Breakdown of Idę z nim do pubu, bo lubię tę atmosferę.
on
he / it (m)
ten
this (m)
iść
to go
lubić
to like
z
with
bo
because
do
to
atmosfera
atmosphere
pub
pub
Questions & Answers about Idę z nim do pubu, bo lubię tę atmosferę.
Why does this sentence use idę instead of the frequentative verb bywać?
Because idę describes a specific, one-time action happening right now or in the immediate future. If you wanted to say you habitually visit the pub, you would use bywać along with the Locative case: Bywam w pubie, bo lubię tę atmosferę.
Why is the ending -u used in do pubu?
The preposition do requires the Genitive case. For many foreign loanwords and some native masculine inanimate nouns, the Genitive singular ending is -u rather than the other common ending -a.
Why is the word for "this" written as tę instead of tą in tę atmosferę?
The verb lubię takes a direct object in the Accusative case. The strict grammatical Accusative form of the feminine word ta is tę. While many native speakers use tą in casual everyday speech, tę is the correct form for writing and formal contexts.
Why does the pronoun change to nim in the phrase z nim?
The preposition z meaning "with" requires the following word to be in the Instrumental case. The Instrumental form of the masculine pronoun on (he) is nim.
Learn Idę z nim do pubu, bo lubię tę atmosferę and more in Polish
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free