זה

Usages of זה

זה בית.
This is a house.
זה ספר.
This is a book.
זה שולחן.
This is a table.
זה ילד.
This is a boy.
זה איש.
This is a man.
זה בית גדול.
This is a big house.
זה בית קטן.
This is a small house.
זה בית חדש.
This is a new house.
זה ספר חדש.
This is a new book.
זה ספר טוב.
This is a good book.
זה שולחן גדול.
This is a big table.
זה ילד קטן.
This is a small boy.
זה אבא טוב.
This is a good father.
את בטוחה שזה המספר שלו?
Are you sure that this is his number?
אני לא בטוח שזה המפתח שלך.
I am not sure that this is your key.
הבנק הזה לא רחוק; אפשר להגיע בעשר דקות.
This bank is not far; you can get there in ten minutes.
מותר לשבת כאן, או שהמקום הזה לא פנוי?
Is it allowed to sit here, or is this place not free?
במשרד הזה אסור לאכול, ומותר לשתות רק מים.
In this office it is forbidden to eat, and it is allowed to drink only water.
המקום הזה הכי טוב לעבודה, כי הוא קרוב לחלון.
This place is the best for work, because it is close to the window.
זה הבנק הכי גדול בעיר, אבל לא הבנק הכי חדש.
This is the biggest bank in the city, but not the newest bank.
באתר הזה יש הרבה מידע טוב, אבל לא תמיד יש שם תשובה טובה.
There is a lot of good information on this website, but there is not always a good answer there.
בדרך כלל הלקוחה מחליטה מהר, אבל היום היא רוצה שתסבירו לה את זה לאט.
Usually the customer decides quickly, but today she wants you to explain it to her slowly.
אפשר להשתמש בכרטיס הזה גם באתר וגם בחנות.
You can use this card both on the website and in the store.
אנחנו מסכימים שהסרט הזה טוב יותר מהסרט שראינו אתמול.
We agree that this movie is better than the movie that we saw yesterday.
העציץ הזה יפה יותר מהעציץ שעל השולחן במרפסת.
This potted plant is more beautiful than the potted plant on the table on the balcony.
אל תזרוק את הבקבוק לפח הזה; אנחנו ממחזרים פלסטיק ונייר.
Do not throw the bottle into this bin; we recycle plastic and paper.
במתכון הזה יש קמח, שמן, ביצים וקצת דבש.
In this recipe there is flour, oil, eggs, and a little honey.
אנחנו מכינים עוגה מיוחדת, כדי שהיא תזכור את היום הזה הרבה זמן.
We are making a special cake, so that she will remember this day for a long time.
היא שואלת אם התרגיל הזה קשה יותר, ואני עונה שהפעם הוא קל.
She asks whether this exercise is more difficult, and I answer that this time it is easy.
אני לא רוצה לטעות בתרגיל הזה.
I don't want to make a mistake on this exercise.
אסור לך להשתמש בשקע הזה כשאין חשמל בבית.
You must not use this socket when there is no electricity in the house.
אחרי השינוי הזה תהיה לנו עוד הזדמנות להזמין חברים לארוחה.
After this change, we will have another opportunity to invite friends for a meal.
זה לא רק הרגל ישן, אלא גם פחד קטן משינוי.
This is not only an old habit, but also a small fear of change.
הרופאה אמרה שהטיפול הזה קצר, אבל חשוב להתחיל אותו בזמן.
The doctor said that this treatment is short, but it is important to start it on time.
גם אם זה הרגל ישן, אני רוצה לשנות אותו.
Even if it is an old habit, I want to change it.
בלי המרשם הזה אני לא יכולה לקנות את התרופה לשיעול.
Without this prescription I cannot buy the medicine for the cough.
למרק הזה יש ריח טוב, אבל הטעם שלו חזק מדי.
This soup has a good smell, but its taste is too strong.
הקפה הזה חזק מדי.
This coffee is too strong.
אני רוצה לבקש מהמורה לעזור לי בתרגיל הזה.
I want to ask the teacher to help me with this exercise.
בספל הזה יש תה חם, אבל הספל שלך ריק.
There is hot tea in this mug, but your mug is empty.
כשהכביש הזה מלא, קשה למצוא חניה ליד הבנק.
When this road is full, it is hard to find parking near the bank.
לפני שנה עבדתי הרבה ולא היה לי זמן, אבל השנה אני מנסה לשנות את ההרגל הזה.
A year ago I worked a lot and did not have time, but this year I am trying to change this habit.
יש ספסל ליד הפארק, והכדור שלי על הספסל הזה.
There is a bench near the park, and my ball is on that bench.
זה באמת משחק מעניין, כי אני אף פעם לא יודעת מי ינצח בסוף.
This is really an interesting game, because I never know who will win in the end.
השחקן הזה הבקיע שער אחד, אבל הוא לא חייך בכלל.
This player scored one goal, but he did not smile at all.
גם אני רוצה לראות את הסרט הזה.
I also want to see this movie.
אם אין לך עודף, אפשר לשלם בכרטיס גם בקניון הזה.
If you don’t have change, you can also pay by card in this mall.
הרוטב הזה טעים יותר מהרוטב שקנינו בסופרמרקט בשבוע שעבר.
This sauce is tastier than the sauce that we bought at the supermarket last week.
בקיץ הרחוב הזה תמיד צפוף, כי הרבה אנשים הולכים לים.
In the summer this street is always crowded, because many people go to the sea.
הייתי במוזיאון הזה עם אחותי, והיא אמרה שהתמונה הכי יפה שם בקומה השנייה.
I was in that museum with my sister, and she said that the most beautiful picture there is on the second floor.
בסניף הדואר הזה יש מעטפה גדולה ובול אחד לחבילה הקטנה.
At this post office branch there is a big envelope and one stamp for the small package.
שלחי לי את הקובץ עוד פעם, כי הקישור הזה לא עבד.
Send me the file one more time, because this link did not work.
אני לא בטוח אם המספר הזה נכון.
I am not sure if this number is correct.

Test yourself: What does זה mean?

AI Language TutorTry it ↗
What's the best way to learn Hebrew grammar?
Hebrew grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.

Sign up free — start using our AI language tutor

Start learning Hebrew

Master Hebrew — from זה to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods.

  • Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
  • Fast-paced — build complex sentences from the start
  • Unforgettable — efficient spaced repetition system
  • AI tutor to answer your grammar questions