Usages of bonus
Magistra discipulae narrat: “Tempus est bonum.”
(The female teacher tells the female student: “Time is good.”)
Discipula bonum mercatorem amat.
The female student loves the good merchant.
Magister discipulis narrat: “Mens bona te fortem facit.”
(The teacher tells the students: “A good mind makes you strong.”)
Nuntius discipulis dicit verbum bonum.
The messenger tells the students a good word.
Senex nuntium bonum vocat.
The old man calls the good messenger.
Cum bona amicitia, laeti vivimus et timorem parvum sentimus.
With good friendship, we live happily and feel little fear.
Magistra dicit: “Sine libris bonis bene vivere non possumus.”
The teacher says: “Without good books we cannot live well.”
Vestri amici pauci sunt, sed boni; deinde alii ad scholam venient.
Your friends are few, but good; then others will come to the school.
Mater dicit ludum esse bonum, sed clamorem puerorum nimium esse, quia pueri diu non tacent.
Mother says the game is good, but that the noise of the boys is too much, because the boys do not keep quiet for a long time.
Omnes amicitiam bonam semper amant.
Everyone always loves good friendship.
Discipula dicit se hoc consilium accipere causa bonae disciplinae.
The female student says that she accepts this advice for the sake of good discipline.
Magistra dicit bonos discipulos magistris parere oportere.
The teacher says that good students ought to obey their teachers.
Quia memoria eius bona est, puella verba nova non facile obliviscitur.
Because her memory is good, the girl does not easily forget the new words.
Parentes pueros et puellas bonos mores docent.
Parents teach boys and girls good manners.
Boni discipuli magistris parent, quia disciplina et mos in schola utiles sunt.
Good students obey their teachers, because discipline and custom are useful in school.
Bona discipula praemium accipit, quia officium suum bene facit.
A good female student receives a reward, because she does her duty well.
Magister in tabula exemplum bonum scribit, et discipuli id in charta scribunt.
The teacher writes a good example on the board, and the students write it on paper.
Terra post pluviam bona est, et herba in campo alta est.
The ground is good after the rain, and the grass in the field is tall.
Parentes dicunt bonos mores in domo et in schola servandos esse.
The parents say that good manners must be kept at home and at school.
Magistra rogat utrum sententia discipulae exemplum bonum ostendat an culpam.
The teacher asks whether the female student’s sentence shows a good example or a fault.
Discipulus bonus bonos mores semper servare debet.
A good student ought always to observe good manners.
Magister dicit titulum bonum esse, sed in secunda linea mendum parvum latere.
The teacher says that the title is good, but that a small mistake is hidden in the second line.
Avia dicit amicitiam bonam vitam laetiorem facere.
Grandmother says that good friendship makes life happier.
Avia puero flenti dicit cor eius bonum esse et lacrimas eius tergit.
Grandmother tells the crying boy that his heart is good and wipes his tears.
Post cenam parentes cum filiis et filiabus longum sermonem de vita bona habent.
After dinner the parents have a long conversation with their sons and daughters about a good life.
Avus dicit cor bonum veritatem amare.
Grandfather says that a good heart loves the truth.
Magister dicit se exemplum bonum in tabula scripturum esse.
The teacher says that he will write a good example on the board.
Avia dicit amicitiam bonam servandam esse.
Grandmother says that good friendship must be preserved.
Hortulana mane venit ad serendum, et parva semina in terra bona ponit.
The female gardener comes in the morning to sow, and she places small seeds in good soil.
Semina in terra bona crescunt.
Seeds grow in good soil.
Avia dicit nuces bonas esse, sed infanti tantum pirum dari oportere.
Grandmother says that nuts are good, but that only a pear ought to be given to the baby.
Magistra dicit praemium bonae discipulae dari debere.
The teacher says that a reward ought to be given to the good student.
Etiam bona discipula interdum errat, sed mendum suum statim corrigit.
Even a good student sometimes makes a mistake, but she corrects her mistake at once.
Post longam horam requies brevis discipulis valde bona est.
After a long hour, a short rest is very good for the students.
Magistra discipulae notam bonam dat, quia diligens est.
The teacher gives the student a good mark, because she is diligent.
Doctrina bona discipulis utilis est.
Good teaching is useful to the students.
Avus dicit animum bonum veritatem amare.
Grandfather says that a good spirit loves the truth.
Si merces bonae sunt, multi homines pretium libenter solvunt.
If the goods are good, many people gladly pay the price.
Nautae e portu cras proficiscentur, si tempestas bona erit.
The sailors will set out from the harbor tomorrow, if the weather is good.
Mercator fatetur dolium parvum fractum esse, sed dicit aliud dolium bonum manere.
The merchant admits that the small barrel is broken, but says that another barrel remains good.
Mercator dicit mercem bonam esse.
The merchant says that the merchandise is good.
Seges post pluviam altior videtur, et avia gaudet, quia terra tam bona est.
The crop seems taller after the rain, and grandmother rejoices, because the soil is so good.
Si tempestas bona manet, messis cras incipiet et omnes in agro laborabunt.
If the weather remains good, the harvest will begin tomorrow and everyone will work in the field.
Seges in illo agro bona est, et tres pulli prope gallinam currunt.
The crop in that field is good, and three chicks run near the hen.
Ex frumento bona farina fit, et ex uno grano multi panes tandem fieri possunt.
Good flour is made from grain, and from one grain many loaves can finally be made.
Molitor ex frumento bonam farinam facit.
The miller makes good flour from grain.
Molitor molam novam celerius vertit, quia ex frumento bonam farinam facere vult.
The miller turns the new millstone more quickly, because he wants to make good flour from grain.
Amica eius procul ab ianua exspectat et dicit fortunam bonam non statim venire.
Her friend waits far from the door and says that good fortune does not come at once.
Bona fortuna mulierem iuvat, quia vicina clamorem audit et legem bene scit.
Good fortune helps the woman, because the neighbor hears the shout and knows the law well.
Hoc est praemium quod bona discipula accipit.
This is the reward that the good female student receives.
Pater dicit bonam voluntatem meliorem esse quam vim.
Father says that good will is better than force.
Consuetudo bona discipulos iuvat, quia cotidie eadem hora veniunt.
A good habit helps the students, because every day they come at the same hour.
Libertas sine fide et sine bona voluntate firma non manet.
Freedom does not remain firm without trust and without good will.
Si omnes honesti et fideles sunt, fama bona manet et salus omnium facilius servatur.
If everyone is honest and loyal, a good reputation remains and the safety of all is preserved more easily.
Bona consuetudo discipulum studiosiorem facit.
A good habit makes the student more studious.
Fama bona discipulae omnibus grata est.
The good reputation of the female student is pleasing to everyone.
Serva bona dominae servit, sed domina iusta honorem quoque servae dat.
A good maid serves her mistress, but a just mistress also gives honor to the maid.
Bona socia honorem non sibi tantum quaerit, sed etiam amicis.
A good ally seeks honor not only for herself but also for her friends.
Boni cives etiam inimicis parcunt et concordiae favent.
Good citizens spare even their enemies and favor harmony.
Mihi non placet odium; concordia autem et bona voluntas omnibus placent.
I do not like hatred; harmony, however, and good will please everyone.
Concordia apud bonos cives manet.
Harmony remains among good citizens.
Magister non tantum exemplum bonum ostendit, sed etiam rationem clare explicat.
The teacher not only shows a good example, but also explains the reason clearly.
Mater dicit pactum bonum inter vicinas servandum esse.
Mother says that a good agreement between neighbors must be kept.
Decet bonos cives pacta servare et amicos non fallere.
It is fitting for good citizens to keep agreements and not deceive friends.
Bonos cives concordiae favere decet.
It is fitting for good citizens to favor harmony.
Bonum discipulum magistris parere decet.
A good student ought to obey teachers.
Avus dicit virtutem sine patientia et sine bona voluntate firmam esse non posse.
Grandfather says that courage cannot be firm without patience and good will.
Non omnes eandem viam sequuntur: alii celeriter currunt, alii tardius ambulant; sed finis bonus est, si quisque bene laborat.
Not everyone follows the same path: some run quickly, others walk more slowly; but the end is good if each person works well.
Mos puellae bonus est: cotidie prima hora surgit et ad scholam venit.
The girl's habit is good: every day she gets up at the first hour and comes to school.
Non omnis femina dives bona est, sed multae pauperes animos fortes habent.
Not every rich woman is good, but many poor women have brave spirits.
Ex parvis seminibus magni flores nascuntur, si terra et aqua bonae sunt.
From small seeds large flowers grow, if the soil and water are good.
Clementia bona est, si aequa manet et iustitiae non nocet.
Clemency is good if it remains fair and does not harm justice.
Magistra dicit diligentiam plus valere quam mentem bonam sine labore.
The teacher says that diligence is worth more than a good mind without work.
Sutor dicit se bonas soleas facere posse, dummodo pretium antea solvatur.
The shoemaker says that he can make good sandals, provided that the price is paid beforehand.
Neutra solea puellae bona est; itaque illa ad sutorem postridie redibit.
Neither sandal is good for the girl; therefore she will return to the shoemaker the next day.
Postea figulus dicit se aliud vas cras fingere posse, si lutum bonum habeat.
Afterward the potter says that he can shape another vessel tomorrow if he has good clay.
Bona lectio discipulis non solum vocabula nova, sed etiam artem disputandi docet.
A good lesson teaches the students not only new words, but also the skill of discussing.
Magistra dicit: “Discite non verba tantum, sed etiam usum verborum; sic enim bona lectio et bonus auctor vobis diu utiles erunt.”
The teacher says: “Learn not only words, but also the use of words; for thus a good lesson and a good author will be useful to you for a long time.”
Orator dicit bonum magistratum non sua tantum commoda, sed salutem civitatis spectare debere.
The orator says that a good magistrate ought to look not only to his own advantages, but to the safety of the state.
Pater dicit se iuvenem saepe ad contiones ivisse, ut bonos oratores audiret.
Father says that when he was young he often went to assemblies so that he might hear good orators.
Bona disciplina magnum commodum discipulis dat.
Good discipline gives a great advantage to the students.
Bonus iudex iustitiam potius quam iram spectare debet.
A good judge ought to look to justice rather than anger.
Pater dicit bonum imperium iustitiam plus amare debere quam laudem.
Father says that good rule ought to love justice more than praise.
Haec fabula discipulis placet, quia ostendit victoriam saepe ex patientia et bono consilio nasci.
This story pleases the students, because it shows that victory is often born from patience and good advice.
Avia dicebat se, hostibus procul visis, numquam fugam statim bonam putare, sed semper praesidium et pacem quaerere.
Grandmother used to say that, when enemies had been seen far away, she never thought immediate flight was good, but always sought protection and peace.
Lucia in commentario suo scribit bonum ducem victoriam sine ira quaerere.
Lucia writes in her notebook that a good general seeks victory without anger.
Vigilia bona salutem urbis servat.
Good watchfulness preserves the safety of the city.
Pater dicit se candidatum prudentem alteri praeferre, quia bonus magistratus salutem civitatis spectare debet.
Father says that he prefers the prudent candidate to the other, because a good magistrate ought to look to the safety of the state.
Multi cives arbitrantur bonam rem publicam sine iustitia servari non posse.
Many citizens think that a good state cannot be preserved without justice.
Opinio matris est bonos magistratus bonum commune, non commodum privatum, quaerere debere.
Mother’s opinion is that good magistrates ought to seek the common good, not private advantage.
Humiles quoque cives bonam de re publica opinionem habere possunt, si eos alii audiunt.
Humble citizens too can have a good opinion about the state, if others listen to them.
Post contionem cives inter se disputant utrum decretum bonum sit.
After the assembly the citizens debate among themselves whether the decree is good.
Scriba respondet bonum tutorem non solum patrimonium, sed etiam pupillam ipsam servare debere.
The scribe answers that a good guardian ought to protect not only the estate, but also the girl herself.
Iudex dicit hereditatem sine bono tutore saepe in periculo esse.
The judge says that an inheritance is often in danger without a good guardian.
Alia respondet bonam tutelam pupillae saepe utiliorem esse quam magnum patrimonium.
Another replies that good guardianship for a girl is often more useful than a great estate.
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Latin grammar?”
Latin grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning LatinMaster Latin — from bonus to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions