Usages of on
Gdzie on jest?
Where is he?
On jest blisko.
He is close.
To jest samochód. On jest daleko.
This is a car. It is far.
Nie, on nie czyta.
No, he is not reading.
Nie wiem, gdzie on teraz jest.
I do not know where he is now.
On nie chce tu mieszkać.
He does not want to live here.
Czy on pije wino?
Is he drinking wine?
Czy on pije piwo?
Is he drinking beer?
On jest tu, ale oni są tam.
He is here, but they (masculine) are there.
On zna angielski i polski.
He knows English and Polish.
Nie wiem, jak on się nazywa.
I do not know what his name is.
On pije piwo w starym kinie.
He is drinking beer in an old cinema.
On jest Polakiem i pracuje w biurze.
He is Polish and works in an office.
On jest kierowcą i ma stary samochód.
He is a driver and has an old car.
On pije gorącą kawę z żoną.
He is drinking hot coffee with his wife.
On spotyka się z koleżanką w nowej szkole.
He is meeting with a friend in the new school.
Czy on dzisiaj gotuje obiad?
Is he cooking lunch today?
On ma jeden telefon, a ona dwa.
He has one phone, and she has two.
On nie ma telewizora w pokoju.
He does not have a TV in the room.
Myślę, że on jest głodny i zmęczony.
I think that he is hungry and tired.
On idzie na spacer.
He is going for a walk.
On często jeździ do Warszawy.
He often travels to Warsaw.
On jest chory. Rozumiem go.
He is sick. I understand him.
Rozumiem go, ale on ma problem.
I understand him, but he has a problem.
On ma czterdzieści cztery lata.
He is forty-four years old.
On będzie później czekać na pociąg.
He will be waiting for the train later.
Czy zgadzasz się z nim?
Do you agree with him?
Rodzice nigdy się z nim nie zgadzają.
The parents never agree with him.
Lubię z nim rozmawiać, ale on często żartuje.
I like talking with him, but he often jokes.
Chętnie z nim dyskutuję i żartuję.
I gladly discuss and joke with him.
Nie wiem, dlaczego on ma mój numer.
I don't know why he has my number.
To jest nowy autor, ale dobrze go znam.
This is a new author, but I know him well.
Pamiętaj, że on jest dzisiaj bardzo zmęczony.
Remember that he is very tired today.
On jeszcze śpi.
He is still sleeping.
On przyszedł pieszo.
He came on foot.
Nie wiem, gdzie on jest.
I don't know where he is.
On jest bardzo dobrym kierowcą.
He is a very good driver.
Jest dziewiąta, a on śpi.
It is nine o'clock, and he is sleeping.
Kiedy on pracuje, ja śpię.
When he works, I sleep.
On miał rację, ale oni nie mieli racji.
He was right, but they were not right.
On chciał przeczytać tę wiadomość, a oni chcieli wyjść.
He wanted to read this message, and they wanted to leave.
Nie rozumieliśmy, kiedy on mówił po polsku.
We did not understand when he was speaking Polish.
On miał pieniądze, a my nie mieliśmy pieniędzy.
He had money, but we did not have money.
On był pewny, że mieli rację.
He was sure that they were right.
One szły wzdłuż rzeki na stary most.
They (f) were walking along the river onto the old bridge.
Dlaczego on szedł tą ścieżką w złym kierunku?
Why was he walking along this path in the wrong direction?
On będzie remontował kuchnię cały miesiąc.
He will be renovating the kitchen for a whole month.
On nie będzie grał w tenisa, bo musi remontować dom.
He will not be playing tennis, because he has to renovate the house.
Ona upiecze ciasto, a on będzie piekł mięso.
She will bake a cake, and he will be baking meat.
Dlaczego on się wyprowadził?
Why did he move out?
On kupuje kilka lokalnych gazet.
He is buying a few local newspapers.
On szkoli dobrych żołnierzy.
He trains good soldiers.
Zaraz oddam paczkę kurierowi i dam mu napiwek.
I will return the package to the courier right away and give him a tip.
On chce dać kartkę dziadkowi.
He wants to give a card to the grandfather.
On dał zabawkę dziecku.
He gave a toy to the child.
On chce obiecać klientce dobrą cenę.
He wants to promise the female customer a good price.
On pomaga swojej siostrze.
He is helping his sister.
Czy on pozwala swoim pracownikom pożyczać samochody?
Does he allow his employees to borrow cars?
On interesuje się zagranicznymi filmami.
He is interested in foreign films.
Wiem, że on śpi podczas filmu.
I know that he sleeps during the movie.
Znam tego aktora i wiem, że on mieszka niedaleko teatru.
I know this actor and I know that he lives near the theatre.
On jeździ bardzo niebezpiecznie.
He drives very dangerously.
On naprawiał swój starszy samochód.
He was repairing his older car.
On źle gra w tenisa.
He plays tennis badly.
Kiedy go odwiedzam, on jest szczęśliwszy niż ja.
When I visit him, he is happier than me.
Myślę, że on jest silniejszy od ciebie.
I think that he is stronger than you.
On zasypia później, a ona zasypia wcześniej.
He falls asleep later, and she falls asleep earlier.
Myślę, że on śpiewa najgorzej.
I think that he sings the worst.
Zróbmy przerwę i porozmawiajmy z nim.
Let's take a break and talk with him.
Pracujmy z nim po przerwie.
Let's work with him after the break.
On woli nie jeść tłuszczu.
He prefers not to eat fat.
Czy on zrestartował system, żeby naprawić ten błąd?
Did he restart the system to fix this error?
On ma cztery lata.
He is four years old.
Czy on kupuje nowy filtr i olej raz w miesiącu?
Does he buy a new filter and oil once a month?
On leży w wannie i odpoczywa.
He is lying in the bathtub and resting.
To oczywisty fakt, dlatego on jest podejrzany.
It is an obvious fact, that is why he is a suspect.
Podejrzewam go, dlatego że to ważna wskazówka.
I suspect him because this is an important clue.
Nie możemy nic udowodnić, dlatego go nie podejrzewamy.
We cannot prove anything, that is why we do not suspect him.
Niech on przeczyta umowę.
Let him read the contract.
On nie ustalił terminu. Niech klient to zrobi.
He didn't set a date. Let the client do it.
Zostawiłem klucz w recepcji. Czy mógłby pan go przynieść?
I left the key at the reception. Could you bring it?
Jeśli opowiadają o nim, to prawda, a nie kłamstwo.
If they talk about him, it's the truth, and not a lie.
Mój mąż to prawdziwy przyjaciel, zawsze dobrze o nim myślę.
My husband is a true friend, I always think well of him.
On je kanapkę bez ketchupu i majonezu.
He is eating a sandwich without ketchup and mayonnaise.
On zawsze zamawia piwo bez alkoholu.
He always orders beer without alcohol.
On woli codziennie zanosić teczkę do biura.
He prefers to take the briefcase to the office every day.
Oni nie mają ani cierpliwości, ani ochoty o nim rozmawiać.
They have neither the patience nor the desire to talk about him.
On nie ma ani pieniędzy, ani doświadczenia.
He has neither money nor experience.
Jesteśmy u niego, a oni są u niej.
We are at his place, and they are at her place.
Jutro nocuję u niego sam.
Tomorrow I am spending the night at his place alone.
On patrzy na wschód i czeka na lepszą przyszłość.
He is looking to the east and waiting for a better future.
On bardzo się cieszy z dobrej oceny.
He is very happy about the good grade.
On nie dotyka niczego na swoim koncie.
He does not touch anything on his account.
Mam dla niego dobrą radę i propozycję.
I have good advice and a proposal for him.
Dałem mu prezent, bo mam dla niego dużo szacunku.
I gave him a present because I have a lot of respect for him.
Dała dyrektorowi nagrodę, ale nie ma dla niego propozycji.
She gave the director a reward, but she does not have a proposal for him.
On chce zostać dobrym architektem.
He wants to become a good architect.
On zawsze chętnie oprowadza gości po mieście.
He always gladly shows guests around the city.
On czuł stres po tym wywiadzie.
He felt stress after this interview.
On nie pije kawy przed snem.
He does not drink coffee before sleep.
On bierze długi prysznic przed ważnym spotkaniem.
He takes a long shower before an important meeting.
On lata częściej niż inni piloci.
He flies more often than other pilots.
On nie widzi żadnej różnicy.
He doesn't see any difference.
On pracuje jako kelner.
He works as a waiter.
On jest bardziej zmęczony niż ja.
He is more tired than I am.
On jest najlepszy z nas.
He is the best of us.
On jest jedynym dzieckiem.
He is an only child.
Musimy dowiedzieć się, gdzie on mieszka.
We must find out where he lives.
Czy on nadal tu mieszka?
Does he still live here?
On ma niemiecki samochód.
He has a German car.
On uczy się chińskiego.
He is learning Chinese.
On na pewno przyjdzie jutro.
He will certainly come tomorrow.
Być może on już śpi.
Perhaps he is already asleep.
On ma dużą głowę.
He has a big head.
On ma długą brodę.
He has a long beard.
On jest nieszczęśliwy w tej pracy.
He is unhappy in that job.
Wydaje mi się, że on śpi.
It seems to me that he is asleep.
Moim zdaniem on ma rację.
In my opinion he is right.
To prawda, on dużo pracuje.
It is true, he works a lot.
On nie ma nawet roweru.
He does not even have a bike.
Skąd oni są?
Where are they from?
On popłynął do domu przez jezioro.
He swam home across the lake.
On nosi czarny kapelusz.
He wears a black hat.
On skupia się tylko na swoim rozwoju i na sobie.
He focuses only on his development and on himself.
On jest całkowicie rozczarowany wszystkim.
He is completely disappointed with everything.
Czy on powinien być rozczarowany wszystkim?
Should he be disappointed with everything?
Czy myślisz, że on zapisuje faktury?
Do you think that he is saving the invoices?
On lubi rzeźbić w glinie.
He likes to sculpt in clay.
Oprócz oliwy nie mam też miodu. Czym mogę je zastąpić?
Except for olive oil, I also don't have honey. What can I replace them with?
Chcę zastąpić mięso, więc zamiast niego dodam świeże grzyby.
I want to replace the meat, so instead of it I will add fresh mushrooms.
On stworzył lekarstwo, które działa przeciwko tym bakteriom.
He created a medicine which works against these bacteria.
Silnik jest zepsuty, zatem musimy go naprawić.
The engine is broken, therefore we must fix it.
On nie mógł podejść do lady.
He could not walk up to the counter.
On ma troje rodzeństwa.
He has three siblings.
On ma siedmioro rodzeństwa i dużego psa.
He has seven siblings and a big dog.
Kobieta myślała, że on ma romans, ale on jej nie zdradził.
The woman thought that he was having an affair, but he didn't betray her.
To wielkie nieporozumienie, ona miała tylko z nim porozmawiać.
This is a huge misunderstanding, she was only supposed to talk to him.
Powiedz mu, żeby natychmiast tu wrócił!
Tell him to come back here immediately!
On chce, żebyś znalazła raport wśród tych dokumentów.
He wants you (female) to find the report among these documents.
Gdybyście poszli na to ustępstwo, on odrzuciłby korzystną umowę.
If you made this concession, he would reject the favorable contract.
On siedzi sam na zapomnianej ławce pod wiaduktem.
He is sitting alone on a forgotten bench under the overpass.
On został oskarżony i skazany na dziesięć lat więzienia.
He was accused and sentenced to ten years in prison.
Myślę, że on ją złapie obok karuzeli.
I think that he will catch her next to the merry-go-round.
Oni gonią się dookoła karuzeli, ale on nie może jej złapać.
They are chasing each other around the merry-go-round, but he cannot catch her.
On ćwiczy codziennie i jest coraz lepszy.
He practices every day and is better and better.
On ma coraz mniej motywacji.
He has less and less motivation.
On ma wielki talent, więc gra coraz lepiej.
He has a great talent, so he plays better and better.
Proszę nic nie mówić, dopóki on się nie uspokoi.
Please do not say anything until he calms down.
Nie mamy pewności, kiedy on się zjawi.
We are not certain when he will show up.
Chcę, żeby on ofiarował tę darowiznę piętnastu ubogim rodzinom.
I want him to offer this donation to fifteen poor families.
Idę z nim do pubu, bo lubię tę atmosferę.
I am going to the pub with him because I like the atmosphere.
Czarodzieju, czy zabierzesz go poza las?
Wizard, will you take him beyond the forest?
Czy on rzucił miecz poza królestwo?
Did he throw the sword beyond the kingdom?
On mówi tylko o swojej nowej miłości.
He only talks about his new love.
On zrobił to z pamięci.
He did it from memory.
Między nimi jest tylko nienawiść.
Between them there is only hatred.
Nie zaprosiliśmy pana Nowaka, bo nie mamy dla niego polecenia.
We did not invite Mr. Nowak, because we do not have a recommendation for him.
Pan Nowak to gospodarz, a państwo Kowalscy chcą mu się przedstawić.
Mr. Nowak is the host, and the Kowalskis want to introduce themselves to him.
On mówi coraz wolniej.
He is speaking slower and slower.
On potrzebuje czwórki albo piątki.
He needs a four or a five.
On złamał ołówek na dwie części.
He broke the pencil into two parts.
Ten wokal jest cichy, dlatego musimy go przerobić.
This vocal is quiet, that's why we have to rework it.
Ten dźwięk był słaby, dlatego go przetworzyłem.
This sound was weak, that's why I processed it.
On chce mieszkać legalnie, więc jego wniosek musi zostać zaakceptowany.
He wants to live legally, so his application must be accepted.
On przegrał oba sety.
He lost both sets.
On jest ostatnim potomkiem tej rodziny.
He is the last descendant of this family.
On opowiada o swoim pochodzeniu.
He talks about his ancestry.
On nigdy nie przestaje mówić.
He never stops talking.
On zawsze spóźnia się na spotkania.
He is always late for meetings.
On przestał przeklinać i palić.
He stopped swearing and smoking.
Jutro braknie mu drewna i zapasowych elementów.
Tomorrow he will run out of wood and spare elements.
Zdarzyło jej się zapomnieć, jak on się nazywa.
She happened to forget his name.
On tak ostrożnie balansuje na linie!
He balances on the rope so carefully!
Jaki imponujący skok! Jak on to zrobił?
What an impressive jump! How did he do it?
Marku, dlaczego gwiżdżesz na niego? On cię denerwuje?
Marek, why are you whistling at him? Does he annoy you?
Czemu on sam gromadzi zapasy?
Why is he hoarding supplies by himself?
Po co on sam zbudował ten schron przed katastrofą?
What did he build this shelter for all by himself before the disaster?
On wcale nie lubi ryb.
He doesn't like fish at all.
Nie mam wątpliwości, że on mówi prawdę.
I have no doubt that he is telling the truth.
Od razu wiedziałem, że to on.
I knew at once that it was him.
On wciąż mieszka w Krakowie.
He still lives in Kraków.
On cały czas pracuje.
He works all the time.
On nie tylko śpiewa, ale także tańczy.
He not only sings but also dances.
On jest zajęty, to znaczy nie ma czasu.
He is busy, I mean he has no time.
Podobnie jak jego brat, on jest lekarzem.
Just like his brother, he is a doctor.
W przeciwieństwie do siostry on nie lubi sportu.
Unlike his sister, he doesn't like sport.
Nie obchodzi mnie, co on myśli.
I don't care what he thinks.
On potrafi naprawić wszystko.
He can fix anything.
On z nikim nie rozmawia.
He does not talk with anyone.
On ma takie samo nosisko jak jego dziadek.
He has the same huge nose as his grandfather.
Kiedy on gotuje byle jak, jemy byle co.
When he cooks carelessly, we eat just anything.
Wychodzę z założenia, że on jest uczciwym ekspertem.
I start from the assumption that he is an honest expert.
Dlaczego on wciąż zakazuje mi dostępu do tych danych?
Why does he still forbid me access to this data?
Sąd zakazał mu dostępu do internetu.
The court forbade him access to the internet.
Dlaczego ojciec zabronił mu tych głupich gier?
Why did the father forbid him these stupid games?
On je każde mięso z wyjątkiem wieprzowiny.
He eats every meat except for pork.
Po drugie ten argument jest istotny i powinieneś o nim pamiętać.
Secondly, this argument is significant, and you should remember it.
Facet, co mu pożyczyłeś sznurek, wierci dziurę.
The guy you lent the string to is drilling a hole.
Gdzie jest mój kupon? Oby nikt go nie wziął.
Where is my betting slip? Hopefully no one took it.
Chcę, żeby on porozmawiał z panią asystent na uczelni.
I want him to talk with the assistant (f) at the university.
Gadżety są drogie, ale te, które on poleca, mają świetną jakość.
Gadgets are expensive, but the ones he recommends have excellent quality.
Dziewczyny rzadziej kolekcjonują komiksy, ale te, które je czytają, należą do naszej społeczności.
Girls collect comic books less often, but the ones who read them belong to our community.
Ten zapis jest długi i niestety go nie doczytałem.
This provision is long and unfortunately I didn't read it to the end.
Projekt umowy jest gotowy, ale go nie dopracowaliśmy.
The draft of the contract is ready, but we didn't refine it.
On nie chciał zrobić jej krzywdy.
He did not want to do her harm.
On zawsze szuka wymówek, zamiast przestać zwlekać.
He always looks for excuses, instead of stopping delaying.
Nie możesz lekceważyć tego problemu, bo on nie jest błahy.
You cannot disregard this problem, because it is not trivial.
On zawsze leni się na kanapie, zamiast posprzątać swój pokój.
He always lazes around on the sofa, instead of cleaning his room.
Skoro to słuszny argument, nie możemy go wykluczyć.
Since this is a valid argument, we cannot rule it out.
Ktoś kopnął go w nogę.
Someone kicked him in the leg.
Wszyscy oprócz ciebie machnęli do niego.
Everyone except you waved to him.
On jest całkowicie nieświadomy tego problemu.
He is completely unaware of this problem.
Rozmawiam z nim jako przewodniczącym.
I am talking with him as the chairman.
Komisja mianowała go prezesem w celu poprawy wyników.
The committee nominated him CEO for the purpose of improving results.
To właśnie on zasłużył na ten zaszczyt.
It is precisely he who deserved this honor.
Zawsze mogę polegać na tym przyjacielu, on nigdy mnie nie zawodzi.
I can always rely on this friend, he never lets me down.
To wszystko przez niego, a ta strata jest bardzo poważna.
This is all because of him, and this loss is very serious.
Ani ty, ani on nie macie elastyczności, żeby pracować gdzie indziej.
Neither you nor he has the flexibility to work somewhere else.
Czyżby on znowu kłamał?
Could it be that he is lying again?
Szczerze mówiąc, nic o nim nie wiem.
Honestly speaking, I know nothing about him.
Ściśle mówiąc, on nie jest naszym szefem.
Strictly speaking, he is not our boss.
Sądząc po jego wyglądzie, on jest bardzo bogaty.
Judging by his appearance, he is very rich.
Obiektywnie rzecz biorąc, on nie ma szans na sukces.
Objectively speaking, he has no chance of success.
Nagle urwał mu się pasek od torby.
Suddenly his bag strap snapped.
Mógł mu się złamać kręgosłup w tym wypadku.
His spine could have broken in that accident.
Ten stary system nie jest sprawny, należy go ulepszyć.
This old system is not functional, one should improve it.
Czy jesteś w stanie uprościć ten raport i go udostępnić?
Are you able to simplify this report and make it available?
Musimy zwiększyć budżet, zamiast go zmniejszyć.
We must increase the budget, instead of reducing it.
Kiedy on przyjedzie, powiększymy nasz zespół.
When he arrives, we will enlarge our team.
Oprócz niego, nikt nie może polepszyć tej sytuacji.
Besides him, no one can improve this situation.
On ma pod czterdziestkę, a pod wieczór jego terminarz jest napięty.
He is approaching forty, and towards the evening his schedule is tight.
On musi chrapać bardzo głośno, bolą mnie uszy!
He must be snoring very loudly, my ears hurt!
Zamknięcie mostu wynika z tego, że jest on całkowicie zniszczony.
The closure of the bridge results from the fact that it is completely destroyed.
Jaki to jest model biznesowy? On wymaga współodpowiedzialności.
What kind of business model is it? It requires co-responsibility.
Zależało mu na obu projektach, ale bez mojej aprobaty nic nie znaczyłyby.
He cared about both projects, but without my approval they would have meant nothing.
Zależało nam na waszym zapale, bo bez niego przegralibyśmy mecz.
We cared about your enthusiasm, because without it we would have lost the match.
Zależało mu na sukcesie, ale bez wytrwałości mógł tylko marzyć.
He cared about success, but without perseverance he could only dream.
Liczymy na to, że będziesz nadzorować proces i optymalizować go jak najszybciej.
We are counting on you to supervise the process and optimize it as quickly as possible.
Byliśmy na plaży i nagle zwiało mu kapelusz.
We were at the beach and suddenly it blew his hat away.
Nagle uderzyło go w głowę.
Suddenly it hit him in the head.
Dlaczego on podsłuchuje naszą rozmowę?
Why is he eavesdropping on our conversation?
Wiadomo, że on zaginął wczoraj wieczorem.
It is known that he went missing yesterday evening.
Wielkość tego niedźwiedzia jest niezwykła, on waży kilogramów trzysta!
The size of this bear is unusual, it weighs about three hundred kilograms!
Można oszacować, że on ma niespełna czterdzieści lat.
One can estimate that he is not quite forty.
Kierownik odmawia pracownikowi przepustki do biura i zabrania mu wstępu.
The manager denies the employee the pass to the office and forbids him admission.
Co za kompromitacja! A bardzo zależało mu na tym projekcie.
What a disgrace! And he cared so much about this project.
On jest za stary, żeby nas do tego zmusić.
He is too old to force us to do it.
Pszczoły latają coraz bliżej ula, ale on stoi spokojnie, wbrew odruchowi.
The bees are flying closer and closer to the beehive, but he stands calmly, contrary to reflex.
On otwiera te ule dzisiaj, wbrew woli ojca.
He is opening these beehives today, contrary to his father's will.
Sweter jest nierówny, ale mimo to go nie pruję.
The sweater is uneven, but despite this I am not unraveling it.
On boi się, żeby grzałka nie spaliła roślin.
He is afraid that the heater might burn the plants.
Przestał żuć gumę, tym bardziej, że odkleiła mu się część aparatu.
He stopped chewing gum, especially since a part of his braces came off.
Kiedy pacjent noszący aparat próbuje ugryźć krówkę, bardzo bolą go zęby.
When a patient wearing braces tries to bite into fudge, their teeth hurt a lot.
Ledwie zrobili krok, ogarnął ich dziwny chłód.
They had barely taken a step when a strange chill engulfed them.
Lepisz ten garnek, ale on przynajmniej ma dno.
You are molding this pot, but at least it has a bottom.
Ten asymetryczny garnek byłby mniej kruchy, gdybyś go wczoraj wypalił.
This asymmetrical pot would be less fragile if you had fired it yesterday.
Ewakuujmy go natychmiast na wypadek, gdyby był drugi zamach.
Let's evacuate him immediately in case there is a second assassination attempt.
On ma skłonność do złego zachowania.
He has a tendency to bad behavior.
On chce zdobywać nowe doświadczenie i szybko przyswajać informacje.
He wants to gain new experience and quickly absorb information.
Budynek jest zniszczony, ale bunkier pod nim jest niezniszczony.
The building is destroyed, but the bunker under it is undestroyed.
Dopiero co umyłam przedpokój, a ty go zabrudziłeś!
I just washed the hallway, and you dirtied it!
On w ogóle nie wytarł butów, a ja dopiero co umyłem podłogę.
He didn't wipe his shoes at all, and I just washed the floor.
On dopiero co wdepnął w kałużę przed domem.
He just stepped into a puddle in front of the house.
On komponuje nowy cytrusowy zapach.
He is composing a new citrus fragrance.
Nie sposób rozmawiać o nim bezpiecznie bez szyfru.
It is impossible to talk about him safely without a cipher.
Łatwo przechwycić list, ale nie sposób go odkodować.
It is easy to intercept a letter, but it is impossible to decode it.
Ten atlas to świetny prezent, byle grzybiarz go przeczytał.
This field guide is a great gift, provided the mushroom picker reads it.
Oskarżony przeprosił w sądzie, a skarżący wybaczył mu winę.
The accused apologized in court, and the complainant forgave him his guilt.
Taki barwnik jest bardzo toksyczny, toteż nie wolno go używać.
Such a dye is very toxic, therefore one must not use it.
On nie czuje niczego, wszakże nie ma sumienia.
He does not feel anything; after all, he has no conscience.
Jesteśmy zachwyceni tym, jaki on jest gościnny.
We are delighted by how hospitable he is.
Najwyraźniej on popija piwo z kieliszka.
Evidently, he is sipping beer from a wine glass.
Przesłyszałeś się, czy on naprawdę to powiedział?
Did you mishear, or did he really say that?
On by ciągle fantazjował u lekarza.
He would constantly fantasize at the doctor's.
On jest zarozumiały, podczas gdy jego brat jest skromny.
He is conceited, whereas his brother is modest.
On czeka na samym rogu ulicy.
He is waiting on the very corner of the street.
Dopiero wczoraj widziałem go na samym rogu.
I saw him on the very corner just yesterday.
Myślę, że on trafił w samo sedno.
I think that he hit right at the core.
Reżyser obsadził mojego rywala i powierzył mu główną rolę bez przesłuchania.
The director cast my rival and entrusted him with the main role without an audition.
On ma nowe auto.
He has a new car.
On pozostał w domu z dziećmi.
He remained at home with the children.
On zawsze zabiera telefon do pracy.
He always takes his phone to work.
Gdzie on ukrył pieniądze?
Where did he hide the money?
On wyrzucił stary telefon.
He threw out the old phone.
On wrócił z wojny żywy.
He came back from the war alive.
On zachowuje stare zdjęcia.
He keeps old photos.
On nie jest winny.
He is not guilty.
On dawno tu nie mieszka.
He hasn't lived here for a long time.
On szybko traci pieniądze.
He loses money fast.
On nosi śmieszną czapkę.
He wears a funny hat.
On niby pracuje, ale nic nie robi.
He supposedly works, but does nothing.
Jedynie on zna prawdę.
Only he knows the truth.
On nie zdaje sobie sprawy z sytuacji.
He doesn't realize the situation.
Co więcej, on zna trzy języki.
What is more, he knows three languages.
On nie ma wrogów, wszyscy go lubią.
He has no enemies, everyone likes him.
On popełnił poważne przestępstwo.
He committed a serious crime.
On nigdy nie skrzywdził zwierzęcia.
He has never harmed an animal.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Polish grammar and vocabulary.