Breakdown of Wenn du Zeit hast, kannst du mir deinen Pullover für den Ausflug ausleihen?
du
you
haben
to have
die Zeit
the time
können
can
Questions & Answers about Wenn du Zeit hast, kannst du mir deinen Pullover für den Ausflug ausleihen?
Why is hast at the end of Wenn du Zeit hast?
Wenn du Zeit hast is a subordinate clause introduced by wenn. In German subordinate clauses, the conjugated verb goes to the very end of the clause.
- Main clause: Du hast Zeit. (verb in 2nd position)
- Subordinate clause: Wenn du Zeit hast, … (verb at the end)
So hast is at the end because wenn makes this a subordinate (dependent) clause.
Does wenn here mean if or when, and why isn’t it als?
In German, wenn can mean both:
- if (conditional)
- when/whenever (repeated or general time)
In this sentence, it’s conditional: If you have time…
Als is used for when in the sense of at the time when referring to a single event in the past:
- Als ich jung war, wohnte ich in Berlin. – When I was young, I lived in Berlin.
Here we’re not talking about a specific past event, but a condition, so wenn is correct.
Why is there a comma after Wenn du Zeit hast?