Usages of så
Butikken stenger snart, så begynn å pakke poteten i posen.
The store closes soon, so start packing the potato into the bag.
Været er kaldt, så jeg drikker kaffe.
The weather is cold, so I drink coffee.
Denne skjeen er for stor, så jeg trenger en mindre til suppen.
This spoon is too big, so I need a smaller one for the soup.
Esken jeg bærer er også veldig tung, så jeg trenger en pause.
The box I'm carrying is also very heavy, so I need a break.
Jeg synes boken er morsom, så jeg ler mye når jeg leser.
I think the book is funny, so I laugh a lot when I read.
I helgen tar jeg fri, så jeg kan slappe av hjemme.
This weekend I take time off, so I can relax at home.
Vi har en frist i morgen, så vi må arbeide hele kvelden.
We have a deadline tomorrow, so we must work all evening.
Stranden er bredest ved lavvann, så det er best å ta bilder da.
The beach is widest at low tide, so it is best to take pictures then.
Passet kontrolleres automatisk, så køen går raskt.
The passport is checked automatically, so the queue moves quickly.
Heisen er forsinket, så vi går opp én etasje til fots.
The elevator is delayed, so we walk up one floor on foot.
Han spør hvordan jeg kan knyte det så raskt.
He asks how I can tie it so quickly.
Sjefen sier at han egentlig ikke mener den er så vanskelig.
The boss says that he actually does not think it is that hard.
Tom lurer på om lommeboken min alltid er så rotete.
Tom wonders whether my wallet is always that messy.
Temperaturen faller raskt etter solnedgang, så ungdommen henter skjerfene sine.
The temperature drops quickly after sunset, so the youth fetch their scarves.
Følg meg, så viser jeg deg veien.
Follow me, and I will show you the way.
Tiden er knapp, så sender jeg e-posten i kveld.
Time is short, so I will send the email this evening.
Plattformen er glatt etter regnet, så vi går forsiktig.
The platform is slippery after the rain, so we walk carefully.
Bøtten er tung, så jeg går sakte opp trappen med den.
The bucket is heavy, so I walk slowly up the stairs with it.
Jeg trenger full arbeidsro i kveld, så jeg skrur av telefonen og lukker døren.
I need complete peace for work tonight, so I turn off the phone and close the door.
Det finnes bare én stikkontakt i rommet, så vi deler den på den høfligste måten vi kan.
There is only one power outlet in the room, so we share it in the politest way we can.
Håret er så vått at håndkleet blir tungt.
The hair is so wet that the towel becomes heavy.
Kniven er så skarp at jeg skjærer raskt på skjærebrettet.
The knife is so sharp that I cut quickly on the cutting board.
Hun er syk i dag, og skulderen gjør vondt, så hun venter på venterommet.
She is sick today, and the shoulder hurts, so she waits in the waiting room.
Hosten hennes er så tørr at resepsjonisten tilbyr vann.
Her cough is so dry that the receptionist offers water.
Vaskemaskinen er full, så vi tørker resten i tørketrommelen.
The washing machine is full, so we dry the rest in the dryer.
Klærne er så våte at tørketrommelen må gå to ganger.
The clothes are so wet that the dryer has to run twice.
Hun har allergi mot støv, så hun åpner vinduet.
She has an allergy to dust, so she opens the window.
Gjerdet rundt hagen er lavt, så hunden hopper over.
The fence around the garden is low, so the dog jumps over.
Kurset starter tidlig, så jeg legger en påminnelse i kalenderen.
The course starts early, so I put a reminder in the calendar.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Norwegian grammar and vocabulary.