Usages of können
Das Wetter ist heute sehr nass, darum kann ich nicht zur Arbeit gehen.
(The weather is very wet today, therefore I cannot go to work.)
Wir können heute nicht schnell fahren, weil die Straße nass ist.
(We cannot drive fast today because the street is wet.)
Die Tasche ist schwer, aber ich kann sie immer noch tragen.
(The bag is heavy, but I can still carry it.)
Er möchte auch sein altes Auto verkaufen, weil er nicht mehr fahren kann.
(He also wants to sell his old car because he can no longer drive.)
Mein Freund kann leider heute nicht kommen.
My friend unfortunately cannot come today.
Andere Sterne leuchten so hell, dass wir sie aus dem Fenster sehen können.
Other stars shine so brightly that we can see them from the window.
Ich hoffe, du kannst kommen, denn dein Besuch wäre sehr wichtig für mich.
I hope you can come, because your visit would be very important to me.
Ich würde gerne anrufen, bevor ich losgehe, damit wir alles planen können.
I would like to call before I leave, so that we can plan everything.
Ich habe keine Zeit, mein Paket abzuholen, könntest du es für mich abholen?
I have no time to pick up my package; could you pick it up for me?
Dort kann man auch eine Zeitung kaufen oder auf die Verspätung des Zuges warten.
There, you can also buy a newspaper or wait for the train’s delay.
Entschuldigen Sie, könnten Sie mir sagen, ob dieser Zug Verspätung hat?
Excuse me, could you tell me if this train is delayed?
Wenn du meine Cousine nicht kennst, kann ich sie dir morgen noch einmal vorstellen.
(If you do not know my female cousin, I can introduce her to you again tomorrow.)
Falls du keine Lust mehr hast, können wir später etwas anderes machen.
(If you have no desire anymore, we can do something else later.)
Kannst du mir bitte das Dokument schicken, damit ich es lesen kann?
(Can you please send me the document so that I can read it?)
Ich habe schon die Lampe eingeschaltet, damit wir alles gut sehen können.
I have already switched on the lamp so that we can see everything well.
Ohne seine Brille kann der Student die kleine Schrift kaum lesen.
Without his glasses the student can hardly read the small print.
Ich sende dir die genaue Adresse, damit wir uns leichter treffen können.
I’ll send you the exact address so that we can meet more easily.
Wir treffen uns morgen früh, aber sei vorsichtig, der Sturm kann zurückkehren.
We will meet tomorrow morning, but be careful, the storm can return.
Mit Kopfhörern kann jeder Besucher eine Erklärung zu jedem Bild hören.
With headphones every visitor can listen to an explanation for each picture.
Das Paket kann heute gesendet werden.
The package can be sent today.
Kannst du mir die Seife reichen?
Can you pass me the soap?
Falls ich mehr Zeit brauche, kann ich die Ausleihe online verlängern.
If I need more time, I can extend the borrowing online.
Mit dem Gutschein kann ich digitale Zeitschriften herunterladen.
With the voucher I can download digital magazines.
Wenn ich den Roman heute herunterlade, kann ich ihn überall lesen.
If I download the novel today, I can read it everywhere.
Dank der digitalen Mitgliedschaft kann ich überall Romane herunterladen und sofort lesen.
Thanks to the digital membership I can download novels everywhere and read them immediately.
Das Dokument kann auf dem Computer gespeichert werden.
The document can be saved on the computer.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching German grammar and vocabulary.