread in the kitchen.
• بعد الشغل اجيت عالبيت بالمسا.: After work, I came home in the evening.
• ابي رجع عالبيت بالمسا.: My father returned home in the evening.
• انا كمان رجعت عالبيت بالمسا.: I also returned home in the evening.
• انا طلعت من البيت الصبح ورجعت بالمسا.: I went out of the house in the morning and came back in the evening.
• لما في شمس، منشرب قهوة بالحديقة قدام البيت.: When it is sunny, we drink coffee in the garden in front of the house.
• سعر الخبز بهالمحل رخيص.: The price of bread in this shop is cheap.
• مفتاح البيت بالشنطة.: The house key is in the bag.
• وين المفتاح يلي بالشنطة؟: Where is the key that is in the bag?
• عندي سؤال عن هاي الكلمة بالعربي.: I have a question about this word in Arabic.
• شو معنى هاي الكلمة بالانجليزي؟: What does this word mean in English?
• في مشكلة صغيرة بالايميل اليوم.: There is a small problem in the email today.
• ممكن اشوف عنوان المطعم بالايميل؟: Can I see the restaurant address in the email?
• امي كانت عم تشوف عنوان المحل بالايميل لما فتحت الباب.: My mother was looking at the shop address in the email when she opened the door.
• شفت قميص ابيض بالمحل وجربته، بس ما اشتريته.: I saw a white shirt in the shop and tried it on, but I did not buy it.
• ما لقيت قياسي بهالمحل، بس لقيته بالمحل يلي قدام البنك.: I did not find my size in this shop, but I found it in the shop in front of the bank.
• انا ما نسيت البنطلون بالمحل، اخدته معي عالبيت.: I did not forget the pants in the shop; I took them home with me.
• شفت البنطلون الاسود بالمحل، وبدي اياه.: I saw the black pants in the shop, and I want them.
• شفت نظارات جديدة بالمحل، بس اختي بدها ياهم.: I saw new glasses in the shop, but my sister wants them.
• في صحون بالمطبخ، ولازم نغسلها اليوم.: There are dishes in the kitchen, and we have to wash them today.
• انا غسلت الصحن وحطيت الكاسة بالتلاجة بعد الغدا.: I washed the plate and put the glass in the fridge after lunch.
• حطيت الفوطة بالغسالة الصبح.: I put the towel in the washing machine in the morning.
• عزمت صديقتي وصديقتها عالعشا بالمسا.: I invited my female friend and her friend to dinner in the evening.
• ما كان لازم تتركي الصحون بالمطبخ.: You should not have left the dishes in the kitchen.
• ما كان لازم احط المفتاح بالحمام، ومشان هيك صار ضايع.: I should not have put the key in the bathroom, and that is why it became lost.
• الملابس بالغسالة ولا بالتلاجة؟ لا، الملابس بالغسالة، مش بالتلاجة.: Are the clothes in the washing machine or in the fridge? No, the clothes are in the washing machine, not in the fridge.
• خليت المفتاح بالشنطة.: I left the key in the bag.
• جارتي الجديدة ساكنة بشقة صغيرة بنفس البناية.: My new female neighbor lives in a small apartment in the same building.
• جارنا طلع عالدرج لانه نسي المفتاح بالشقة.: Our male neighbor went up the stairs because he forgot the key in the apartment.
• جارتي قالتلي انو البلكون بشقتها كبير وفيه شمس الصبح.: My neighbor told me that the balcony in her apartment is big and sunny in the morning.
• انا حاطط جواز السفر والتذكرة بالشنطة السودا.: I put the passport and the ticket in the black bag.
• صارلنا اسبوع عم نخطط لهالسفرة، وكل يوم منغير شي بالحجز.: We have been planning this trip for a week, and every day we change something in the reservation.
• اذا ضاعت التذكرة، فينا نشوفها بالايميل.: If the ticket gets lost, we can look at it in the email.
• بالبناية في شقتين فاضيات، وحدة قريبة من الدرج ووحدة جنب شقة جارتي.: In the building there are two empty apartments, one near the stairs and one next to my neighbor’s apartment.
• كتبت موعد الاجتماع على اول صفحة بالدفتر.: I wrote the meeting appointment on the first page in the notebook.
• اخي ساكن بشقة قريبة من الجامعة.: My brother lives in an apartment close to the university.
• حط جواز السفر بالشنطة السودا.: Put the passport in the black bag.
• فتشت على المفتاح بالشنطة، بس لقيته بالحمام.: I looked for the key in the bag, but I found it in the bathroom.
• بالبناية في شقتين، وحدة صغيرة ووحدة كبيرة.: There are two apartments in the building, one is small and one is big.
• قبل ما نطلع عالمطار، فتشت على الجواز بالشنطة السودا.: Before we left for the airport, I looked for the passport in the black bag.
• لما دخلت عالبيت، شفت امي بالمطبخ.: When I entered the house, I saw my mother in the kitchen.
• انا هلا بالمكتب بالشركة الجديدة.: I am at the office in the new company now.
• في موظفة جديدة بالمكتب، وهي بتشتغل بنفس الشركة.: There is a new female employee in the office, and she works in the same company.
• الموظف بالمكتب نسي النسخة على الطاولة.: The male employee in the office forgot the copy on the table.
• اليوم ما في انترنت بالمكتب لانه الشبكة مش منيحة.: Today there is no internet in the office because the network is not good.
• بالمكتب في مروحة صغيرة، بس بالبيت عندي مروحة كبيرة.: There is a small fan in the office, but at home I have a big fan.
• الزبونة قالتلي انو دورها بعد زبون تاني بالطابور.: The female customer told me that her turn was after another customer in the line.
• منحب ندرس سوا بالمكتبة بدل ما ندرس بالبيت.: We like to study together in the library instead of studying at home.
• لما رجعت عالبيت، لقيت امي بالمطبخ.: When I came back home, I found my mother in the kitchen.
• بعد ما غسلت وجهي، شفت وجهي بالمراية.: After I washed my face, I saw my face in the mirror.
• فرشاية السنان ومعجون السنان بالحمام جنب الصابون.: The toothbrush and the toothpaste are in the bathroom next to the soap.
• امي حطت بيض وجبنة بالفرن مع شوي ملح.: My mother put eggs and cheese in the oven with a little salt.
• وجهي كان تعبان الصبح، فغسلته وشفت شعري بالمراية.: My face looked tired in the morning, so I washed it and saw my hair in the mirror.
• حطيت الشوكة والسكينة عالطاولة، بس نسيت الملعقة بالمطبخ.: I put the fork and the knife on the table, but I forgot the spoon in the kitchen.
• اذا بدك، في بيض وجبنة بالفرن، بس لا تنسى تحط ملح.: If you want, there are eggs and cheese in the oven, but do not forget to add salt.
• حذائي عند الباب، وجراباتي بالغرفة.: My shoes are by the door, and my socks are in the room.
• في لمبة جديدة بالغرفة، بس لسه ما بتشتغل.: There is a new light bulb in the room, but it still does not work.
• حطيت الموز بعلبة وسكرت الغطا منيح.: I put the bananas in a container and closed the lid well.
• اول ما خلصت الطبخة، صارت ريحة الاكل بالبيت.: As soon as the dish was finished, the smell of food spread in the house.
• اخدت سلة من المحل وحطيت الخبز بكيس.: I took a basket from the shop and put the bread in a bag.
• بالمطبخ في علبة كبيرة للبصل وعلبة صغيرة للبطاطا.: In the kitchen there is a big container for onions and a small container for potatoes.
• البرتقال والموز مو على الطاولة، بالتلاجة.: The oranges and bananas are not on the table; they are in the fridge.
• ريحة الزيت بالمطبخ مو منيحة، بس طعمة الاكل منيحة اكتر من مبارح.: The smell of the oil in the kitchen is not good, but the taste of the food is better than yesterday.
• بالمجلى في كاسة، وعلى الرف في علبة لبن.: There is a glass in the sink, and on the shelf there is a yogurt container.
• بعد ما حطيت البندورة والبصل بالطبخة، سكرت الباب وفتحت الشباك.: After I put the tomatoes and onions in the dish, I closed the door and opened the window.
• اذا ما في موز بالتلاجة، جيب موز من المحل.: If there are no bananas in the fridge, bring bananas from the shop.
• اذا بدك تسوقي بسكليتة بالشارع، البسي خوذة.: If you want to ride a bicycle in the street, wear a helmet.
• بالقهوة بحط سكر شوي، بس اختي بتحبها مع سكر كتير.: I put a little sugar in coffee, but my sister likes it with a lot of sugar.
• استعملت زيت اليوم، وما حطيت سكر بالعصير.: I used oil today, and I did not put sugar in the juice.
• انا عطشان، بس اخي نعسان ولسه بالسرير.: I am thirsty, but my brother is sleepy and still in bed.
• دايما بشغل موسيقى بالمكتب، بس احيانا ما بدي اسمع شي.: I always play music in the office, but sometimes I do not want to hear anything.
• بهالغرفة في فوضى كتير، ولازم نرتبها قبل الزيارة.: There is a lot of mess in this room, and we have to tidy it before the visit.
• الخزانة يلي بالغرفة كبيرة، وفيها كتب وشنط.: The closet in the room is big, and it has books and bags in it.
• الكاسة ناشفة، بس الصحن لسه بالمجلى.: The glass is dry, but the plate is still in the sink.
• موظفة الاستقبال واقفة بالممر، وهي بتقول للناس وين القاعات.: The receptionist is standing in the corridor, and she tells people where the halls are.
• ابعتلي الرابط برسالة مشان نزل التطبيق قبل ما اوصل.: Send me the link in a message so I can download the app before I arrive.
• اذا ما عندك حساب عالموقع، فيكي تعملي واحد بدقيقة.: If you do not have an account on the website, you can make one in a minute.
• بنص الدوام عنا استراحة قصيرة، وعادة بشرب فيها قهوة مع الموظفة الجديدة.: In the middle of the workday we have a short break, and I usually drink coffee then with the new female employee.
• اذا ما فهمت الايميل، اسال اي حدا بالمكتب.: If you do not understand the email, ask anyone in the office.
• عندي سؤال عن كتابة الايميل بالعربي.: I have a question about writing the email in Arabic.
• عندي موعد عند الدكتور عالخمسة بالمسا.: I have a doctor's appointment at five in the evening.
• الطاولة بنص الغرفة.: The table is in the middle of the room.
• مع انه الجو حار اليوم، رح روح عالتمرين بالمسا.: Even though the weather is hot today, I will go to the workout in the evening.
• الممثلة بهالمسلسل احسن من الممثل يلي شفته مبارح بالفيلم.: The actress in this series is better than the actor I saw yesterday in the movie.
• هاد الكاتب عنده رواية تانية بتحكي عن بنت ساكنة بشقة صغيرة لحالها.: This writer has another novel that talks about a girl living alone in a small apartment.
• اول هدف اجا بآخر دقيقة، وكل الفريق صار مبسوط.: The first goal came in the last minute, and the whole team became happy.
• بدي يكون عندي وقت للسباحة واقرا رواية بنفس الاسبوع.: I want to have time for swimming and to read a novel in the same week.
• بكرا رح نشجع فريق الجامعة بالمباراة.: Tomorrow we will support the university team in the match.
• كتبت العنوان غلط بالايميل، وبعدين كتبته مزبوط.: I wrote the address wrong in the email, and then I wrote it correctly.
• بالقاعة ممنوع نستعمل التلفون وقت الاجتماع.: In the hall, we are not allowed to use the phone during the meeting.
• بهالمحل في عرض وخصم على الشنط السودا.: In this shop there is an offer and a discount on the black bags.
• اذا لقيت الكتب على الطاولة، حطهم بالخزانة.: If you find the books on the table, put them in the closet.
• بالدفتر في صفحة ناقصة.: There is a missing page in the notebook.
• امي طبخت سمك بالفرن وحطت عليه ليمون.: My mother cooked fish in the oven and put lemon on it.
• الاثنين عندي شغل من الصبح، بس بالمسا بدي شوف صاحب.: On Monday I have work from the morning, but in the evening I want to see a friend.
• الاحد بدي شوف عمي بالمسا لانه ساكن قريب من السوق.: On Sunday I want to see my paternal uncle in the evening because he lives close to the market.
• خالي ساعدني بالمطبخ قبل العشا.: My maternal uncle helped me in the kitchen before dinner.
• الاحد بالليل صاحبة امي حكت معها عن سفرة عالجبل بالاسبوع الجاي.: On Sunday night my mother's female friend talked with her about a trip to the mountain next week.
• الجارور يلي بالمطبخ ما عاد بيفتح، لانه القفل عطلان.: The drawer in the kitchen no longer opens, because the lock is broken.
• حطيت المفتاح بالجارور التاني لما شفت انو القفل عطلان.: I put the key in the other drawer when I saw that the lock was broken.
• في تسريب تحت الحنفية بالمطبخ، فاتصلنا بسباك.: There is a leak under the faucet in the kitchen, so we called a plumber.
• كنت بدي اتصل بكهربجي كمان، لانه اللمبة بالغرفة عم تطفي وترجع.: I also wanted to call an electrician, because the light in the room keeps going off and coming back on.
• لقيت الكاوية بالصندوق يلي تحت السرير، وكويت البنطلون كمان.: I found the iron in the box under the bed, and I ironed the pants too.
• المقص بالصندوق الكبير، والورقة بالجارور الصغير.: The scissors are in the big box, and the paper is in the small drawer.
• حضرتك اذا بدك، فيك تحط المفتاح بالصندوق بدل الجارور.: If you want, you can put the key in the box instead of the drawer.
• كنت بدي احط زهرة جديدة تحت الشجرة، بس الكلب لعب بالتراب.: I wanted to put a new flower under the tree, but the dog played in the soil.
• القطة هربت لما شافت الكلب راكض بالحديقة.: The cat ran away when it saw the dog running in the garden.
• بعد ما رجعت من البقالة، حطيت التفاح بالتلاجة.: After I came back from the grocery store, I put the apples in the fridge.
• كان لازم اغير اللمبة لانه ما كان في ضو بالغرفة.: I had to change the light bulb because there was no light in the room.
• رجعت الكهربا بعد شوي، وصار في ضو بالغرفة.: The electricity came back on after a little while, and there was light in the room.
• بدنا نصبغ الحيط اللي بالغرفة، بس لسه ما اشترينا دهان.: We want to paint the wall in the room, but we still have not bought paint.
• علقت صورة جديدة عالحيط بزاوية الغرفة، وصارت الغرفة منيحة اكتر.: I hung a new picture on the wall in the corner of the room, and the room became nicer.
• زميلتي انزعجت من الضجة بالمكتب، فطلعت قعدت لحالها شوي.: My female colleague got annoyed by the noise in the office, so she went and sat by herself for a while.
• رأي اختي مو متل رأيي، بس بالنهاية وافقنا على نفس الشي.: My sister's opinion is not like mine, but in the end we agreed on the same thing.
• اختي وصديقتها خبوا الهدية بالخزانة، وبعدين طلبوا مني ما افتحها قبل العشا.: My sister and her friend hid the gift in the closet, and then they asked me not to open it before dinner.
• انا انزعجت لما شفت الفوضى بالغرفة.: I got upset when I saw the mess in the room.
• امي انزعجت من الغبار بالغرفة، فسكرت الشباك.: My mother got annoyed by the dust in the room, so she closed the window.
• كل الكتب بالخزانة.: All the books are in the closet.
• الشاشة الكبيرة بالمكتب منيحة، بس السماعات القديمة صوتها واطي.: The big screen in the office is good, but the old headphones have low sound.
• اذا حفظتي التقرير بالمكان الصح، فينا نشاركه مع كل الفريق بكرا.: If you save the report in the right place, we can share it with the whole team tomorrow.
• هاي التجربة كانت جديدة علينا، وبالنهاية صارت النتيجة واضحة.: This experience was new to us, and in the end the result became clear.
• حطيت السماعة بالشنطة قبل ما اطلع من البيت.: I put the headphones in the bag before I left the house.
• بالمكتبة مسموح نحكي بصوت واطي، بس مو مسموح نشغل موسيقى.: At the library we are allowed to speak in a low voice, but we are not allowed to play music.
• بعد السفر، رجعت رتبت اغراضي وحطيت كل غرض بمكانه.: After the trip, I came back, organized my things, and put each item in its place.
• الطابعة بالمكتب خربانة، فبعتت المستند لزميلي لانه عنده طابعة شغالة.: The printer in the office is broken, so I sent the document to my colleague because he has a working printer.
• حفظت الصورة والمستند بنفس المجلد عالكمبيوتر، وبعدها شغلت الطابعة.: I saved the picture and the document in the same folder on the computer, and then I turned on the printer.
• اذا ضاع المستند، دوري عليه بالمجلد الكبير قبل ما تسالي المديرة.: If the document gets lost, look for it in the big folder before you ask the manager.
• بالمكتب القديم كان في طوابع ومغلفات بالجارور اللي تحت.: In the old office there used to be stamps and envelopes in the drawer below.
• ناقشنا المشكلة ساعة كاملة، وبالنهاية لقينا حل منيح.: We discussed the problem for a whole hour, and in the end we found a good solution.
• المديرة ناقشت رايي بالتقرير، وقالتلي اشرح الفكرة اكتر.: The manager discussed my opinion in the report, and told me to explain the idea more.
• وين ما بتروحي بهالحي، بتلاقي بقالة او مخبز قريب.: Wherever you go in this neighborhood, you find a nearby grocery store or bakery.
• اختي صارت ساكنة بحي جديد، بس شغلها بعده قريب وما غيرت الطريق.: My sister now lives in a new neighborhood, but her work is still close and she did not change the route.
• قبل السفر، حطيت الجواز والتذكرة بالشنطة السودا.: Before the trip, I put the passport and the ticket in the black bag.
• حط الرسالة بمغلف قبل ما تروح عالبريد.: Put the letter in an envelope before you go to the post office.

Master Arabic — from ب to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

• ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
• ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
• ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
• ✓ AI tutor to answer your grammar questions

Start learning Arabic →