Breakdown of Post cenam parentes cum filiis et filiabus longum sermonem de vita bona habent.
Questions & Answers about Post cenam parentes cum filiis et filiabus longum sermonem de vita bona habent.
Because post is a preposition that takes the accusative case when it means after.
So:
- cena = dinner, supper
- cenam = dinner/supper in the accusative singular
Therefore post cenam means after dinner.
This is a standard pattern in Latin:
- post bellum = after the war
- post urbem conditam = after the city was founded
Do not confuse this with postquam, which is a conjunction meaning after and introduces a clause, not a noun phrase.
Because they follow the preposition cum, which means with, and cum takes the ablative case.
So:
- filius → filiis = with sons
- filia → filiabus = with daughters
That gives:
- cum filiis et filiabus = with sons and daughters
This is one of the first very common case patterns Latin learners meet:
- cum amico = with a friend
- cum amicis = with friends