Usages of habere
Puella vestem albam habet, puer vestem nigram habet.
The girl has a white dress, the boy has a black garment.
Avia capillos longos et oculos claros habet.
Grandmother has long hair and bright eyes.
In cena piscem et carnem parvam habemus.
At dinner we have fish and a little meat.
Puella tunicam novam et calceos nigros habet.
The girl has a new tunic and black shoes.
Civis dicit: “Nummos non multos habeo; potesne mihi pretium minuere?”
A citizen says: “I do not have many coins; can you lower the price for me?”
Puer rogat cur ovis lanam tam longam habeat.
The boy asks why the sheep has such long wool.
Puella in secunda pagina clare scribit, quia novum stilum habet.
The girl writes clearly on the second page, because she has a new stylus.
Avus puero dicit: “Si chartam et stilum habes, epistulam hodie scribe et cras ad me redi.”
Grandfather says to the boy: “If you have paper and a stylus, write a letter today and return to me tomorrow.”
Puella dicit se culpam habere, et magistra ei poenam parvam dat.
The girl says that she is at fault, and the teacher gives her a small punishment.
Avia ridet et dicit se paucos dentes habere, sed adhuc panem edere posse.
Grandmother laughs and says that she has few teeth, but can still eat bread.
In foro mater nihil emit, quia non satis argenti in crumena habet.
In the forum mother buys nothing, because she does not have enough money in her purse.
Pater rogat: “Quot nummos in crumena habes? Potesne aliquid solvere?”
Father asks: “How many coins do you have in your purse? Can you pay anything?”
Mater respondet se paucos nummos habere, sed argentum mox mutare velle.
Mother answers that she has few coins, but wants to change the money soon.
Si satis argenti habemus, pretium statim solvimus.
If we have enough money, we pay the price at once.
Ex duabus crumenis haec plenissima est, sed illa minus argenti habet.
Of the two purses, this one is the fullest, but that one has less money.
Discipuli dicunt nihil facilius esse quam menda corrigere, si exemplum optimum ante oculos habent.
The students say that nothing is easier than correcting mistakes, if they have the best example before their eyes.
Quia puer cecidit, parvum vulnus in genu habet, et paene nullus sanguis est.
Because the boy fell, he has a small wound on his knee, and there is almost no blood.
Post cenam parentes cum filiis et filiabus longum sermonem de vita bona habent.
After dinner the parents have a long conversation with their sons and daughters about a good life.
Faber promittit se rimam cras clausurum esse, si satis clavorum habebit.
The craftsman promises that he will close the crack tomorrow, if he has enough nails.
Discipuli libros secum habent.
The students have books with them.
Bos ante stabulum ligatus magnum cornu habet.
The ox, tied in front of the stable, has a large horn.
Bos cornu, quo portam paene tangit, tam magnum habet ut puer timeat.
The ox has a horn with which it almost touches the gate, so large that the boy is afraid.
Avus meminit se olim magnum gregem habuisse et cum pastore per prata ambulavisse.
Grandfather remembers that once he had a large flock and had walked through the meadows with the shepherd.
Huic gallinae quattuor pulli sunt, et mater dicit eos semper famem habere.
This hen has four chicks, and mother says that they are always hungry.
Eadem mulier ad forum festinat, quia magnum negotium hodie habet.
The same woman hurries to the forum, because she has important business today.
In foro mulier negotium breve habet, sed fur prope mensam quiete stat.
In the forum the woman has a brief errand, but a thief stands quietly near the table.
Vicina rogat num domina sibi librum commodare possit; ipsa enim pecuniam ad novum librum emendum nondum habet.
The neighbor asks whether the mistress can lend her a book; for she herself does not yet have money to buy a new book.
Mater ab argentario pecuniam mutuari recusat, quia parum argenti habet.
Mother refuses to borrow money from the banker, because she has too little silver.
Utinam hodie plus temporis haberemus; tum versus nostros diligentius corrigeremus.
If only we had more time today; then we would correct our verses more carefully.
Regina coronam pulchram habet, quam omnes in atrio spectant.
The queen has a beautiful crown, which everyone looks at in the atrium.
Non omnis femina dives bona est, sed multae pauperes animos fortes habent.
Not every rich woman is good, but many poor women have brave spirits.
Femina pauper in foro nihil emit, quia non satis argenti in crumena habet.
The poor woman buys nothing in the forum, because she does not have enough money in her purse.
Pauper, quae nihil in crumena habet, panem emere non potest.
The poor woman, who has nothing in her purse, cannot buy bread.
Magistra discipulis dicit ut codices et membranas paratas habeant.
The teacher tells the students to have their books and parchments ready.
Eadem artifex puellae dicit se alia ornamenta quoque in taberna habere.
The same craftswoman tells the girl that she also has other pieces of jewelry in the shop.
Postea figulus dicit se aliud vas cras fingere posse, si lutum bonum habeat.
Afterward the potter says that he can shape another vessel tomorrow if he has good clay.
Lucia manum firmam habet, itaque litteras clare scribit.
Lucia has a steady hand, and so she writes letters clearly.
Qui nimis celeriter procedunt saepe ordinem amittunt; qui prudenter recedunt minus periculi habent.
Those who advance too quickly often lose order; those who retreat prudently have less danger.
Sic discipuli discunt ordinem, vigilias, et animos firmos et in bello et in pace magnam vim habere.
Thus the students learn that order, watchfulness, and brave spirits have great power both in war and in peace.
Quamquam tribunus magnam potestatem habet, dicit se sine auctoritate senatus nihil facere velle.
Although the tribune has great power, he says that he wants to do nothing without the authority of the senate.
Sed pater respondet vitam privatam quoque curas habere et officium commune familiae numquam deesse.
But father answers that private life also has cares and that the common duty of the family is never lacking.
Humiles quoque cives bonam de re publica opinionem habere possunt, si eos alii audiunt.
Humble citizens too can have a good opinion about the state, if others listen to them.
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Latin grammar?”
Latin grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning LatinMaster Latin — from habere to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions