itu

Usages of itu

Itu air.
That is water.
Roti itu sedap.
That bread is delicious.
Mereka berbual perlahan supaya anak kecil itu boleh tidur.
They chat quietly so that the small child can sleep.
Saya juga mahu tanya guru tentang anak kecil itu.
I also want to ask the teacher about that small child.
Dia membaca majalah itu di rumah.
He/She reads that magazine at home.
Muzik perlahan membuat pengalaman itu lebih menyeronokkan.
Soft music makes that experience more enjoyable.
Awak tanya soalan kepada guru tentang buku itu.
You ask the teacher a question about the book.
Muzik itu sangat perlahan.
That music is very slow.
Awak lupa bawa buku penting itu.
You forgot to bring that important book.
Kedai di seberang jalan itu menjual laptop dengan harga mahal.
The shop across the street sells laptops at an expensive price.
Saya rasa harga nasi di sini tidak mahal seperti di pejabat itu.
I feel the price of rice here is not expensive like at that office.
Bolehkah awak tulis tarikh hari ini di buku itu?
Can you write today's date in that book?
Saya perlu tulis tarikh penting itu sebelum saya hantar laporan.
I need to write that important date before I send the report.
Keluarga itu boleh bercuti pada tarikh yang akan datang dengan harga murah.
That family can go on vacation on a future date at a cheap price.
Saya rasa kereta baru itu cepat.
I feel the new car is fast.
Buku itu menarik.
That book is interesting.
Namun, saya masih perlukan buah segar untuk hidangan itu.
However, I still need fresh fruit for that dish.
Di hotel itu, biliknya agak panas, namun saya masih suka tinggal di situ.
At that hotel, the room is quite hot, however I still like staying there.
Saya suka teman serumah itu kerana dia sering tolong saya bersihkan dapur.
I like that roommate because he/she often helps me clean the kitchen.
Pasar itu terletak sejauh dua kilometer dari tempat kita tinggal.
That market is located as far as two kilometers from where we live.
Kita akan berjumpa di tempat lapang itu esok, sejauh mana pun kita perlu pergi.
We will meet at that spacious place tomorrow, no matter how far we need to travel.
Bangku panjang di taman itu dibersihkan setiap pagi, jadi orang ramai gembira duduk di sana.
The long bench in the park is cleaned every morning, so people are happy sitting there.
Sungai itu agak besar, tetapi lantai jambatannya masih kemas dan selamat untuk dilalui.
That river is quite large, but the floor of its bridge is still neat and safe to cross.
Kadangkala, fail itu dibawa oleh bos ke pejabat berlainan untuk mesyuarat penting.
Sometimes, that file is taken by the boss to a different office for an important meeting.
Peti sejuk itu dibersihkan seminggu sekali supaya makanan kekal segar.
That fridge is cleaned once a week so that the food stays fresh.
Laporan syarikat itu disiapkan pantas dan akan dibawa ke pejabat pusat esok.
That company report is completed quickly and will be taken to the head office tomorrow.
Kasut itu kelihatan cantik, jadi saya mahu membelinya untuk dipakai ke pejabat.
Those shoes look pretty, so I want to buy them to wear to the office.
Saya perlu mencuba basikal itu dahulu sebelum membelinya.
I need to try that bicycle first before buying it.
Saya berasa kek itu agak masin, mungkin kerana garam tertumpah tanpa sengaja.
I feel that cake is somewhat salty, perhaps because salt was spilled accidentally.
Bilik pejabat itu kemas dengan dinding hiasan.
That office room is neat with decorative walls.
Saya tinggal di pangsapuri dekat bandar, dan pangsapuri itu sangat selesa.
I live in an apartment near the city, and that apartment is very comfortable.
Saya cari kunci itu di tangga, dan akhirnya saya jumpa di bawah sehelai selimut.
I searched for that key on the stairs, and I finally found it under a blanket.
Adakah awak sudah meminjam buku penting itu daripada guru, atau awak belum sempat lagi?
Have you already borrowed the important book from the teacher, or have you not had the chance yet?
Saya pinjam buku itu semalam, tetapi saya harus pulangkannya sebelum kelas tamat.
I borrowed that book yesterday, but I must return it before class ends.
Bilakah kita akan melawat taman bunga di tepi sungai itu?
When will we visit the flower garden by that river?
Bunga yang cantik di taman itu sebenarnya milik mak cik saya.
The beautiful flowers in that garden actually belong to my aunt.
Saya akan selesaikan tugasan itu nanti, tetapi sekarang saya perlu cari idea baharu.
I will finish that task later, but right now I need to look for a new idea.
Saya mahu pinjam telefon itu untuk menghubungi abang saya, tetapi saya rasa ia bukan milik saya.
I want to borrow that phone to contact my older brother, but I think it does not belong to me.
Mereka belum tiba di pangsapuri itu, jadi mungkin saya akan turun tangga untuk menyambut mereka.
They have not arrived at that apartment yet, so maybe I will go down the stairs to greet them.
Bagaimana awak selesaikan isu kunci hilang itu semalam?
How did you solve the issue of the lost key yesterday?
Saya sedar kelas itu kosong.
I realize the class is empty.
Siapakah menulis laporan itu?
Who wrote that report?
Taman itu indah.
That park is beautiful.
Pemandangan laut dari kafe itu paling indah di bandaraya ini.
The view of the sea from that café is the most beautiful in this city.
Walaupun jam tangan besi itu berat, saya masih suka memakainya ketika berjalan di pantai.
Although that steel watch is heavy, I still like wearing it when walking on the beach.
Rakan saya berjaya memanggil teksi dalam masa lima minit di bandaraya sibuk itu.
My friend successfully calls a taxi within five minutes in that busy city.
Kilang itu membuat basikal yang paling laju untuk perlumbaan.
That factory makes the fastest bicycles for races.
Anjing itu sangat kuat.
That dog is very strong.
Dia kata kucing itu comel.
He/She says the cat is cute.
Kereta itu bergerak laju di jalan gelap.
The car moves fast on the dark road.
Perlumbaan basikal di taman itu menyeronokkan.
The bicycle race at that park is fun.
Berapakah harga tiket ekonomi ke lapangan terbang itu?
How much is the economy ticket to that airport?
Berapa orang duduk di bangku panjang di taman itu?
How many people are sitting on the long bench in that park?
Lapangan terbang antarabangsa itu sangat sibuk.
That international airport is very busy.
Tolong matikan lampu itu supaya cahaya tidak mengganggu saya.
Please turn off that lamp so the light does not disturb me.
Dapur gas itu sudah sedia untuk memasak nasi.
That gas stove is already ready to cook rice.
Tanpa peta, mencari kedai murah itu memang payah.
Without a map, finding that cheap shop is indeed difficult.
Tajuk utama dalam surat khabar itu tentang perjalanan murah.
The main headline in that newspaper is about cheap travel.
Basikal sewa itu ringan, jadi saya pun boleh naik bukit tanpa letih.
That rental bicycle is light, so I can even ride up the hill without getting tired.
Cahaya lampu itu terang.
The lamp’s light is bright.
Gas itu digunakan untuk memasak kari.
That gas is used to cook curry.
Kerusi itu cukup empuk.
That chair is quite soft.
Restoran itu mempunyai menu panjang yang menarik.
That restaurant has an interesting long menu.
Perpustakaan sains universiti itu lebih sunyi daripada kafe.
The university science library is quieter than the café.
Jamuan itu lebih meriah daripada latihan biasa di dewan.
That feast is livelier than the usual practice in the hall.
Saya baca menu di restoran itu.
I read the menu at that restaurant.
Saya simpan gambar itu di dalam telefon saya.
I store that picture in my phone.
Restoran itu menjadi meriah ketika ramai orang makan di sana.
The restaurant becomes lively when many people eat there.
Penyanyi terkenal itu berdiri atas pentas sambil menyapa peminatnya.
That famous singer stands on stage while greeting his/her fans.
Penyanyi itu muat turun senarai lagu baharu sebelum konsert bermula.
The singer downloads a new list of songs before the concert begins.
Saya baca semula nota itu.
I read that note again.
Anjing itu tidur di tepi katil.
That dog sleeps beside the bed.
Restoran terkenal itu selalu penuh setiap malam.
That famous restaurant is always full every night.
Saya rasa kucing itu sangat mesra.
I think that cat is very friendly.
Restoran di tepi sungai itu mesra kanak-kanak.
That restaurant by the river is child-friendly.
Sepupu saya berharap dapat melukis pemandangan pulau di seberang sungai itu.
My cousin hopes to draw the view of the island across that river.
Remaja di pulau itu menjaga bot kecil keluarga mereka.
The teenagers on that island take care of their families’ small boats.
Dia berpesan supaya saya berjalan di sebelah kiri laluan sempit itu.
He/She advised me to walk on the left side of that narrow path.
Pintu kiri itu rosak sekarang.
The left door is broken now.
Jalan di desa itu sempit.
The road in that village is narrow.
Kafe itu terletak di sebelah barat pantai.
The café is located to the west of the beach.
Kedai di kanan jalan itu menjual buah segar.
The shop on the right side of the road sells fresh fruit.
Murid itu tiba lambat ke kelas kerana tandas penuh.
That pupil arrived late to class because the toilet was full.
Posmen tersenyum ketika menyerahkan biasiswa itu kepada murid tersebut.
The postman smiled when handing the scholarship to that pupil.
Kerusi roda itu ringan, jadi mudah dibawa ke tandas awam.
That wheelchair is light, so it is easy to take to the public restroom.
Murid pintar itu menjemur peta lama supaya dakwat tidak luntur.
That smart pupil sun-dries the old map so the ink does not fade.
Saya memohon kerja di pejabat itu semalam.
I applied for a job at that office yesterday.
Saya ketinggalan bas itu, tetapi saya sedang menunggu bas seterusnya.
I missed that bus, but I am waiting for the next one.
Kunci itu salah untuk pintu ini.
That key is wrong for this door.
Saya tersenyum ketika saya lihat kucing comel itu.
I smile when I see that cute cat.
Baju itu luntur jika dicuci dengan air panas.
That shirt fades if washed with hot water.
Petani itu bekerja di sawah setiap pagi.
That farmer works in the rice field every morning.
Keputusan untuk bekerja malam itu tiba-tiba berubah selepas hujan lebat.
The decision to work that night suddenly changed after heavy rain.
Selepas itu, saya lengkapkan laporan dengan nombor terkini.
After that, I complete the report with the latest numbers.
Tolong padam lampu itu, sebab bateri sudah lemah.
Please turn off that light, because the battery is already weak.
Jalan pintas ke stesen itu sehala dan agak sempit.
The shortcut to the station is one-way and rather narrow.
Kami memilih jalan pintas lain kerana laluan sehala itu sesak.
We choose another shortcut because that one-way route is crowded.
Dokumen itu lengkap.
That document is complete.
Kucing itu suka duduk di atas bahu saya.
That cat likes to sit on my shoulder.
Pengumuman itu dibuat di jabatan saya pagi tadi.
That announcement was made in my department this morning.
Janganlah risau, sistem baru itu diuji oleh jabatan keselamatan.
Don’t worry, that new system was tested by the safety department.
Bonus itu akan diberikan kepada semua ahli yang berhati-hati ketika bekerja.
The bonus will be given to all members who are careful while working.
Pemandu teksi itu menunggu saya di tepi jalan.
The taxi driver is waiting for me by the roadside.
Laptop canggih itu cepat dan ringan.
That sophisticated laptop is fast and light.
Kegagalan itu membuat saya sedar saya perlu belajar lebih keras.
That failure made me realize I need to study harder.
Kelab itu ada mesyuarat setiap petang.
The club has meetings every evening.
Perjalanan jauh ke pantai itu sangat berbaloi.
The long trip to that beach is very worthwhile.
Doktor di hospital itu memberi saya ubat percuma.
The doctor at that hospital gave me free medicine.
Herba dari kebun itu dipotong dan dimasukkan ke dalam roti setiap hari.
Herbs from that garden are cut and put into the bread every day.
Nota itu ditampal pada papan kenyataan dekat lif.
The note was stuck on the noticeboard near the elevator.
Kantin di pejabat itu memberi air percuma setiap pagi.
That office canteen provides free water every morning.
Tarikh laporan itu betul.
The date of the report is correct.
Sebelum mesyuarat, saya menulis semula laporan itu.
Before the meeting, I rewrite the report.
Dia tidak pernah basuh cawan itu.
He/She has never washed that cup.
Soalan ketiga guru itu memerlukan jawapan mendalam.
The teacher’s third question requires a deep answer.
Walaupun matahari terik, aliran sungai kecil itu masih sejuk.
Although the sun is scorching, the stream’s flow is still cool.
Anak kecil itu sama sekali tidak suka rasa coklat pahit.
That small child does not like the taste of bitter chocolate at all.
Pada musim hujan, jalan di desa itu sering licin.
During the rainy season, the road in that village is often slippery.
Baju sukan itu dipakai ketika bersenam.
That sports shirt is worn when exercising.
Rasa manis roti itu tidak terlalu kuat.
The sweet taste of that bread is not too strong.
Dia tidak mahu lepaskan peluang itu walaupun cuaca terik.
He/She does not want to let go of that opportunity even though the weather is scorching.
Ada perbezaan kecil antara kopi pahit dan kopi manis itu.
There is a small difference between that bitter coffee and that sweet coffee.
Saya menganggap perbezaan pendapat itu biasa.
I consider that difference of opinion normal.
Bos menilai maklumat itu sebelum mesyuarat.
The boss assesses that information before the meeting.
Kilang itu menghasilkan roti manis setiap pagi.
That factory produces sweet bread every morning.
Dia menolak pintu keluar yang berat itu.
He/She pushes that heavy exit door.
Dia menyatakan bahawa bil restoran itu akan saya bayar.
He/She states that the restaurant bill will be paid by me.
Perbezaan kecil itu jelas.
That small difference is clear.
Perbezaan pendapat kecil itu tidak mengganggu perbualan kami.
That small difference of opinion does not disturb our conversation.
Itu salah saya.
That is my fault.
Kedai itu menawarkan promosi menarik untuk pelanggan baharu.
That shop offers attractive promotions for new customers.
Aplikasi itu meminta saya sahkan kata laluan.
The app asks me to confirm the password.
Selain itu, tolong batalkan pesanan lama dan tangguhkan yang baharu.
Besides that, please cancel the old order and postpone the new one.
Saya cuba melakukan kerja sebaik mungkin untuk pelanggan wanita itu.
I try to do the work as well as possible for that female customer.
Kedai tempatan itu menerima bayaran tunai dan tanpa tunai.
That local shop accepts cash and cashless payments.
Pelanggan asing itu minta maaf kerana lewat.
That foreign customer apologizes for being late.
Saya muat naik dokumen penting ke aplikasi itu sekarang.
I upload an important document to that app now.
Dia tanya soalan itu sekali lagi.
He/She asks that question again.
Tolong hantar laporan itu secepat mungkin.
Please send that report as quickly as possible.
Masalah itu sudah selesai.
That problem is already solved.
Pemimpin wanita itu memberi cadangan di mesyuarat.
That female leader gives a suggestion at the meeting.
Awak faham soalan sejarah itu?
Do you understand that history question?
Kaunter itu hanya untuk bayaran tunai.
That counter is for cash payments only.
Pelanggan itu memilih pembayaran tanpa tunai.
That customer chooses cashless payment.
Laporan itu selesai sekarang.
The report is finished now.
Bayaran untuk tiket itu mahal.
The fee for that ticket is expensive.
Gerai itu sukar dicari waktu malam.
That stall is difficult to find at night.
Dia ingatkan saya tentang janji itu, kan?
He/She reminded me about that promise, right?
Pena itu hilang kelmarin, tapi nasib baik saya jumpa yang lain.
That pen was lost the day before yesterday, but luckily I found another one.
Saya tak perlukan apa-apa pun dari gerai itu, saya hanya haus.
I don’t need anything at all from that stall, I’m just thirsty.
Laporan itu pasti milik dia, bukan saya punya.
That report is definitely his/hers, not mine.
Saya bosan menunggu berita tentang keputusan itu.
I am bored of waiting for the news about that decision.
Jangan lupa janji itu.
Don't forget that promise.
Saya lapar, tapi gerai itu sukar dicari.
I am hungry, but that stall is hard to find.
Laporan penting itu dibaca sebelum mesyuarat.
The important report is read before the meeting.
Saya tunggu awak di gerai kopi itu.
I am waiting for you at the coffee stall.
Telefon itu milik dia.
That phone belongs to him/her.
Kalau anak kecil itu takut pun, dia tetap masuk ke kelas.
Even if that small child is afraid, he/she still enters the class.
Filem itu lucu pada awalnya, tetapi akhir ceritanya sangat serius.
That film is funny at first, but the end of the story is very serious.
Mimpi itu pelik tetapi membuat saya rasa tenang pagi ini.
That dream is strange but makes me feel calm this morning.
Ada beberapa syarat lain, tetapi semua syarat itu jelas di dalam emel.
There are several other requirements, but all those requirements are clear in the email.
Kalau bos marah pun, saya cuba bercakap dengan tenang, bukan dengan takut, kerana keadaan itu biasanya tidak begitu serius.
Even if the boss is angry, I try to speak calmly, not fearfully, because that situation is usually not so serious.
Gerai kopi itu terletak dekat dengan stesen kereta api.
That coffee stall is located near the train station.
Kanak-kanak itu bermain bola di taman.
That child plays ball in the park.
Filem itu tentang cinta lama; mereka tinggal di dua bandar berbeza tetapi tetap mahu berkahwin.
That movie is about an old love; they live in two different cities but still want to get married.
Pemain itu terpaksa berehat kerana kakinya sakit.
That player has to rest because his/her leg hurts.
Pemain bola itu sedang berjoging di taman.
That soccer player is jogging in the park.
Pemain itu duduk di bangku selepas latihan.
That player sits on the bench after practice.
Akaun bank itu kosong sebelum saya pindah kerja ke syarikat baru.
That bank account was empty before I moved jobs to a new company.
Di buku asas sejarah itu, ada banyak jenis peta.
In that basic history book, there are many types of maps.
Pengalaman kerja saya di pejabat itu menarik.
My work experience at that office is interesting.
Sebelum mesyuarat, saya semak senarai semak itu sekali lagi.
Before the meeting, I check that checklist once again.
Pasangan suami isteri itu berjoging bersama setiap pagi.
That married couple jogs together every morning.
Lelaki itu ramah, dan dia selalu bertanya khabar kepada jiran.
That man is friendly, and he always asks the neighbors how they are.
Kami berbincang dengan tenang tentang hal kerja di kafe kecil itu.
We calmly discuss work matters at that small café.
Pasangan suami isteri itu tinggal di rumah kecil tetapi bahagia.
That married couple lives in a small house but is happy.
Lelaki muda itu suka berjoging di taman.
That young man likes to jog in the park.
Wanita muda itu kerja di pejabat.
That young woman works at the office.
Guru itu ramah kepada murid di kelas.
That teacher is friendly to the pupils in class.
Saya sukar memahami soalan sejarah itu.
I find it hard to understand that history question.
Saya langsung tidak faham soalan sejarah itu.
I do not understand that history question at all.
Gerai kopi itu dibuka awal pagi.
That coffee stall opens early in the morning.
Dia sukar percaya berita itu kerana sumbernya tidak jelas.
He/She finds it hard to believe that news because its source is not clear.
Anak kecil itu berani bertanya soalan susah di kelas.
That small child is brave enough to ask a difficult question in class.
Soalan peperiksaan itu nampak rumit pada awalnya.
The exam question looks complicated at first.
Wartawan muda itu menulis artikel tentang cara mengawal maklumat palsu.
That young journalist writes an article about how to control fake information.
Muzium bandar itu memberi diskaun kepada pelajar setiap Isnin.
That city museum gives a discount to students every Monday.
Guru menjelaskan persoalan itu sekali lagi supaya semua orang faham.
The teacher explains that question again so that everyone understands.
Kempen derma darah di kampus itu menarik ramai sukarelawan muda.
The blood donation campaign at that campus attracts many young volunteers.
Di negara sejuk itu, musim bunga sangat pendek tetapi indah.
In that cold country, spring is very short but beautiful.
Penonton ketawa kuat ketika filem lucu itu bermula.
The audience laughed loudly when that funny movie began.
Sumber itu jelas di buku sejarah.
That source is clear in the history book.
Soalan sejarah itu susah.
That history question is difficult.
Tolong jelaskan soalan sejarah itu kepada saya.
Please explain that history question to me.
Saya berasa keliru tentang soalan sejarah itu.
I feel confused about that history question.
Kanak-kanak itu tidak dibenarkan berkeliaran di jalan gelap.
That child is not allowed to wander on the dark road.
Pelajar itu belajar di perpustakaan.
That student studies in the library.
Bos meminta saya menulis laporan tentang persoalan itu.
The boss asks me to write a report about that issue.
Kempen itu penting untuk masyarakat.
That campaign is important for society.
Kempen derma di kampus itu penting.
The donation campaign at that campus is important.
Cerita lucu itu menarik penonton muda.
That funny story attracts young viewers.
Saya pernah kerja di pejabat itu.
I once worked at that office.
Saya cuba capai semua sasaran harian itu walaupun jadual saya padat.
I try to reach all those daily targets even though my schedule is packed.
Ulangan mingguan itu nampak susah, tetapi sebenarnya soalan agak mudah.
That weekly review looks difficult, but actually the questions are quite easy.
Pasangan saya dalam kumpulan itu sangat berdisiplin dan sentiasa datang awal.
My partner in that group is very disciplined and always comes early.
Dalam mesyuarat itu, ada yang tenang, ada yang gugup, tetapi semua orang cuba memberi pandangan dengan cara yang ramah.
In that meeting, some are calm, some are nervous, but everyone tries to give their opinions in a friendly way.
Saya kenal bos di pejabat itu.
I know the boss at that office.
Saya mahu capai sasaran harian itu.
I want to reach that daily target.
Saya ingat tarikh mesyuarat itu.
I remember the date of that meeting.
Dahulu saya kerja di pejabat lama itu.
Previously I worked at that old office.
Saya tulis ayat itu dalam diari kecil setiap malam.
I write that sentence in a small diary every night.
Pengurus itu menjelaskan bahawa konflik biasa berlaku, selagi semua orang hormat antara satu sama lain.
That manager explains that conflicts are normal, as long as everyone respects one another.
Anak perempuan itu sangat berbakat bermain gitar, tetapi dia juga rajin buat senaman.
That girl is very talented at playing the guitar, but she also diligently does exercise.
Perempuan muda itu suka belajar sains di perpustakaan.
That young woman likes to study science in the library.
Mi di gerai hujung jalan itu murah dan sedap.
The noodles at the stall at the end of that road are cheap and delicious.
Selepas itu, saya semak semula semua nota dengan perlahan.
After that, I review all the notes again slowly.
Dalam buku sejarah, kami belajar tentang diskriminasi dan bagaimana undang-undang cuba mengurangkan masalah itu.
In the history book, we learn about discrimination and how laws try to reduce that problem.
Semua pekerja di kilang itu letih pada waktu malam.
All workers at that factory are tired at night.
Pekerja di pejabat itu biasanya minum kopi pagi sebelum mesyuarat.
The workers in that office usually drink coffee in the morning before the meeting.
Anak perempuan itu bermain bola di taman.
That girl plays ball in the park.
Perempuan itu ramah di pejabat.
That woman is friendly at the office.
Kami duduk di hujung bangku panjang itu.
We sit at the end of that long bench.
Suhu di bilik itu sejuk pada waktu pagi.
The temperature in that room is cold in the morning.
Dia hanya belajar dengan serius malam ini, barulah dia sedar ujian esok itu penting.
He/She is only studying seriously tonight; only then does he/she realize tomorrow’s test is important.
Tanpa setem yang betul, sampul itu tidak akan diproses di pejabat pos.
Without the correct stamp, that envelope will not be processed at the post office.
Permintaan itu diluluskan hanya selepas bos menulis tandatangan kedua.
That request is approved only after the boss writes the second signature.
Rakaman itu digunakan semula sebagai bahan belajar di rumah.
That recording is used again as study material at home.
Permohonan kerja saya sedang diproses di pejabat itu.
My job application is being processed at that office.
Bos menilai permintaan itu dengan tenang sebelum mesyuarat.
The boss evaluates that request calmly before the meeting.
Bil internet itu tinggi bulan ini.
That internet bill is high this month.
Kualiti makanan di kantin itu baik.
The quality of the food at that canteen is good.
Baju itu sesuai untuk mesyuarat penting.
That shirt is suitable for an important meeting.
Buku matematik itu susah.
That mathematics book is difficult.
Saya suka permainan itu.
I like that game.
Selepas tamat ujian itu, saya berehat di rumah.
After the end of that test, I rest at home.
Motivasi itu penting untuk saya.
That motivation is important to me.
Saya ulang kaji nota semalam, jadi kuiz itu mudah dan saya tahu jawapan untuk soalan utama.
I revised the notes yesterday, so the quiz is easy and I know the answers to the main question.
Saya setia mendengar apa yang ibu nasihatkan dan cuba untuk tidak mengabaikan nasihat itu.
I loyally listen to what my mother advises and try not to ignore that advice.
Tolong nasihatkan saya tentang kerja itu.
Please advise me about that job.
Dia mengaku bahawa itu salah dia.
He/She admits that it is his/her fault.
Tolong jawab soalan itu dengan jujur.
Please answer that question honestly.
Saya suka kebebasan akademik di universiti itu.
I like the academic freedom at that university.
Penyanyi itu sangat popular.
That singer is very popular.
Konsert hiburan itu sangat popular.
That entertainment concert is very popular.
Selepas makan, adik saya lipat tikar itu dan simpan dalam kereta.
After eating, my younger sibling folded the mat and put it in the car.
Dia kemas kini profil media sosialnya dengan gambar tasik biru itu.
He/She updates his/her social media profile with that blue lake photo.
Dalam seminar itu, tiga orang penyelidik duduk sebagai panel di depan bilik.
In that seminar, three researchers sat as a panel at the front of the room.
Data itu kemudian ditunjukkan dalam graf mudah di papan putih.
That data was then shown in a simple graph on the whiteboard.
Guru sains kami menerangkan graf itu supaya pelajar faham maksud setiap garis.
Our science teacher explained the graph so that the students understood the meaning of each line.
Selepas seminar, saya tulis kertas kerja pendek tentang kajian itu di bilik belajar.
After the seminar, I wrote a short paper about that study in the study room.
Lauk itu sangat sedap.
That side dish is very delicious.
Buku itu disimpan di rak tinggi di ruang tamu.
That book is stored on the tall shelf in the living room.
Anak kecil itu menjerit di taman.
The small child shouts in the park.
Pengawal itu duduk di bangku dekat pintu taman.
That guard sits on the bench near the park entrance.
Guru menjelaskan persoalan itu secara tenang.
The teacher explains that question calmly.
Guru memperkenalkan moderator muda itu kepada pelajar di dewan.
The teacher introduces that young moderator to the students in the hall.
Gambar tasik itu ditunjukkan oleh guru sains di papan putih.
That picture of the lake was shown by the science teacher on the whiteboard.
Saya tidak faham maksud soalan itu.
I do not understand the meaning of that question.
Tasik itu sangat dalam.
That lake is very deep.
Di stadium itu, penonton selalu bersorak kuat apabila kami menjaringkan gol.
At that stadium, the spectators always cheer loudly when we score a goal.
Wartawan itu menulis artikel tentang akaun palsu yang menyebarkan berita salah.
That journalist writes an article about fake accounts that spread false news.
Anak perempuan itu menendang bola di taman.
That girl kicks the ball in the park.
Guru perempuan itu mengajar sejarah di universiti.
That female teacher teaches history at the university.
Saya suka seni di muzium bandar itu.
I like the art at that city museum.
Buku seni itu menarik.
That art book is interesting.
Kelab tarian di kampus itu sangat popular.
The dance club at that campus is very popular.
Persembahan itu sangat menarik.
That performance is very interesting.
Akaun palsu itu menyebarkan berita salah di media sosial.
That fake account spreads false news on social media.
Minyak di kuali itu cukup panas untuk memasak telur dan ayam.
The oil in that pan is hot enough to cook the eggs and chicken.
Anggur hijau itu manis di mulut, tetapi kulitnya agak masam di lidah.
Those green grapes are sweet in the mouth, but their skin is rather sour on the tongue.
Anak kecil itu pegang pisau mainan di tangan kanan, bukan pisau sebenar.
That small child holds a toy knife in the right hand, not a real knife.
Pada hari Sabtu, pasar raya itu biasanya penuh dengan keluarga kecil.
On Saturdays, that supermarket is usually full of small families.
Ibu mencium hidung anak kecil itu kerana mulutnya penuh susu dan dia ketawa.
The mother kisses that small child’s nose because his/her mouth is full of milk and he/she is laughing.
Tasik itu berhampiran universiti.
That lake is near the university.
Saya mahu tahu nama sebenar penyanyi itu.
I want to know that singer’s real name.
Anak kecil itu mengunyah roti manis perlahan di ruang tamu.
That small child chews sweet bread slowly in the living room.
Zoo itu besar dan bersih, jadi anak-anak berasa gembira.
That zoo is big and clean, so the children feel happy.
Penjaga zoo menerangkan bahawa gajah itu jinak, bukan liar.
The zoo keeper explains that the elephant is tame, not wild.
Beberapa burung itu berwarna kuning terang, dan ekornya hitam.
Some of those birds are bright yellow, and their tails are black.
Anak lelaki saya mahu menamakan burung kuning itu “Oren”.
My son wants to name that yellow bird “Orange”.
Di zoo itu, kedua-dua gajah dan harimau kelihatan sihat dan cergas.
At that zoo, both the elephants and the tigers look healthy and energetic.
Langit malam di desa itu begitu hitam sehingga bintang kelihatan sangat jelas.
The night sky in that village is so black that the stars look very clear.
Burung itu di belakang dinding kaca.
That bird is behind the glass wall.
Keluarga saya menamakan kucing baru itu "Oren".
My family names that new cat "Oren".
Penjaga itu berdiri dekat pintu masuk tasik.
That guard is standing near the entrance to the lake.
Ayah saya jaga anak kecil itu.
My father takes care of that small child.
Gerai kopi itu di sebelah stesen kereta api.
That coffee stall is beside the train station.
Selepas itu, saya mengelap lantai dengan kain tebal.
After that, I wipe the floor with a thick cloth.
Kain itu cepat basah, jadi saya mengelap meja dan kerusi dengan kain kedua.
The cloth quickly becomes wet, so I wipe the table and chairs with a second cloth.
Saya bersin kerana habuk itu dan saya rasa mungkin saya ada alergi ringan.
I sneeze because of that dust and I feel I might have a mild allergy.
Saya angkat tilam itu dan letak di halaman supaya boleh dijemur di bawah matahari.
I lift the mattress and put it in the yard so it can be dried under the sun.
Periuk besar itu begitu kotor sehingga saya perlu tambah lebih banyak sabun.
That big pot is so dirty that I need to add more soap.
Ayah mengasah pisau tumpul itu sehingga ia boleh memotong roti dengan mudah.
Father sharpens that blunt knife so that it can cut bread easily.
Ibu mahu mengecat semula dinding kusam itu minggu depan.
Mother wants to repaint that dull wall next week.
Dia kata bumbung lama itu rosak kerana hujan lebat minggu lalu menyebabkan sedikit banjir di atasnya.
He says that old roof is damaged because last week’s heavy rain caused a small flood on it.
Bangku kayu di taman itu selesa.
That wooden bench in the park is comfortable.
Anak kecil itu lari di taman.
That small child runs in the park.
Anak kecil itu berlari di taman.
That small child runs in the park.
Selepas mandi, saya menanggalkan tuala basah dan gantung tuala itu di dinding bilik mandi.
After bathing, I remove the wet towel and hang that towel on the bathroom wall.
Hujan lebat menyebabkan jalan di desa itu licin.
Heavy rain causes the road in that village to be slippery.
Makanan di kantin itu sedap, dan saya mahu makan semuanya.
The food at that canteen is delicious, and I want to eat all of it.
Mereka tinggal di negara kecil itu.
They live in that small country.
Di antara dua bukit hijau itu, ada sebuah lembah yang sangat sunyi.
Between those two green hills, there is a very quiet valley.
Kami berjalan melalui lembah kecil itu pada waktu petang.
We walk through that small valley in the evening.
Saya pergi ke farmasi itu untuk beli ubat batuk dan vitamin.
I go to that pharmacy to buy cough medicine and vitamins.
Pusat kesihatan itu juga ada program senaman pagi untuk warga tua.
That health center also has a morning exercise program for the elderly.
Saya beri beberapa syiling kepada anak kecil itu untuk beli snek di gerai.
I give some coins to that small child to buy a snack at the stall.
Ramalan cuaca dalam program itu kata esok awan tebal tetapi tiada hujan.
The weather forecast in that program says that tomorrow the clouds will be thick but there will be no rain.
Dalam siaran malam itu, doktor ulang bahawa yang paling penting ialah minum air yang cukup setiap hari.
In that evening broadcast, the doctor repeats that the most important thing is to drink enough water every day.
Di negara sejuk itu, daun pokok berubah warna pada musim luruh.
In that cold country, the tree leaves change color in autumn.
Farmasi itu berhampiran pusat kesihatan.
That pharmacy is near the health center.
Kertas itu nipis.
That paper is thin.
Stesen televisyen tempatan itu menyiarkan berita pagi setiap hari Isnin.
That local television station broadcasts the morning news every Monday.
Pakar cuaca itu menerangkan ramalan cuaca pagi ini di stesen televisyen tempatan.
That weather expert explains the weather forecast this morning on the local television station.
Ramalan itu penting untuk petani di sawah.
That forecast is important for farmers in the rice field.
Bonus itu penting bagi pekerja di kilang.
That bonus is important for workers at the factory.
Guru meminta saya ulang soalan itu sekali lagi.
The teacher asks me to repeat that question again.
Kami letak salad itu dalam bakul kecil di atas meja makan.
We put that salad in a small basket on the dining table.
Bakul plastik itu juga digunakan untuk membawa buah ke taman.
That plastic basket is also used to carry fruit to the park.
Di hutan itu, kami nampak batu besar di tepi sungai.
In that forest, we see a big rock by the river.
Unggun api itu membuat kami rasa hangat ketika kabus turun di lembah.
That campfire makes us feel warm when fog falls in the valley.
Pada awal pagi, kabus di hutan itu tebal tetapi kelihatan cantik dari khemah kami.
Early in the morning, the fog in that forest is thick but looks beautiful from our tent.
Saya guna lampu suluh itu untuk mencari kasut di luar khemah.
I use that flashlight to look for shoes outside the tent.
Pensel itu tumpul, jadi saya asah sebelum menulis nota sejarah.
That pencil is blunt, so I sharpen it before writing history notes.
Mi pedas itu sedap sekali.
Those spicy noodles are very delicious.
Anak kecil itu berlari di sekeliling tasik.
That small child runs around the lake.
Dengan latihan tambahan, saya berharap dapat mencapai sasaran harian itu.
With extra practice, I hope to be able to reach that daily target.
Abang saya selalu membasuh motosikal itu pada hujung minggu.
My older brother always washes that motorcycle on weekends.
Topi keledar itu ketat di leher saya tetapi saya rasa lebih selamat.
That helmet is tight on my neck but I feel safer.
Bengkel itu pakar membaiki brek motosikal lama.
That workshop specializes in repairing old motorcycle brakes.
Jemputan ke majlis itu dihantar kepada semua saudara-mara kami.
Invitations to that event are sent to all our relatives.
Dalam ucapan itu, beliau berterima kasih kepada semua yang hadir di majlis perkahwinan.
In that speech, he/she thanks everyone who attended the wedding ceremony.
Seluar sukan itu ketat, jadi saya tidak selesa.
Those sports pants are tight, so I am uncomfortable.
Majlis itu sangat meriah.
That event is very lively.
Kami melalui lembah kecil itu ketika berjalan di hutan.
We pass through that small valley while walking in the forest.
Lebuh raya itu sesak pada waktu pagi.
That highway is crowded in the morning.
Bayaran tol itu mahal.
The toll fee is expensive.
Doktor di pusat kesihatan itu sangat pakar.
The doctor at that health center is very expert.
Saya risau brek motosikal itu rosak.
I am worried the motorcycle brakes are broken.
Saya simpan jemputan itu di dalam dompet saya.
I keep that invitation in my wallet.
Resit itu sudah dihantar melalui emel.
That receipt has already been sent via email.
Saya baca kad jemputan itu di ruang tamu.
I read that invitation card in the living room.
Kenangan itu membuat saya bahagia.
That memory makes me happy.
Bapa saudara saya tinggal di desa kecil itu.
My uncle lives in that small village.
Dia menyentuh kucing comel itu dengan perlahan.
He/She touches that cute cat gently.
Doktor di hospital kerajaan itu sangat profesional.
The doctor at that public hospital is very professional.
Saya tunggu awak di depan gerai kopi itu.
I wait for you in front of that coffee stall.
Ramai saudara-mara hadir ke perkahwinan itu.
Many relatives attend that wedding.
Lagu kegemaran saya dimainkan di kafe kecil itu malam tadi.
My favorite song was played at that small café last night.
Beberapa pelanggan tetap sudah kenal saya di kafe itu.
Several regular customers already know me at that café.
Pelanggan tetap itu selalu tanya tentang cita-cita saya sambil minum kopi.
Those regular customers always ask about my ambitions while drinking coffee.
Pemimpin pelajar itu berkata, “Kalau kita ikut peraturan, kita tak akan kena denda.”
That student leader said, “If we follow the rules, we will not get punished.”
Setiap minggu saya mengedit kandungan blog itu supaya bahasanya lebih jelas.
Every week I edit the blog's content so that the language is clearer.
Tahun lepas berlaku kebakaran kecil di hutan itu, dan bomba datang dengan siren yang kuat.
Last year there was a small fire in that forest, and the fire brigade came with loud sirens.
Selepas kejadian kebakaran itu, pihak bomba memberi ceramah keselamatan di sekolah kami.
After that fire incident, the fire department gave a safety talk at our school.
Pendaftaran untuk kem alam sekitar itu percuma, tetapi kami masih perlu bayar yuran bas.
Registration for that environmental camp is free, but we still have to pay the bus fee.
Yuran universiti itu mahal, jadi saya perlu kerja sambilan.
Those university fees are expensive, so I need a part-time job.
Saya belajar di sekolah menengah itu.
I study at that high school.
Murid itu ponteng sekolah hari ini.
That student skips school today.
Disiplin di asrama itu tegas.
The discipline in that dormitory is strict.
Pemimpin pelajar itu selalu membantu guru di sekolah.
The student leader always helps the teacher at school.
Murid itu kena denda kerana ponteng sekolah.
That pupil is punished because he/she skipped school.
Bangku kosong itu selesa untuk berehat.
That empty bench is comfortable for resting.
Saya menulis tentang kejadian itu dalam diari.
I write about that incident in the diary.
Guru menegaskan bahawa disiplin di asrama itu penting.
The teacher stresses that discipline in that dormitory is important.
Tahun depan, saya mahu bercuti di negara kecil itu.
Next year, I want to go on vacation in that small country.
Kerja sambilan itu membantu saya bayar yuran universiti.
That part-time job helps me pay the university fees.
Kamus itu saya guna setiap hari untuk mencari perkataan baru.
I use that dictionary every day to look up new words.
Pelancong itu kagum dengan makanan di tepi jalan dan budaya tempatan.
Those tourists were amazed by the street food and local culture.
Adat tempatan itu saya tulis dalam diari supaya saya tidak lupa.
I write down those local customs in my diary so that I do not forget.
Festival itu sangat meriah, dan saya belajar banyak tentang budaya lain.
That festival is very lively, and I learn a lot about other cultures.
Agensi itu membantu dia mengisi borang visa dalam talian.
That agency helps him/her fill in the visa form online.
Laman sesawang itu saya buka setiap kali saya mahu semak maklumat.
I open that website every time I want to check information.
Di laman sesawang itu, ada butang carian untuk mencari semua festival budaya.
On that website, there is a search button to find all cultural festivals.
Butang carian itu saya guna setiap kali saya mahu merancang perjalanan.
I use the search button every time I want to plan a trip.
Di gurun kering itu, pelancong mesti minum banyak air supaya tidak sakit.
In that dry desert, tourists must drink a lot of water so that they do not get sick.
Di pasar raya, jurujual muda itu bercakap dengan pelanggan dalam Bahasa Jepun.
At the supermarket, that young salesperson talks with customers in Japanese.
Jurujual itu kelihatan sedikit cemas, tetapi pelanggan tetap tersenyum.
The salesperson looks a bit anxious, but the customer still smiles.
Kamus kecil itu saya beli daripada jurujual yang sama minggu lalu.
I bought that small dictionary from the same salesperson last week.
Saya suka kamus Inggeris-Melayu itu.
I like that English-Malay dictionary.
Kualiti audio rakaman itu jelas.
The audio quality of that recording is clear.
Perbincangan di kafe kecil itu membuat saya berasa tenang.
The discussion at that small café makes me feel calm.
Guru Inggeris itu ramah kepada murid.
That English teacher is friendly to the pupils.
Buku sejarah Melayu itu menarik.
That Malay history book is interesting.
Tahun lalu, saya tinggal di desa kecil itu.
Last year, I lived in that small village.
Saya suka makanan Jepun di restoran itu.
I like Japanese food at that restaurant.
Saya akan bekerja di syarikat itu tahun depan.
I will work at that company next year.
Dalam bab pertama novel itu, watak itu masih tinggal di kampung.
In the first chapter of that novel, that character still lives in the village.
Saya melanggan perisian belajar bahasa di komputer supaya saya boleh berlatih di skrin besar itu.
I subscribe to language-learning software on the computer so that I can practise on that big screen.
Langganan bulanan perisian itu murah untuk pelajar universiti.
The monthly subscription for that software is cheap for university students.
Ketuhar lama itu perlahan, tetapi kek masih sedap dan lembut.
That old oven is slow, but the cake is still tasty and soft.
Beg galas itu ringan walaupun saya isi dengan banyak buku.
That backpack is light even though I fill it with many books.
Bagi kanak-kanak, permainan papan itu juga melatih kiraan mudah.
For children, that board game also trains simple counting.
Jika saya tidak sambung langganan, perisian itu akan berhenti berfungsi di komputer saya.
If I do not renew the subscription, that software will stop working on my computer.
Saya melanggan semula perisian itu kerana saya masih mahu berlatih bahasa setiap hari.
I subscribe to that software again because I still want to practise languages every day.
Kami menyeberang jalan ke kafe kecil itu.
We cross the road to that small café.
Kami guna dadu kecil dalam permainan papan itu.
We use small dice in that board game.
Sila isi borang digital itu.
Please fill in that digital form.
Saya mahu habiskan novel itu malam ini.
I want to finish that novel tonight.
Novel sejarah itu susah difahami.
That historical novel is difficult to understand.
Sistem keselamatan baru itu berfungsi dengan betul.
The new safety system functions correctly.
Adakah awak sudah membaca novel itu sampai habis?
Have you already read that novel until the end?
Di pameran buku itu, saya membeli kamus kecil dan sebuah novel sejarah.
At that book exhibition, I bought a small dictionary and a history novel.
Di dalam galeri seni itu, ada banyak lukisan laut dan gunung.
Inside that art gallery, there are many paintings of the sea and mountains.
Seorang pengunjung bertanya sama ada galeri itu buka pada hari Ahad.
A visitor asks whether that gallery is open on Sundays.
Guru meminta kami menulis ulasan ringkas tentang pameran seni itu.
The teacher asks us to write a short review about that art exhibition.
Ulasan saya tentang pameran itu agak positif walaupun tempatnya kecil.
My review of that exhibition is rather positive even though the place is small.
Kami menggunakan dua dadu dan beberapa kad berwarna dalam permainan itu.
We use two dice and some colored cards in that game.
Di laman sesawang itu, saya mengisi borang pendaftaran untuk kelas malam.
On that website, I fill in the registration form for the night class.
Di tasik itu ada beberapa burung kuning.
There are several yellow birds at that lake.
Saya suka galeri seni dekat kampus itu.
I like the art gallery near that campus.
Kami duduk diam di galeri seni dekat kampus itu.
We sit quietly in the art gallery near that campus.
Baju itu berwarna merah.
That shirt is red in color.
Dia menutup televisyen kerana rancangan itu terlalu membosankan.
He/She turns off the television because that program is too boring.
Kami berkongsi pandangan yang berbeza tentang filem itu.
We share different opinions about that film.
Kejutan itu membuat guru tersenyum dan hampir menangis.
That surprise makes the teacher smile and almost cry.
Pelekat itu tidak melekat dengan baik pada dinding yang berhabuk.
That sticker does not stick well to the dusty wall.
Buku itu saya sudah baca, tetapi filemnya saya belum tonton.
That book I have already read, but the movie I have not watched yet.
Anak-anak itu guru mereka selalu puji di dalam kelas.
Those children are always praised by their teacher in class.
Telefon bimbit lama itu adik saya masih simpan sebagai kenangan.
That old mobile phone my younger sibling still keeps as a memory.
Filem sejarah itu adakah awak sudah tonton?
That history movie, have you watched it?
Dia suka rancangan televisyen lucu itu.
He/She likes that funny television program.
Anak kecil itu menangis di taman.
That small child cries in the park.
Laporan jualan itu penting untuk bos di pejabat.
That sales report is important for the boss at the office.
Anak kecil itu bermain bola di pinggir taman.
That small child plays ball at the edge of the park.
Dokumen penting itu disimpan di pejabat.
That important document is kept in the office.
Saya perlu hantar dokumen penting itu ke pejabat sekarang.
I need to send that important document to the office now.
Muzik itu sangat rancak.
That music is very upbeat.
Rambut anak perempuan itu masih basah, jadi ibunya memberinya tisu dan sikat kecil.
That girl's hair is still wet, so her mother gives her a tissue and a small comb.
Anak lelaki itu menangis sedikit kerana calar di dagunya terasa sakit.
That boy cries a little because the scratch on his chin hurts.
Luka kecil itu nampak biasa, tetapi kulit di dekatnya semakin bengkak.
That small wound looks ordinary, but the skin near it is getting more swollen.
Ibu membalut jari saya dengan kain bersih selepas dia menyapu krim pada luka itu.
Mother wraps my finger with a clean cloth after she applies cream to that wound.
Jika ruam itu tidak hilang esok, saya akan pergi ke farmasi untuk bertanya.
If that rash does not disappear tomorrow, I will go to the pharmacy to ask.
Tisu basah itu membantu membersihkan calar kecil pada tangan anak saya.
That wet tissue helps clean a small scratch on my child’s hand.
Anak kecil itu ketawa apabila ayahnya mencium dahi dan pipinya sebelum tidur.
The small child laughs when his/her father kisses the forehead and cheeks before sleep.
Adakah laporan itu terlalu panjang untuk dibaca malam ini, atau patut saya semak esok pagi?
Is that report too long to read tonight, or should I check it tomorrow morning?
Saya membaca ayat itu dengan kuat di bilik darjah.
I read that sentence aloud in the classroom.
Anak lelaki itu menunggu ayahnya di depan pintu.
The boy is waiting for his father at the door.
Ibu membalut luka kecil itu dengan kain bersih.
Mother wraps that small wound with a clean cloth.
Selepas itu, saya tuang air ke dalam tepung dan campur lagi.
After that, I pour water into the flour and mix again.
Di gerai itu, dia pesan mi dengan daging dan cili tambahan.
At that stall, he/she orders noodles with extra meat and chili.
Sos limau itu segar, tetapi saya tetap mahu nasi.
That lime sauce is fresh, but I still want rice.
Anak perempuan itu membawa biskut ke sekolah, tetapi dia berkongsi dengan kawannya.
That girl brings biscuits to school, but she shares them with her friend.
Juruwang wanita itu tersenyum apabila anak lelaki saya meletakkan coklat di dalam troli.
The female cashier smiles when my son puts chocolate into the trolley.
Selepas membayar, juruwang itu memberi saya kupon diskaun untuk bulan depan.
After paying, the cashier gives me a discount coupon for next month.
Jika saya guna kupon itu minggu ini, saya boleh jimat sedikit lagi.
If I use that coupon this week, I can save a little more.
Pencetak itu rosak pagi tadi, jadi saya tidak dapat cetak dokumen baru.
That printer broke this morning, so I cannot print a new document.
Anak kecil itu ketakutan apabila dia dengar guruh kuat pada waktu malam.
That small child is terrified when he/she hears loud thunder at night.
Juruteknik wanita itu datang lewat sedikit, tetapi dia membaiki komputer saya dengan cepat.
The female technician arrives a little late, but she repairs my computer quickly.
Selepas juruteknik itu pergi, saya semak semula perisian dan sambungan internet supaya semuanya berfungsi dengan baik.
After the technician leaves, I check the software and the internet connection again so that everything works properly.
Di gerai itu, saya makan mi panas dengan sos cili.
At that stall, I eat hot noodles with chili sauce.
Saya pesan mi tanpa cili di gerai itu.
I order noodles without chili at that stall.
Tolong tolak troli itu ke kaunter bayaran.
Please push that trolley to the payment counter.
Kupon diskaun itu saya simpan di dalam dompet supaya tidak hilang.
I keep the discount coupon in my wallet so that it does not get lost.
Saya beri kupon diskaun itu kepada ibu sebelum dia bayar di kaunter.
I give that discount coupon to Mother before she pays at the counter.
Jika saya guna kupon itu, saya boleh beli buku ini dengan harga diskaun.
If I use that coupon, I can buy this book at a discounted price.
Bayi itu tidur dalam buaian dekat tingkap.
The baby sleeps in a cradle near the window.
Sementara ibu menukar lampin, bayi itu menepuk meja kecil dan ketawa.
While Mother changes the diaper, the baby pats the small table and laughs.
Selepas minum susu, bayi itu menguap lalu tidur semula dalam buaian.
After drinking milk, the baby yawns and then goes back to sleep in the cradle.
Tukang paip kata paip lama itu menyebabkan air turun dari siling.
The plumber says that old pipe causes water to come down from the ceiling.
Pengecas itu rosak kerana palamnya tidak rapat di dalam soket.
That charger is broken because its plug does not fit securely in the socket.
Kakak saya suka jenama teh itu, tetapi saya lebih suka yang tanpa gula.
My older sister likes that tea brand, but I prefer the sugar-free one.
Walaupun bayi itu sudah tidur, ibu masih resah kerana dia belum makan malam.
Even though the baby is already asleep, Mother is still restless because he/she has not eaten dinner yet.
Di pasar raya, saya beli lampin dan tisu basah untuk bayi itu.
At the supermarket, I buy diapers and wet tissues for that baby.
Roti itu jadi lembik kerana saya terlupa menutup bekasnya.
That bread becomes soggy because I forgot to close its container.
Selepas kena air, buku nota itu menjadi lembik dan sukar dibaca.
After getting wet, that notebook becomes soggy and hard to read.
Malam ini saya terjaga sekali lagi apabila lampu berkedip dan bayi itu menangis dalam buaian.
Tonight I wake up once again when the lights flicker and the baby cries in the cradle.
Tolong letak semula buku itu di rak.
Please put that book back on the shelf.
Bayi itu tidur di riba ibu.
The baby sleeps on Mother's lap.
Anak kecil itu memeluk ibu apabila dia takut.
The small child hugs Mother when he/she is afraid.
Saya bawa bayi itu ke pusat kesihatan sekarang.
I take the baby to the health center now.
Tolong keluarkan palam itu dari soket sebelum kita tidur.
Please remove that plug from the socket before we sleep.
Palam pengecas itu masih di dalam soket, jadi tolong keluarkan sebelum tidur.
The charger’s plug is still in the socket, so please remove it before sleeping.
Saya selalu beli jenama teh itu di pasar raya.
I always buy that tea brand at the supermarket.
Tolong tutup jendela itu dengan rapat supaya asap tidak masuk.
Please close the window tightly so that smoke does not come in.
Dari balkoni pangsapuri itu, kakak saya melihat seorang lelaki berjalan cepat ke hujung lorong.
From the balcony of that apartment, my older sister saw a man walking quickly to the end of the lane.
Pagi ini, kami pergi ke balai polis untuk cerita tentang orang yang mahu curi motosikal itu.
This morning, we went to the police station to tell about the person who wanted to steal that motorcycle.
Saya bukan sahaja melihat lelaki itu dari balkoni, malah saya juga menjadi saksi ketika polis tiba.
I not only saw that man from the balcony, but I also became a witness when the police arrived.
Di balai itu, seorang saksi lain berkata bahawa dia nampak orang yang sama masuk ke lorong belakang.
At the station, another witness said that he/she saw the same person enter the back lane.
Selepas itu, saya singgah di kedai dan membeli telur, roti, dan kicap.
After that, I stopped by a shop and bought eggs, bread, and soy sauce.
Kalau saya ada baki satu ringgit lagi, saya mahu beli biskut di kaunter itu.
If I had one more ringgit in change, I would want to buy biscuits at that counter.
Harga biskut kecil itu hanya dua puluh sen, jadi anak saudara saya terus membelinya.
That small biscuit costs only twenty sen, so my niece/nephew bought it right away.
Dekan fakulti itu datang ke makmal pagi tadi untuk lihat projek pelajar.
The dean of that faculty came to the laboratory this morning to see the students’ project.
Di kolej itu, saya berkongsi bilik dengan seorang pelajar perempuan yang ramah.
At that college, I share a room with a friendly female student.
Bukan sahaja kolej itu dekat dengan makmal, malah perpustakaannya juga dibuka sampai malam.
Not only is that college close to the laboratory, but its library is also open until night.
Bukan sahaja harga ayam di kedai itu murah, malah baki yang diberi pun betul.
Not only is the price of chicken at that shop cheap, but the change given is correct too.
Baik dekan mahupun pensyarah itu setuju bahawa sijil penting, tetapi pengalaman di makmal juga sangat berguna.
Both the dean and that lecturer agree that a certificate is important, but experience in the laboratory is also very useful.
Saya perlu memulangkan buku itu kepada guru sebelum kelas tamat.
I need to return that book to the teacher before class ends.
Resit itu diberi kepada saya di kaunter bayaran.
That receipt was given to me at the payment counter.
Ayah guna senduk kayu untuk kacau kuah, kemudian dia tapis kuah itu sebelum kami makan.
Father uses a wooden ladle to stir the gravy, then he strains it before we eat.
Pelayan wanita itu berkata bahawa tomato dan timun hari ini sangat segar.
The waitress said that the tomatoes and cucumbers today are very fresh.
Ibu berkata kuah udang itu terlalu panas, jadi ayah tapis sekali lagi sebelum kami makan.
Mother says the shrimp gravy is too hot, so Father strains it once again before we eat.
Saya suka bau halia dan kunyit apabila ibu tumis bahan itu pada waktu petang.
I like the smell of ginger and turmeric when Mother stir-fries those ingredients in the evening.
Saya bercakap, kemudian dia pula menjelaskan persoalan itu.
I speak, then he/she in turn explains that issue.
Pelayan wanita itu meminta saya tunggu sekejap kerana mi saya belum siap.
The waitress asks me to wait a moment because my noodles are not ready yet.
Bos suruh saya hantar laporan itu sebelum mesyuarat.
The boss told me to send that report before the meeting.
Di restoran itu, ikan bakar dihidang dengan nasi dan salad.
At that restaurant, grilled fish is served with rice and salad.
Transaksi itu gagal.
That financial transaction failed.
Pindahan dana itu berjaya.
That funds transfer was successful.
Penerima itu betul.
That recipient is correct.
Dana tidak mencukupi untuk transaksi itu.
The funds are insufficient for that transaction.
Saya menyekat kad itu segera.
I block that card immediately.
Cawangan bank itu dibuka hari ini.
That bank branch is open today.
Pautan mencurigakan itu mungkin penipuan.
That suspicious link might be fraud.
Jangan buka pautan mencurigakan itu.
Do not open that suspicious link.
Kad gantian itu sudah tiba.
That replacement card has arrived.
Ya, penerima itu betul.
Yes, that recipient is correct.
Kad gantian itu bagus.
That replacement card is good.
Pemilik rumah itu ada di sini.
The landlord is here.
Deposit sewa itu tinggi.
That rental deposit is high.
Penyelenggaraan rumah itu perlu.
Maintenance of that home is necessary.
Selepas pembaikan, bilik itu bersih.
After the repair work, that room is clean.
Bilik itu tanpa perabot.
That room is unfurnished.
Penyewa itu belum membayar sewa bulanan dan ada tunggakan sewa.
That tenant has not paid the monthly rent and has rent arrears.
Tunggakan sewa itu sudah dua bulan.
The rent has been in arrears for two months.
Tukang paip itu hebat.
That plumber is impressive.
Bungkusan itu sudah tiba.
That parcel has arrived.
Pusat pengambilan itu dekat rumah.
That collection point is near the home.
Pengesahan pesanan itu ada alamat penghantaran.
The order confirmation has a delivery address.
Kami menukar barang yang salah itu.
We exchange that wrong item.
Saya membatalkan pesanan itu.
I cancel that order.
Benda itu ada dalam inventori rumah.
That thing is in the home inventory.
Budak itu menerima bungkusan.
That child accepts the parcel.
Budak itu tidur dalam bilik.
That child sleeps in the room.
Gadis itu menerima barang gantian.
That young woman accepts the replacement item.
Syarikat kurier menghubungi gadis itu.
The courier company contacts that young woman.
Baca tuntutan itu.
Read that claim.
Perlindungan itu penting.
That coverage is important.
Tolong hubungi ejen itu.
Please contact that agent.
Kerugian itu besar.
That financial loss is large.
Adakah risiko itu rendah?
Is that risk low?
Kecederaan itu kecil.
That injury is minor.
Perlanggaran itu teruk.
That collision was serious.
Perlanggaran itu menyebabkan kecederaan kecil dan kerugian.
That collision caused a minor injury and financial loss.
Liabiliti pemandu itu jelas.
That driver's liability is clear.
Sebut harga itu daripada bengkel.
That quotation is from the workshop.
Penyelaras itu memberi anggaran.
The adjuster gives an estimate.
Adakah syarikat itu memberi anggaran?
Did that company give an estimate?
Insurans menanggung kerugian itu.
Insurance covers that financial loss.
Adakah pemegang polisi itu layak menuntut pampasan?
Is that policyholder eligible to claim compensation?
Insurans itu sudah luput.
That insurance has expired.
Jika insurans luput, tuntutan itu tidak layak.
If the insurance has expired, that claim is not eligible.
Kapal itu besar.
That ship is large.
Kapal itu di laut.
That ship is at sea.
Seluruh rumah itu bersih.
The whole house is clean.
Cuaca itu buruk.
The weather is bad.
Keputusan itu buruk.
That decision is bad.
Encik itu seorang pegawai.
That gentleman is an officer.
Saya mampu membayar bil itu.
I can afford to pay that bill.
Dia membaca laporan mengenai kemalangan itu.
He/She reads the report about that accident.
Saya bertanya mengenai tuntutan itu.
I ask about that claim.
Kau suka pelakon itu?
Do you like that actor?
Kau kenal pengarah itu?
Do you know that director?
Kau suka jalan cerita itu?
Do you like that plot?
Jangan beritahu pengakhiran itu.
Do not reveal that ending.
Aku suka pelakon dan jalan cerita, bukan pengakhiran itu.
I like the actor and the plot, not that ending.
Aku menonton treler itu.
I am watching that trailer.
Itu filem seram.
That is a horror film.
Kau mahu tonton drama itu?
Do you want to watch that drama?
Kau sudah menonton episod dan treler komedi itu?
Have you watched that comedy episode and trailer?
Aku suka siri baru itu.
I like that new series.
Baca sinopsis itu dahulu.
Read that synopsis first.
Pengarah drama itu membaca sinopsis dan syorkan dokumentari ini.
That drama director reads the synopsis and recommends this factual film.
Filem itu menghiburkan.
That film is entertaining.
Runut bunyi itu bagus.
That soundtrack is good.
Drama itu mempunyai runut bunyi yang hebat dan lakonan yang menghiburkan.
That drama has a great soundtrack and entertaining acting.
Jangan tonton babak menakutkan itu.
Do not watch that frightening scene.
Babak seram itu menakutkan tetapi mendebarkan.
That horror scene is frightening but thrilling.
Pengakhiran itu membuat aku terharu, jadi aku syorkan siri ini.
That ending moved me, so I recommend this series.
Jangan baca bocoran itu.
Do not read that spoiler.
Tayangan itu bermula malam ini.
That screening begins tonight.
Tempahan tiket itu berjaya.
That ticket booking was successful.
Syarikat itu memiliki dua kereta.
That company owns two cars.
Bos itu mempunyai kuasa.
That boss has authority.
Kuasa itu penting.
That authority is important.
Filem itu berakhir malam ini.
That film ends tonight.
Arah itu betul.
That direction is correct.
Tanah itu kering.
That soil is dry.
Polis memeriksa kes itu.
The police examine that case.
Kes itu mengenai kemalangan.
That case concerns an accident.
Adakah logam itu berat?
Is that metal heavy?
Simpan aluminium ringan itu.
Keep that light aluminium.
Pastikan kadbod itu kering.
Make sure that cardboard is dry.
Jangan buang barang elektronik itu.
Do not throw away that electronic item.
Lebihan makanan itu sedikit.
There is little leftover food.
Pencemaran itu teruk.
That pollution is severe.
Pelupusan sisa itu penting.
Waste disposal is important.
Bilas tin kosong itu.
Rinse that empty food can.
Saya membilas tin itu.
I rinse that food can.
Asingkan sisa organik itu.
Separate that organic waste.
Gunakan semula pembungkusan plastik itu.
Reuse that plastic packaging.
Kami menggunakan semula bekas itu.
We reuse that container.
Baju terpakai itu masih baik.
Those second-hand clothes are still good.
Lebihan makanan itu busuk.
That leftover food is rotten.
Sisa berselerak itu busuk dan menyebabkan pencemaran.
That scattered waste smells rotten and causes pollution.
Adakah sisa organik itu sudah terurai?
Has that organic waste decomposed?
Filem itu sungguh menarik.
That film is really interesting.
Bateri itu bertahan lama.
That battery lasts a long time.
Kisah itu menarik.
That tale is interesting.
Kapal itu menuju pulau.
That ship is heading toward the island.
Pekerja itu menerima maklum balas yang jelas semasa penilaian.
That employee receives clear feedback during the assessment.
Semak kemajuan itu.
Check the progress.
Penilaian itu menilai prestasi dan kemajuan melalui pemantauan.
The assessment evaluates performance and progress through monitoring.
Kenaikan pangkat itu belum tentu.
That promotion is not yet certain.
Pencapaian itu penting untuk kenaikan pangkat.
That achievement is important for promotion.
Baca kontrak itu dengan teliti.
Read that contract carefully.
Kontrak itu menyatakan jawatan dan kompetensi yang diperlukan.
That contract states the position and required competence.
Inisiatif awak membantu projek itu.
Your initiative helped that project.
Komunikasi dengan pengurus itu jelas.
Communication with that manager is clear.
Kerja berpasukan memudahkan tugasan itu.
Teamwork makes that task easier.
Pekerja itu cekap.
That employee is efficient.
Presiden itu membaca laporan ini.
The president reads this report.
Presiden itu tiba esok.
The president arrives tomorrow.
Panggilan itu penting.
That phone call was important.
Harga itu satu juta ringgit.
That price is one million ringgit.
Lelaki tua itu meninggal semalam.
That old man passed away yesterday.
Kami siapkan misi itu.
We completed that mission.
Penyerang itu bersedia malam ini.
The striker is ready tonight.
Siapa memenangi piala itu?
Who won that cup?
Aku suka jersi itu.
I like that jersey.
Pengadil itu tegas.
That referee is strict.
Penjaga gol itu bersedia.
The goalkeeper is ready.
Lawan itu kuat.
That opponent is strong.
Penyokong itu sangat bising.
Those supporters are very noisy.
Aku mendengar wisel itu.
I heard that whistle.
Pemain itu menerima kad merah.
That player received a red card.
Sepakan penalti itu berjaya.
That penalty kick was successful.
Sepakan penalti diambil selepas sepakan percuma itu.
The penalty kick was taken after that free kick.
Pertahanan itu sangat kuat.
That defence is very strong.
Serangan itu cepat.
That attack was quick.
Hantaran itu cantik.
That pass was beautiful.
Pemain itu menanduk bola.
That player heads the ball.
Pemain itu ofsaid.
That player was offside.
Pertandingan itu masih seri.
The match is still tied.
Penyerang menggelecek dan menanduk bola tetapi ofsaid; pertandingan itu masih seri.
The striker dribbled and headed the ball but was offside; the match was still tied.
Saya membaca sebahagian laporan itu.
I read part of that report.
Makhluk itu kecil.
That creature is small.
Emas itu cantik.
That gold is beautiful.
Bangunan itu sangat tinggi.
That building is very tall.
Keputusan itu hampir sempurna.
That result is almost perfect.
Polis menangkap orang itu.
The police catch that person.
Parti itu menang pilihan raya.
That party won the election.
Vaksinasi itu penting.
Vaccination is important.
Baca rekod perubatan itu.
Read that medical record.
Beri ubat cacing itu esok.
Give that deworming medicine tomorrow.
Parasit itu kecil.
That parasite is small.
Adakah kucing itu muntah?
Did that cat vomit?
Dehidrasi itu teruk.
The dehydration is severe.
Diagnosis itu jelas.
That diagnosis is clear.
Rekod perubatan itu menyatakan diagnosis dan rawatan.
That medical record states the diagnosis and treatment.
Preskripsi itu menyatakan dos ubat titis.
That prescription states the dose of the drops.
Anjing itu menyalak kuat.
That dog barks loudly.
Jangan ambil dadah itu.
Do not take those drugs.
Baca tanda itu.
Read that sign.
Ikan itu terlepas.
The fish got away.
Kunci itu terlepas dari tangan saya.
The key slipped from my hand.
Orang itu menggunakan akal.
That person uses reason.
Perniagaan itu berjaya.
That business is successful.
Semakin banyak lampu berkedip, semakin bimbang pengurus itu.
The more lights that flicker, the more worried that manager becomes.
Papan agihan itu dekat pintu.
That distribution board is near the door.
Pemutus litar dan suis utama itu rosak.
That circuit breaker and main switch are broken.
Suis utama itu di bawah meter elektrik.
That main switch is under the electricity meter.
Penjana itu sudah berfungsi.
That generator is already working.
Pencawang itu jauh dari bangunan.
That electrical substation is far from the building.
Meter elektrik itu berada di luar premis.
That electricity meter is outside the premises.
Pendawaian itu rosak.
That electrical wiring is broken.
Tiga premis berhampiran pencawang itu terjejas.
Three premises near that electrical substation are adversely affected.
Kuda itu dekat sungai.
The horse is near the river.
Saya melihat kuda itu.
I see that horse.
Anggota itu cedera.
That limb is injured.
Tugas itu mustahil tanpa bantuan.
That task is impossible without help.
Dolar itu di atas meja.
That dollar is on the table.
Keputusan itu mempunyai kesan besar.
That decision has a major effect.
Kesan itu masih jelas.
That effect is still clear.
Saya terlibat dalam projek itu.
I am involved in that project.
Dia terlibat dalam kemalangan itu.
He/She was involved in that accident.
Pemandu itu mabuk.
That driver is drunk.
Keputusan itu memberikan harapan kepada kami.
That result gives us hope.
Denai hutan itu menuju ke puncak.
That forest trail heads toward the summit.
Puncak itu jauh dari tapak perkhemahan.
The summit is far from the campsite.
Tapak perkhemahan itu dekat air terjun.
That campsite is near the waterfall.
Air terjun itu sangat cantik.
That waterfall is very beautiful.
Kalaupun cerun itu susah, kami tetap mahu mendaki.
Even if that slope is difficult, we still want to hike.
Kami sangka jalan itu selamat.
We assumed that road was safe.
Jangan menipu orang itu.
Do not deceive that person.
Soalan itu terlalu peribadi.
That question is too personal.
Jenayah itu berlaku di bandar.
That crime happened in the city.
Pasukan itu berjuang untuk menang.
That team fights to win.
Planet itu jauh dari Bumi.
That planet is far from Earth.
Lubang itu dalam.
That hole is deep.
Operasi itu bermula esok.
That operation begins tomorrow.
Kebun komuniti itu dekat rumah saya.
That community garden is near my home.
Benih itu kecil.
That seed is small.
Baja itu disimpan di luar.
That fertiliser is stored outside.
Penyiram itu dekat cangkul.
That watering can is near the hoe.
Ulat itu di bawah daun.
That caterpillar is under the leaf.
Daun itu rosak bukan kerana hujan, tetapi kerana ulat.
That leaf is damaged not because of the rain, but because of a caterpillar.
Batang itu terlalu tinggi.
That plant stem is too tall.
Tuaian bermula setelah buah itu cukup besar.
The harvest begins after that fruit becomes big enough.
Jiran membaja tumbuhan itu.
The neighbor fertilises that plant.
Pasu itu dekat pintu.
That plant pot is near the door.
Kami membaja tumbuhan itu setelah tunas baharu tumbuh.
We fertilise that plant after a new shoot grows.
Tuaian itu kecil bukan kerana pendebungaan gagal, tetapi kerana banyak perosak.
That harvest is small not because pollination failed, but because there are many pests.
Batas itu penuh dengan rumpai, jadi kami merumput.
That planting bed is full of weeds, so we weed it.
Kami merumput setelah menyiram batas itu.
We remove weeds after watering that planting bed.
Orang itu sangat kaya.
That person is very rich.
Negara itu kaya dengan budaya.
That country is rich in culture.
Askar itu menjaga sempadan.
That soldier protects the border.
Pemimpin itu bercakap kepada rakyat.
That leader speaks to the people.
Perintah itu jelas.
That command is clear.
Saya lupa kod itu.
I forgot that code.
Jawatankuasa itu memilih pengerusi.
That committee chooses the chairperson.
Mesyuarat itu mempunyai kuorum.
That meeting has a quorum.
Agenda itu berisi dua usul.
That agenda contains two motions.
Minit mesyuarat itu memerlukan pindaan.
Those meeting minutes require an amendment.
Minit mesyuarat itu mempunyai pindaan.
Those meeting minutes have an amendment.
Minit mesyuarat itu berisi persetujuan dan bantahan.
Those meeting minutes contain approval and an objection.
Wakil itu menyokong usul.
That representative supports the motion.
Sejauh mana pun setiausaha menjelaskan, wakil itu masih tidak setuju.
No matter how much the secretary explains, that representative still disagrees.
Penggal jawatankuasa itu berakhir tahun ini.
That committee's term ends this year.
Persetujuan diperlukan untuk mandat itu.
Approval is required for that mandate.
Mandat itu sah untuk satu penggal.
That mandate is valid for one term.
Resolusi itu diterima sebulat suara.
That resolution is accepted unanimously.
Resolusi itu ditolak oleh penduduk.
That resolution is rejected by the residents.
Bendahari memeriksa pencalonan itu.
The treasurer examines that nomination.
Bendahari menjelaskan pencalonan itu.
The treasurer explains that nomination.
Proksi itu untuk wakil penduduk.
That proxy is for the residents' representative.
Sejauh mana pun wakil itu pergi, proksi tetap sah.
No matter how far that representative goes, the proxy remains valid.
Proksi diterima kecuali jika mandat itu tidak sah.
The proxy is accepted unless that mandate is invalid.
Unit itu sedia.
That unit is ready.
Tahniah kepada pasukan itu!
Congratulations to that team!
Polis menangkap pencuri itu.
The police catch that thief.
Pencuri itu berlari ke arah jalan.
That thief runs toward the road.
Pasar lambak itu menjual meja kopi.
That flea market sells a coffee table.
Engsel kabinet itu masih kuat.
That cabinet's hinge is still strong.
Engsel itu berada pada kabinet.
That hinge is on the cabinet.
Kusyen itu mempunyai upholsteri baharu.
That cushion has new upholstery.
Penyenaraian itu menunjukkan kabinet kayu padu.
That listing shows a solid-wood cabinet.
Meja kopi itu mempunyai venir.
That coffee table has veneer.
Kabinet itu kemik dan ada noda.
That cabinet is dented and has a stain.
Kusyen itu mempunyai noda; walau bagaimanapun, upholsterinya masih baik.
That cushion has a stain; however, its upholstery is still good.
Meja kopi itu kemik; walau bagaimanapun, ukurannya sesuai.
That coffee table is dented; however, its dimensions are suitable.
Ukuran meja kopi itu sesuai untuk ruang tamu.
That coffee table's dimensions suit the living room.
Ukuran itu menunjukkan kelebaran meja.
Those dimensions show the table's width.
Kelebaran kabinet itu sesuai.
That cabinet's width is suitable.
Kedalaman kabinet itu sesuai.
That cabinet's depth is suitable.
Penyenaraian itu menunjukkan ukuran dan kedalaman.
That listing shows the dimensions and depth.
Kami boleh berunding tentang harga minta itu.
We can negotiate over that asking price.
Harga minta itu tinggi; walau bagaimanapun, penjual mahu berunding.
That asking price is high; however, the seller wants to negotiate.
Kami mengangkut kabinet itu.
We transport that cabinet.
Mereka memunggah meja kopi itu.
They unload that coffee table.
Mereka mengangkut dan memunggah kabinet itu.
They transport and unload that cabinet.
Dia mengempelas kayu padu itu.
He sands that solid wood.
Dia menggilap meja kopi itu.
She polishes that coffee table.
Dia mengempelas dan menggilap meja itu sebelum menyapu varnis.
He sands and polishes that table before applying varnish.
Kusyen usang itu mempunyai noda.
That worn-out cushion has a stain.
Upholsteri itu usang.
That upholstery is worn-out.
Kabinet itu usang; walau bagaimanapun, engselnya masih kuat.
That cabinet is worn-out; however, its hinge is still strong.
Saya sangka kabinet itu kayu padu, rupanya hanya venir.
I thought that cabinet was solid wood; it turns out to be only veneer.
Engsel itu nampak baik, rupanya sudah rosak.
That hinge looked good; it turns out to be broken.
Saya sangka meja itu baik, rupanya meja itu kemik.
I thought that table was good; it turns out to be dented.
Harganya nampak rendah, rupanya harga minta itu tinggi.
Its price looked low; the asking price turns out to be high.
Baca amaran itu dengan teliti.
Read that warning carefully.
Trak itu berhenti dekat kedai.
That truck stops near the shop.
Anjing itu mengejar bola.
That dog chases the ball.
Anak itu mengejar kawannya di taman.
That child chases his/her friend in the park.
Orang itu kejam.
That person is cruel.
Watak yang kejam itu ada dalam cerita itu.
That cruel character is in that story.
Kucing itu bersembunyi di bawah kerusi.
That cat is hiding under the chair.
Pasukan itu bermain dengan semangat.
That team plays with enthusiasm.
Kucing itu terperangkap di dalam bilik itu.
That cat is trapped in that room.
Saya sama sekali tidak ingat lirik itu.
I do not remember those lyrics at all.
Lirik korus itu mudah.
That chorus's lyrics are easy.
Dia membaca lirik rangkap itu.
He reads the lyrics of that verse.
Rangkap itu sesuai untuk duet.
That verse is suitable for a duet.
Solo itu mempunyai melodi yang tenang.
That solo has a calm melody.
Korus itu mengikuti melodi.
That chorus follows the melody.
Kelantangan mikrofon itu rendah.
That microphone's volume is low.
Kelantangan itu sama sekali tidak sesuai.
That volume is not suitable at all.
Kaki mikrofon itu dekat skrin.
That microphone stand is near the screen.
Bilik karaoke itu mempunyai katalog lagu.
That karaoke room has a song catalogue.
Kaki mikrofon itu di sebelah katalog lagu.
That microphone stand is next to the song catalogue.
Saya menambah balada itu ke senarai main.
I add that ballad to the playlist.
Nada itu terlalu rendah untuk vokalnya.
That pitch is too low for her vocals.
Gema itu mengganggu vokal.
That echo disturbs the vocals.
Pembesar suara itu menghasilkan gema.
That loudspeaker produces an echo.
Solo itu mendapat tepukan.
That solo receives applause.
Kami bergilir-gilir menyanyi selepas tepukan itu.
We take turns singing after that applause.
Irama lagu itu mempunyai tempo cepat.
That song's rhythm has a fast tempo.
Irama dan tempo itu berubah.
That rhythm and tempo change.
Apa kata kita tambah balada itu ke senarai main?
How about we add that ballad to the playlist?
Menteri itu bercakap dalam mesyuarat.
That minister speaks at the meeting.
Menteri itu membantu rakyat.
That minister helps the people.
Radio itu di atas meja.
That radio is on the table.
Mangsa itu memerlukan bantuan.
That victim needs help.
Polis membantu mangsa itu.
The police help that victim.
Penduduk menentang rancangan itu.
The residents oppose that plan.
Dia tidak menentang keputusan itu.
He/She does not oppose that decision.
Peguam itu membaca dokumen.
That lawyer reads the document.
Pengantaraan itu bermula hari ini.
The mediation begins today.
Dua pihak membincangkan pertikaian itu.
The two sides discuss that dispute.
Pengantara itu berkecuali.
That mediator is impartial.
Pengantaraan itu sukarela.
That mediation is voluntary.
Pengantara itu berkecuali dan pengantaraan itu sukarela.
That mediator is impartial and that mediation is voluntary.
Kompromi itu menghasilkan muafakat.
That compromise produces consensus.
Kebuntuan itu memerlukan konsesi.
That deadlock requires a concession.
Cadangan balas itu membantu menghasilkan penyelesaian.
That counterproposal helps produce a settlement.
Dia meredakan pertikaian itu.
He/She de-escalates that dispute.
Pengantara meredakan pertikaian itu.
The mediator de-escalates that dispute.
Jangan mencelah pengantara itu.
Do not interrupt that mediator.
Mereka mengakui kepentingan pihak itu.
They acknowledge that party's interest.
Mereka mengakui pendirian itu.
They acknowledge that stance.
Puteri itu tinggal di sini.
That princess lives here.
Anak itu melukis puteri.
That child draws a princess.
Harga itu termasuk cukai.
That price includes tax.
Naga itu besar.
That dragon is big.
Anak itu melukis naga.
That child draws a dragon.
Peperangan itu akhirnya tamat.
That war finally ended.
Mereka belajar tentang peperangan itu.
They learn about that war.
Anak itu tunduk kerana malu.
That child lowers his/her head because he/she is shy.
Tikus itu kecil.
That rat is small.
Kucing itu mengejar tikus.
That cat chases the rat.
Buku lama itu berharga.
That old book is valuable.
Dia menjaga dokumen berharga itu.
He/She protects that valuable document.
Polis menangkap penjahat itu.
The police catch that criminal.
Penjahat itu bersembunyi.
That criminal is hiding.
Komediri itu bermula malam ini.
That stand-up comedy begins tonight.
Pelawak itu berkongsi anekdot.
That comedian shares an anecdote.
Sindiran itu menggunakan ironi.
That sarcastic remark uses irony.
Anekdot itu menggunakan ironi.
That anecdote uses irony.
Saya tidak tahu sama ada pelawak itu menggunakan satira atau ironi.
I do not know whether that comedian uses satire or irony.
Sketsa itu ialah parodi.
That sketch is a parody.
Kami bertanya sama ada sketsa itu parodi atau improvisasi.
We ask whether that sketch is a parody or improvisation.
Gurauan itu spontan.
That playful joke is spontaneous.
Seloroh pengacara itu spontan.
That host's banter is spontaneous.
Improvisasi mengubah skrip itu.
Improvisation changes that script.
Mereka membincangkan sama ada seloroh itu spontan atau mengikut skrip.
They discuss whether that banter is spontaneous or follows the script.
Penyampaian itu mengikut skrip.
That delivery follows the script.
Penyampaian itu mendapat reaksi baik.
That delivery receives a good reaction.
Reaksi itu membantu pelawak.
That reaction helps the comedian.
Barisan hadapan itu penuh.
That front row is full.
Hadirin itu sangat terhibur.
Those attendees are thoroughly entertained.
Pelawak itu terbahak-bahak.
That comedian laughs aloud.
Seloroh itu mencuit hati hadirin.
That banter amuses the attendees.
Sketsa itu mencuit hati mereka.
That sketch amuses them.
Gurauan itu mencuit hati saya.
That playful joke amuses me.
Pengacara bertanya sama ada gurauan itu mencuit hati atau tidak.
The host asks whether that playful joke is amusing or not.
Anekdot itu mesra keluarga.
That anecdote is family-friendly.
Komediri itu mesra keluarga.
That stand-up comedy is family-friendly.
Biarpun skrip itu lama, penyampaian tetap spontan.
Even though that script is old, the delivery remains spontaneous.
Biarpun sindiran itu serius, hadirin terhibur.
Even though that sarcastic remark is serious, the attendees are entertained.
Hukuman itu adil.
That punishment is fair.
Dia menerima hukuman itu.
He/She accepts that punishment.
Harga itu dua ribu ringgit.
That price is two thousand ringgit.
Negeri itu besar.
That state is large.
Pensel itu patah.
That pencil has snapped.
Malaikat itu baik.
That angel is good.
Anak itu melukis malaikat.
That child draws an angel.
Manekin itu digunakan untuk latihan.
That mannequin is used for training.
Pembalut itu menutup kasa.
That bandage covers the gauze.
Kasa itu di bawah plaster.
That gauze is under the adhesive plaster.
Pinset itu di dalam peti pertolongan cemas.
Those tweezers are in the first-aid kit.
Antiseptik dan pinset itu di dalam peti pertolongan cemas.
The antiseptic and tweezers are in the first-aid kit.
Kulit itu melecur.
The skin is scalded.
Kaki itu terseliuh.
That leg is sprained.
Orang itu tercekik dan tidak boleh bernafas.
That person is choking and cannot breathe.
Orang itu tidak sedarkan diri tetapi mempunyai nadi.
That person is unconscious but has a pulse.
Anduh menyokong lengan itu.
The sling supports that arm.
Bidai menyokong kaki itu.
The splint supports that leg.
Orang itu boleh menunggu bantuan asalkan bernafas dan mempunyai nadi.
That person can wait for help provided that he/she is breathing and has a pulse.
Gunakan plaster asalkan luka itu kecil.
Use an adhesive plaster provided that the wound is small.
Harga boleh berubah; itu bergantung.
The price can change; it depends.
Robot itu bergerak.
That robot moves.
Jambatan itu dibina tahun lalu.
That bridge was built last year.
Zaman itu sudah berakhir.
That era has ended.
Dia belajar tentang sejarah zaman itu.
He/She learns about the history of that era.
Tulang itu patah.
That bone is broken.
Gereja itu lama.
That church is old.
Polis menahan penjahat itu.
The police detain that criminal.
Orang itu ditahan di stesen.
That person is detained at the station.
Perniagaan itu bukan milikan tunggal; sebaliknya, perniagaan itu ialah perkongsian.
That business is not a sole proprietorship; instead, it is a partnership.
Perkongsian itu mempunyai dua rakan kongsi.
That partnership has two business partners.
Modal itu kecil.
That capital is small.
Nama tred itu sesuai.
That trade name is suitable.
Kod industri itu terdapat pada borang permohonan.
That industry code is on the application form.
Pemegang saham itu membaca dokumen sokongan.
That shareholder reads the supporting document.
Dokumen sokongan itu diperlukan.
That supporting document is required.
Mereka menerima salinan diperakui itu.
They accept that certified copy.
Nombor cukai itu terdapat pada borang permohonan.
That tax number is on the application form.
Salinan diperakui itu menunjukkan nombor cukai.
That certified copy shows the tax number.
Alamat utama itu di bandar.
The main business address is in the city.
Pemunya benefisial itu ialah pemegang saham.
That beneficial owner is a shareholder.
Perniagaan itu termasuk pemborongan.
That business includes wholesale.
Perniagaan itu bukan peruncitan; sebaliknya, perniagaan itu ialah pemborongan.
That business is not retail; instead, it is wholesale.
Rakan kongsi itu mengisytiharkan modal.
That business partner declares the capital.
Mereka mengisytiharkan aktiviti perniagaan itu.
They declare that business activity.
Francais itu beroperasi di sini.
That franchise operates here.
Francais itu beroperasi dari alamat utama.
That franchise operates from the main business address.
Mereka menubuhkan dan memperbadankan syarikat itu.
They establish and incorporate that company.
Mereka tidak memilih milikan tunggal; sebaliknya, mereka memperbadankan syarikat itu.
They do not choose a sole proprietorship; instead, they incorporate that company.
Sehubungan dengan nama tred itu, rakan kongsi menyerahkan dokumen sokongan.
In connection with that trade name, the business partner hands over the supporting document.
Sehubungan dengan aktiviti perniagaan itu, kami memilih kod industri.
In connection with that business activity, we choose an industry code.
Tempat itu suci.
That place is sacred.
Mereka menjaga tempat suci itu.
They protect that sacred place.
Tayar motosikal itu meletup.
That motorcycle tyre explodes.
Gas itu meletup.
That gas explodes.
Petunjuk itu penting.
That clue is important.
Harimau itu memburu malam ini.
That tiger hunts tonight.
Jumlah itu betul.
That total is correct.
Dia memeriksa jumlah itu.
He/She checks that total.
Mereka menjalankan ujian itu.
They carry out that test.
Syarikat itu menjalankan program.
That company runs a program.
Dia menerima takdir itu.
He/She accepts that fate.
Gelanggang itu kosong.
That court is empty.
Gelanggang itu mempunyai jaring.
That court has a net.
Rejaman itu cepat.
That smash is fast.
Mereka meneruskan rali itu.
They continue that rally.
Hakim garisan itu melihat bulu tangkis.
That line judge watches the shuttlecock.
Rejaman itu ialah pukulan.
That smash is a stroke.
Pemain itu tangkas.
That player is agile.
Pilih perseorangan; lagipun, pemain itu tangkas.
Choose singles; besides, that player is agile.
Kawan itu lincah.
That friend is nimble.
Dua pemain itu seimbang.
Those two players are balanced.
Pemain itu memukul bulu tangkis dengan pukulan cepat.
That player hits the shuttlecock with a fast stroke.
Mereka membalas pukulan itu.
They return that stroke.
Teruskan rali itu; lagipun, kawan itu lincah dan boleh membalas pukulan.
Continue that rally; besides, that friend is nimble and can return the stroke.
Dia berpeluh selepas rali itu.
He/She sweats after that rally.
Dia menghayun raket itu dengan hayunan cepat.
He/She swings that racket with a fast swing.
Hayunan itu seimbang.
That swing is balanced.
Bulu tangkis itu tersangkut pada jaring.
That shuttlecock is caught in the net.
Mentang-mentang raket itu ringan, jangan menghayun terlalu cepat.
Just because that racket is light, do not swing too quickly.
Mentang-mentang bulu tangkis tersangkut pada jaring, hakim garisan itu salah?
Just because the shuttlecock is caught in the net, is the line judge wrong?
Mentang-mentang kita bermain beregu, jangan lupa genggaman itu.
Just because we are playing doubles, do not forget that grip.
Anak itu kini dewasa.
That child is now an adult.
Cerita itu tentang iblis.
That story is about the Devil.
Anak itu melukis iblis.
That child draws the Devil.
Peguam itu pergi ke mahkamah.
That lawyer goes to court.
Dia tinggal di daerah itu.
He/She lives in that district.
Saya suka gaya itu.
I like that style.
Gaya itu berbeza.
That style is different.
Pesawat itu mendarat sekarang.
That aircraft lands now.
Burung itu mendarat di atas bumbung.
That bird lands on the roof.
Ais itu sejuk.
That ice is cold.
Profesor itu mengajar di universiti.
That professor teaches at the university.
Pelajar itu bertanya kepada profesor.
That student asks the professor.
Tukang jahit memeriksa kelim itu.
The tailor checks that hem.
Jahitan itu rosak.
That seam is damaged.
Jahitan itu rosak sejak saya membeli pakaian ini.
That seam has been damaged since I bought this garment.
Zip itu rosak.
That zipper is damaged.
Renda itu cantik.
That lace is beautiful.
Manik itu terdapat pada renda.
That bead is on the lace.
Pengubahsuaian pakaian itu menggunakan renda dan manik.
That clothing alteration uses lace and beads.
Pelanggan mencuba pakaian itu di bilik persalinan.
The customer tries on that garment in the fitting room.
Lapik itu sendat.
That lining is tight-fitting.
Pakaian itu sendat.
That garment is tight-fitting.
Lengan baju itu terlalu labuh.
That sleeve is too long.
Lengan baju itu singkat.
That sleeve is short.
Tukang jahit memendekkan kelim itu.
The tailor shortens that hem.
Pakaian itu singkat sejak tukang jahit memendekkan kelim.
That garment has been short since the tailor shortened the hem.
Dia memanjangkan lengan baju itu.
He/She lengthens that sleeve.
Dia mengecilkan baju itu.
He/She takes in that shirt.
Dia melonggarkan pakaian itu.
He/She lets out that garment.
Tukang jahit menjahit jahitan itu.
The tailor sews that seam.
Zip itu tidak rosak sejak tukang jahit menjahitnya.
That zipper has not been damaged since the tailor sewed it.
Dia menyemat kelim itu.
He/She pins that hem.
Pita pengukur itu dekat benang dan jarum.
The measuring tape is near the thread and needle.
Saya menyemat kelim itu kalau-kalau jahitannya longgar.
I pin that hem in case its stitching is loose.
Dia menyimpan benang dan jarum kalau-kalau lengan baju itu perlu dipanjangkan.
He/She stores thread and a needle in case that sleeve needs to be lengthened.
Pelanggan mencuba pakaian itu di bilik persalinan kalau-kalau perlu dilonggarkan.
The customer tries on that garment in the fitting room in case it needs to be let out.
Penyakit itu serius.
That disease is serious.
Doktor itu menjelaskan penyakit.
That doctor explains the disease.
Monyet itu di atas pokok.
That monkey is in the tree.
Anak itu melihat monyet.
That child sees a monkey.
Polis melihat tahanan itu.
The police see that detainee.
Tahanan itu menunggu.
That detainee waits.
Patung itu di taman.
That statue is in the park.
Anak itu melukis patung.
That child draws a statue.
Bintang itu di angkasa.
That star is in outer space.
Pertempuran itu sudah tamat.
That battle has ended.
Askar itu ingat pertempuran.
That soldier remembers the battle.
Saya terfikir tentang jawapan itu.
I thought of that answer.
AI Language TutorTry it ↗
Your avatar
What's the best way to learn Malay grammar?
Malay grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.

Sign up free — start using our AI language tutor

Start learning Malay

Master Malay — from itu to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
  • Fast-paced — build complex sentences from the start
  • Unforgettable — efficient spaced repetition system
  • AI tutor to answer your grammar questions