ay

to be

Usages of ay

• Ako ay masaya, ikaw ba ay masaya?: I am happy, are you happy?
• Siya ay nasa bahay.: He/She is in the house.
• Ito ang pagkain sa araw.: This is the food for the day.
• Masarap ang pagkain sa araw.: The food is delicious during the day.
• Gabi na, salamat sa pagbisita.: It's already night, thank you for visiting.
• Maganda ang umaga kasama ang pamilya.: The morning is beautiful with the family.
• Maganda ang umaga, Maria, at masaya ako ngayon.: The morning is beautiful, Maria, and I am happy now.
• Masaya ako kapag kasama kita, ikaw ba ay masaya?: I am happy when I am with you, are you happy?
• Ang pamilya ay nasa bahay ngayong gabi.: The family is in the house tonight.
• Ikaw rin ay masaya ngayong gabi.: You are also happy tonight.
• Ito ang magandang lamesa sa bahay.: This is the beautiful table in the house.
• Masarap ang pagkain kasama ang pamilya.: The food is delicious with the family.
• Masarap ang pagkain sa gabi.: The food is delicious at night.
• Mahalaga ang pagbisita ng pamilya ngayong gabi.: The visit of the family tonight is important.
• Ngunit hindi siya masaya ngayong gabi.: However, he/she is not happy tonight.
• Pagod ang pamilya ngayong gabi.: The family is tired tonight.
• Mahalaga ang mahalin ang pamilya.: It is important to love the family.
• Masarap ang pagkain kapag magkasama tayo.: The food is delicious when we are together.
• Maganda ang ating bahay ngayong gabi.: Our house is beautiful tonight.
• Bukas ay maganda kasama ang pamilya.: Tomorrow is beautiful with the family.
• Masarap ang iyong pagkain ngayong gabi.: Your food is delicious tonight.
• Mahalaga ang pagbisita ng kaibigan bukas.: The friend's visit tomorrow is important.
• Ngunit ako ay pagod sa umaga.: However, I am tired in the morning.
• Mahalaga ang masarap na pagkain kapag magkasama ang pamilya.: Delicious food is important when the family is together.
• Masarap ang bagong panghimagas na inihanda ng aking kaibigan.: The new dessert my friend prepared is delicious.
• Sabihin mo kung mas mabuti para sa iyo ang umiinom ng alak tuwing gabi.: Tell me if it is better for you to drink wine every night.
• Sana ay magiliw ka rin sa mga bisita natin ngayong gabi.: I hope you are also kind to our guests tonight.
• Kailangan kong maghintay nang matagal kapag marami ang nakapila.: I need to wait a long time when there is a long line.
• Pakinggan mo ang masasayang awit habang ikaw ay nagluluto.: Listen to cheerful songs while you are cooking.
• Ang bagong aklat na ito ay tungkol sa masayang paglalakbay.: This new book is about a happy journey.
• Mas mabuti ang pagkain kapag maganda ang umaga.: The food is better when the morning is beautiful.
• Araw-araw kong binabasa ang maganda at bagong aklat.: I read the beautiful and new book every day.
• Masarap ang bagong pagkain para sa pamilya.: The new food is delicious for the family.
• Masarap ang panghimagas kapag magkasama ang pamilya at mga kaibigan.: The dessert is delicious when the family and friends are together.
• Masaya sila kapag ang pamilya at mga kaibigan ay magkasama.: They are happy when family and friends are together.
• Malinis ang bakuran kapag masaya ang mga bata.: The yard is clean when the children are happy.
• Magiliw ang pamilya kapag masaya sa bahay.: The family is kind when happy at home.
• Masarap ang pagkain kapag masaya ang mga bisita.: The food is delicious when the guests are happy.
• Mahalaga ang masarap na pagkain kapag tayo ay magkasama sa bahay natin.: Delicious food is important when we are together in our house.
• Masigla ang mga bata habang naglalaro sa bakuran.: The children are energetic while playing in the yard.
• Mas masaya ang pamilya kapag kumpleto sa bahay.: The family is happier when complete at home.
• Masarap ang pagkain kapag masaya ang pamilya o mga kaibigan.: The food is delicious when the family or friends are happy.
• Masaya ang pamilya kapag malusog ang mga bata.: The family is happy when the children are healthy.
• Ang mga bata ay dapat masaya habang naglalaro sa labas.: The children must be happy while playing outside.
• Ang bata ay laging masaya kapag naglalaro sa bakuran.: The child is always happy when playing in the yard.
• Mahalaga ang aking pamilya sa akin.: My family is important to me.
• Masaya ang pamilya ko ngayong hapon.: My family is happy this afternoon.
• Malinaw ang bagong aklat na ito tungkol sa magiliw na kaibigan.: This new book is clear about a kind friend.
• Mahalaga ang masayang paglalakbay kasama ang pamilya.: A happy journey with the family is important.
• Masaya ang pamilya kapag masarap ang hapunan.: The family is happy when the dinner is delicious.
• Malinis ang lamesa at silya sa bahay.: The table and chair in the house are clean.
• Kumpleto ang masayang pamilya ngayong gabi.: The happy family is complete tonight.
• Malinaw ang paglalakbay para sa masayang kaibigan.: The journey is clear for the happy friend.
• Tahimik ang gabi kapag masaya ang pamilya.: The night is quiet when the family is happy.
• Ang kapatid kong mag-aaral ay papasok sa paaralan tuwing umaga.: My sibling who is a student will go to school every morning.
• Sa Filipino grammar, tandaan na “Kumain ako” ay pokus sa aktor, habang “Kinain ko” ay pokus sa layon.: In Filipino grammar, remember that “Kumain ako” is actor focus, while “Kinain ko” is object focus.
• Mahaba ang pila tuwing tanghali sa palengke.: The line is long at noon at the market.
• Ang pagiging magalang ay nakakatulong sa mabuting pagkakaibigan.: Being polite helps in good friendships.
• Kayo ay magalang sa palengke.: You are polite at the market.
• Si lola ay nagluto ng masarap na almusal sa bahay.: The grandmother cooked a delicious breakfast at home.
• Mahalaga ang tulong mula sa kaibigan.: Help from a friend is important.
• Malakas ang hangin sa bakuran ngayon.: The wind is strong in the yard now.
• Masaya ang suki kapag sariwa ang prutas sa palengke.: The regular customer is happy when the fruits are fresh at the market.
• Malinis ang bakuran mo tuwing umaga.: Your yard is clean every morning.
• Mahaba ang paglalakbay sa palengke.: The journey to the market is long.
• Mahalaga ang pagkakaibigan sa silid-aralan.: Friendship is important in the classroom.
• Ako ay Filipino.: I am Filipino.
• May aso kami sa bahay, at mabait siyang alaga ng aking anak.: We have a dog at home, and she is a gentle pet of my child.
• Saan po ang opisina ninyo, at anong oras po kayo pumapasok?: Where is your office, and what time do you come in?
• Bakit mali ang sagot niya kanina, at ano ang tamang sagot ngayon?: Why was her answer wrong earlier, and what is the correct answer now?
• Magalang ang babae sa palengke.: The woman is polite at the market.
• Masaya ang aso sa bakuran.: The dog is happy in the yard.
• Tama ang sagot mo ngayon.: Your answer is correct now.
• Oo, tama ka.: Yes, you are right.
• Ako ay nasa palengke ngayon.: I am at the market now.
• Mainit ngayon sa bahay, pero malamig kagabi.: It is hot at home today, but it was cold last night.
• Malamig ang kape kapag nahuli ka.: The coffee is cold when you are late.
• Gutom ako pagkatapos magtrabaho; busog naman siya pagkatapos kumain.: I am hungry after working; she, on the other hand, is full after eating.
• Busog kami kagabi dahil masarap ang hapunan.: We were full last night because the dinner was delicious.
• Minsan mainit sa tanghali, pero malamig sa umaga.: Sometimes it is hot at noon, but cold in the morning.
• Malapit lang ang palengke sa bahay kaya dumating ako agad.: The market is just near the house so I arrived right away.
• Dumating na si Ana, at malapit lang si Juan.: Ana has arrived, and Juan is just nearby.
• Ano ang pangalan mo, at saan ang bahay mo?: What is your name, and where is your house?
• Ano po ang pangalan ninyo, lola?: What is your name, grandmother? (polite)
• Sarado ang pinto ngayon, kaya maghintay tayo dito.: The door is closed now, so let's wait here.
• Kahit malamig sa umaga, lalabas kami sa bakuran.: Even if it is cold in the morning, we will go out to the yard.
• Huwag kalimutan ang pangalan niya, kahit marami ang bisita.: Don't forget her/his name, even if there are many guests.
• Minsan malaki ang bayad, pero minsan maliit lang.: Sometimes the payment is big, but sometimes it's just small.
• Nasa ilalim ng lamesa ang sapatos ni Maria.: Maria's shoes are under the table.
• Ang damit ay nasa ilalim ng silya.: The clothes are under the chair.
• Malapit ang kusina sa bintana.: The kitchen is near the window.
• Maganda ang damit ko ngayon.: My clothes are nice today.
• Ano ang tanong mo?: What is your question?
• Ang palengke ay sarado tuwing Linggo.: The market is closed every Sunday.
• Sa iyo ba ito?: Is this yours?
• Malaki ang lamesa sa kusina.: The table in the kitchen is big.
• Maliit ang bahay ni Ana.: Ana's house is small.
• Maganda ang sapatos ko ngayon.: My shoes are nice today.
• Nasa kusina si Liza ngayon.: Liza is in the kitchen now.
• Alas siyete na sa relo ko; magsimula na tayo.: It is seven o'clock on my watch; let's start now.
• Alas otso pa sa relo mo, kaya hindi pa tapos ang gawain.: It is still eight o'clock on your watch, so the task is not yet finished.
• Minsan maingay ang kalsada, pero maluwag ang parke.: Sometimes the street is noisy, but the park is spacious.
• Bumili sila ng relo sa tindahan at tapos na sila.: They bought a watch at the store and they are done.
• Nasa kwarto si Ana dahil maingay sa sala.: Ana is in the bedroom because it is noisy in the living room.
• Maluwag ang kwarto ni Liza pero maliit ang sala nila.: Liza's bedroom is spacious but their living room is small.
• Magsimula tayo sa alas siyete para tahimik pa ang parke.: Let’s start at seven o'clock so the park is still quiet.
• Opo, mayroon akong relo, pero nasa kwarto ko.: Yes, I have a watch, but it is in my bedroom.
• Sina Ana at Juan ay maglalakad sa parke mamayang hapon.: Ana and Juan will walk in the park this afternoon.
• Ang kwarto namin ang pinakamaluwag sa bahay.: Our bedroom is the most spacious in the house.
• Para sa akin, ang sala natin ang pinakamasaya kapag kumpleto ang pamilya.: For me, our living room is the happiest when the family is complete.
• Pinakamaingay ang kalsada tuwing umaga, kaya maglakad tayo sa parke.: The street is the noisiest in the morning, so let's walk in the park.
• Malinis ang bakuran nila tuwing umaga.: Their yard is clean every morning.
• Masarap pa rin ang kape kahit malamig.: The coffee is still delicious even if it is cold.
• Masarap ang hapunan namin ngayong gabi.: Our dinner is delicious tonight.
• Pinakamaluwag ang parke tuwing umaga.: The park is most spacious in the morning.
• Pinakamasaya ako kapag kasama ang pamilya.: I am happiest when I am with the family.
• Pinakamaingay ang sala kapag kumpleto ang pamilya.: The living room is the noisiest when the family is complete.
• Ang bibilhin kong tiket ay para sa tren.: The ticket I will buy is for the train.
• Ang dadalhin mong payong ay nasa pinto.: The umbrella that you will bring is by the door.
• Mas mahaba ang paglalakbay kapag sobrang trapiko.: The journey is longer when the traffic is too heavy.
• Basa ang sahig sa banyo, kaya mag-ingat ka.: The floor in the bathroom is wet, so be careful.
• Ang lulutuin kong almusal ay itlog at tinapay na may mantikilya.: The breakfast I will cook is eggs and bread with butter.
• Ang gustong kainin ni Ana ay itlog at tinapay.: What Ana wants to eat is eggs and bread.
• Ako ang umorder, at hinihintay ko ang resibo.: I am the one who ordered, and I am waiting for the receipt.
• Ang pupuntahan nating istasyon ay malapit, kaya darating tayo nang maaga kahit may trapiko.: The station we are going to is near, so we will arrive early even if there is traffic.
• Nasa kusina ang mga tinidor at plato.: The forks and plates are in the kitchen.
• Sobrang haba ng pila sa istasyon kapag umaga.: The line at the station is extremely long in the morning.
• Ang bibilhin nating mga tiket ay para sa tren bukas ng umaga.: The tickets we will buy are for the train tomorrow morning.
• Mas mahaba ang pila sa istasyon kaysa sa palengke.: The line at the station is longer than at the market.
• Basa ang payong kapag umuulan.: The umbrella is wet when it is raining.
• Masarap talaga ang kape.: The coffee is really delicious.
• Mas mabilis ang tren kaysa sa kotse.: The train is faster than the car.
• Si Nanay naman ay naiwan sa probinsya kasama si Ate ko.: Mother, on the other hand, stayed in the province with my older sister.
• Si Kuya ay maglalakad mula sa istasyon papunta sa bahay ng kaibigan sa lungsod.: My older brother will walk from the station to the friend's house in the city.
• Mahilig si Ate makinig ng musika habang nagluluto sa kusina.: My older sister likes listening to music while cooking in the kitchen.
• Si Kuya ay nanonood ng balita sa telebisyon tuwing gabi.: My older brother watches the news on television every night.
• Malungkot ang aso kapag umaalis ang pamilya papunta sa lungsod.: The dog is sad when the family leaves to go to the city.
• Si Kuya ay sumulat ng plano para sa bagong proyekto sa paaralan.: My older brother wrote a plan for the new project at school.
• Sa likod ng pader ay may maliit na hardin sa gilid ng bahay.: Behind the wall there is a small garden at the side of the house.
• Nasa gilid ng istasyon ang mataas na gusali at isang restawran.: By the side of the station there is a tall building and a restaurant.
• Malapit nang magsimula ang pelikula sa telebisyon, kaya maglakad tayo nang mas mabilis papunta sa sala.: The movie on television is about to start, so let's walk faster to the living room.
• Malapit na kaming umalis, pero si Tatay ay nanonood pa ng balita.: We are about to leave, but Father is still watching the news.
• Malapit na sanang umulan kanina, pero uminit na naman ang araw.: It was about to rain earlier, but then the sun became hot again.
• Para sa akin, mahalaga sa pagkakaibigan na pakinggan natin ang tanong at sagot ng lahat.: For me, in friendship it is important that we listen to everyone's questions and answers.
• Lahat kami sa pamilya ay may maliit na proyekto sa bahay.: All of us in the family have a small project at home.
• Malapit nang magsara ang restawran, kaya umorder na tayo ng panghimagas.: The restaurant is about to close, so let's order dessert now.
• Masaya ako kapag ang lahat sa pamilya ay tumutulong sa plano para sa masarap na hapunan.: I am happy when everyone in the family helps with the plan for a delicious dinner.
• Mahilig si Maria kumain ng panghimagas.: Maria likes to eat dessert.
• Nasa gilid ng pader ang larawan ng pamilya.: The picture of the family is at the side of the wall.
• Mataas ang gusali sa lungsod.: The building in the city is tall.
• Kami ay nanonood ng pelikula sa sala tuwing gabi.: We watch a movie in the living room every night.
• Malamig na naman sa umaga.: It is cold again in the morning.
• Mainit ang araw ngayon.: The sun is hot today.
• Ang masarap na panghimagas na ito ay para kay Maria.: This delicious dessert is for Maria.
• Lahat tayo ay masaya ngayong gabi.: We are all happy tonight.
• Masarap ang pagkain sa restawran.: The food is delicious at the restaurant.
• Maganda ang plano ng pamilya para sa hapunan bukas.: The family's plan for dinner tomorrow is good.
• Masakit ang ulo ko, kaya pupunta ako sa doktor sa ospital.: My head hurts, so I will go to the doctor at the hospital.
• Nasa loob ng ospital ang pamilya niya upang bisitahin ang lola nilang may sakit.: Her family is inside the hospital to visit their grandmother who is sick.
• Kailangan kong magpagupit bukas ng umaga dahil mahaba na ang buhok ko.: I need to get a haircut tomorrow morning because my hair is already long.
• Ang regalo ko sa kaarawan mo ay hindi mahal, pero mula sa puso ko.: My gift for your birthday is not expensive, but it is from my heart.
• Masarap ang sabaw ng manok lalo na kapag malamig ang gabi.: The chicken soup is delicious, especially when the night is cold.
• Bukas ang restawran mula alas siyete hanggang alas otso ng gabi.: The restaurant is open from seven o’clock to eight o’clock in the evening.
• Tahimik sa bukid ni Lolo, pero maingay sa loob ng lungsod.: It is quiet at Grandfather’s farm, but noisy inside the city.
• Luma na ang sapatos ko, pero bagong regalo ko naman ang damit.: My shoes are already old, but my clothes are my new gift.
• Ang luma mong aklat ay nasa ilalim ng lamesa.: Your old book is under the table.
• Mahaba ang buhok ni Liza, pero ayaw pa niyang magpagupit.: Liza’s hair is long, but she still does not want to get a haircut.
• Nasa loob ng kwarto si Maria ngayon.: Maria is inside the bedroom now.
• Masaya ang lola nilang nasa bahay ngayong gabi.: Their grandmother who is at home tonight is happy.
• Mahal ang tiket para sa tren.: The ticket for the train is expensive.
• Masaya ang puso ko kapag kasama ang pamilya.: My heart is happy when I am with the family.
• Masarap ang sabaw ngayong gabi.: The soup is delicious tonight.
• Masaya ang pamilya lalo na kapag kumpleto sila sa bahay.: The family is happy, especially when they are complete at home.
• Bukas ang pinto sa bahay ngayon.: The door in the house is open now.
• Mahalaga ang proyekto para sa pamilya.: The project is important for the family.
• Nasa tabi ng pinto ang susi ko.: My key is beside the door.
• Nasa lamesa ang pitaka mo.: Your wallet is on the table.
• Isara mo ang kurtina kung mainit sa hapon.: Close the curtain if it is hot in the afternoon.
• Nasa tabi ng kumot ang unan ko.: My pillow is beside the blanket.
• Marumi ang kusina kapag may basura sa sahig.: The kitchen is dirty when there is trash on the floor.
• Sa kaliwa ang paaralan natin.: Our school is on the left.
• Sa kanan ng istasyon ang botika.: The pharmacy is to the right of the station.
• Kakalinis lang namin ng kusina, kaya hindi na marumi ang sahig.: We just cleaned the kitchen, so the floor is no longer dirty.
• Mula sa istasyon, sa kaliwa ang parke at sa kanan ang opisina.: From the station, the park is on the left and the office is on the right.
• Nasa pitaka ko ang sukli at mga barya.: My change and coins are in my wallet.
• Maliit lang ang sukli, pero may barya pa ako sa pitaka.: The change is small, but I still have coins in my wallet.
• Nasa banyo ang sabon at sipilyo ni Pedro.: Pedro's soap and toothbrush are in the bathroom.
• Kung wala kang susi, nasa akin ang pitaka mo.: If you do not have your key, your wallet is with me.
• Sa tawiran po kayo dumaan; sa kaliwa ang ospital at sa kanan ang botika.: Please go through the crosswalk; the hospital is on the left and the pharmacy is on the right.
• Nasa sahig ang sapatos mo.: Your shoes are on the floor.
• Buksan mo ang telebisyon sa sala; malapit nang magsimula ang pelikula.: Turn on the television in the living room; the movie is about to start.
• Binuksan niya ang bintana dahil mainit sa kwarto.: She opened the window because it is hot in the bedroom.
• Hindi na malamig ang kape.: The coffee is no longer cold.
• Mas ligtas ang mga bata sa bakuran kaysa sa kalsada.: The children are safer in the yard than on the street.
• Nasa pitaka ko ang reseta ni Lola.: Grandmother's prescription is in my wallet.
• Dalhin mo ang kumot sa kwarto dahil malamig ngayong gabi.: Bring the blanket to the bedroom because it is cold tonight.
• Nasa tabi ng sipilyo ang sabon ni Maria.: Maria's soap is beside the toothbrush.
• Nasa akin ang susi mo.: Your key is with me.
• Nasa tabi ng bintana ang lamesa sa kusina.: The table in the kitchen is beside the window.
• Mabagal daw ang internet sa opisina ngayong umaga.: They say the internet is slow at the office this morning.
• Nasa kuwaderno ko ang mga sagot, pero nasa kompyuter ang bagong dokumento.: My answers are in my notebook, but the new document is on the computer.
• Nasa banyo ang tuwalya ko, at nasa tabi ng salamin ang sabon.: My towel is in the bathroom, and the soap is beside the mirror.
• Marumi ang salamin, kaya linisin mo muna ito bago dumating ang bisita.: The mirror is dirty, so clean it first before the guest arrives.
• Naghuhugas si Ana ng pinggan sa kusina habang mainit pa ang tubig sa gripo.: Ana is washing dishes in the kitchen while the water from the faucet is still warm.
• Nasa tabi ng kalan ang kutsilyo, pero huwag mo muna itong gamitin.: The knife is beside the stove, but do not use it yet.
• Nagluluto si Nanay sa kalan, at ako naman ay naghuhugas ng pinggan.: Mother is cooking on the stove, while I am washing dishes.
• Sabi ni Pedro, malinaw raw ang email ng guro kahit mabagal ang internet.: Pedro said that the teacher’s email is clear even though the internet is slow.
• Mainit pa ang tubig sa gripo.: The water from the faucet is still warm.
• Mahalaga ang pagbalik ni Kuya sa probinsya.: My older brother’s return to the province is important.
• Nasa lamesa ang bolpen ko sa tabi ng kuwaderno.: My pen is on the table beside the notebook.
• Nakasabit ang dyaket ko sa likod ng pinto, at nasa bag ko ang malinis na medyas.: My jacket is hanging behind the door, and my clean socks are in my bag.
• Nakabukas ang kahon sa lamesa, at nakalagay sa loob ang bagong suklay at panyo.: The box is open on the table, and the new comb and handkerchief are inside.
• Nakatayo si Ana sa harap ng pisara habang binabasa ng guro ang bagong aralin.: Ana is standing in front of the board while the teacher reads the new lesson.
• Nakasulat sa pisara ang takdang-aralin, pero sa Biyernes pa ang pagsusulit.: The homework is written on the board, but the exam is not until Friday.
• Mataas ang marka ni Liza sa pagsusulit dahil ginagawa niya ang takdang-aralin gabi-gabi.: Liza’s grade on the exam is high because she does her homework every night.
• Nasa mangkok ang pritong itlog, at nasa tasa naman ang mainit na kape.: The fried egg is in the bowl, and the hot coffee is in the cup.
• Ang kapitbahay naming babae ay nagdala ng halaman sa paso para sa sala.: Our female neighbor brought a plant in a pot for the living room.
• Nasa kahon pa rin ang palda ni Ana, kaya hindi pa niya ito maisusuot sa bakasyon.: Ana’s skirt is still in the box, so she still cannot wear it on vacation.
• Malakas ang alon ngayon sa dagat, kaya huwag munang lumayo.: The waves are strong at the beach today, so don’t go too far yet.
• Masaya ang mga bata habang naglalaro sa buhangin malapit sa alon.: The children are happy while playing in the sand near the waves.
• Nakasara ang bag ni Liza, pero nasa labas ang panyo at suklay niya.: Liza’s bag is closed, but her handkerchief and comb are outside it.
• Nakasabit pa sa silya ang palda ni Ana, at nasa tabi nito ang malinis na medyas.: Ana’s skirt is still hanging on the chair, and the clean socks are beside it.
• Nakasulat sa pisara ang paalala na dalhin ang takdang-aralin at ang bolpen bukas.: The reminder to bring the homework and the pen tomorrow is written on the board.
• Nakatayo si Pedro sa tabi ng pinto.: Pedro is standing beside the door.
• Mabilis ang sagot mo sa tanong ko.: Your answer to my question is quick.
• Ang iba ay nasa kusina.: The rest are in the kitchen.
• Nasa sala ang luma naming telebisyon.: Our old television is in the living room.
• Iyon ang gusto ko.: That is what I like.
• Sa akin ang bolpen na nasa tabi ng kuwaderno.: The pen beside the notebook is mine.
• Ang ilan sa mga bisita ay nasa kusina.: Some of the guests are in the kitchen.
• Nakasara ang bintana sa kusina dahil malakas ang hangin.: The window in the kitchen is closed because the wind is strong.
• Nasa labas ng bahay ang aso.: The dog is outside the house.
• Nasa tabi ng bintana ang paso, at nasa loob nito ang halaman.: The pot is beside the window, and the plant is inside it.
• Nasa kuwaderno ko ang paalala ng guro para sa takdang-aralin.: The teacher’s reminder for the homework is in my notebook.
• Nakabukas ang bintana sa sala dahil mainit sa loob.: The window in the living room is open because it is hot inside.
• Nakalagay ang reseta ni Lola sa lamesa sa tabi ng pitaka.: Grandmother’s prescription is placed on the table beside the wallet.
• Ang mag-aaral ay nakaupo sa silid-aralan habang binabasa ng guro ang bagong aralin.: The student is sitting in the classroom while the teacher reads the new lesson.
• Nasa lamesa ang baso ng gatas.: The glass of milk is on the table.
• Isa sa mga bata ay masaya.: One of the children is happy.
• Araw-araw akong sumasakay ng bus papunta sa trabaho, pero si Ana ay nagbibisikleta sa bangketa kapag hindi umuulan.: I ride the bus to work every day, but Ana rides a bicycle on the sidewalk when it is not raining.
• Sa umaga, maraming pasahero sa bus, kaya pagod ang drayber sa gabi.: In the morning, there are many passengers on the bus, so the driver is tired at night.
• Sa ilalim ng tulay ang ilog, at may mga bisikleta sa gilid ng bangketa.: The river is under the bridge, and there are bicycles at the side of the sidewalk.
• Kapag maraming tao sa bus, nakatayo ang ibang pasahero dahil wala nang upuan.: When there are many people on the bus, some passengers stand because there are no more seats.
• May mansanas pa sa istante, pero nasa ref na ang mga saging.: There are still apples on the shelf, but the bananas are already in the refrigerator.
• Kapag mainit na ang mantika, ilagay mo ang sibuyas at bawang sa kaldero.: When the oil is already hot, put the onion and garlic into the pot.
• Nasa tabi ng kalan ang sandok, at may kaunting mantika pa sa lamesa.: The ladle is beside the stove, and there is still a little oil on the table.
• Kapag hindi na basa ang pantalon ko, ilalagay ko ito sa aparador pagkatapos plantsahin.: When my pants are no longer wet, I will put them in the cabinet after ironing them.
• Nasa aparador ang malinis na damit, pero ang pantalon ni Ana ay kailangan pang plantsahin.: The clean clothes are in the cabinet, but Ana's pants still need to be ironed.
• Nandito na ang bus, kaya lumabas na tayo sa bahay.: The bus is already here, so let us go out of the house now.
• Nandoon sa istante ang mga mansanas, pero nandito sa ref ang mga saging.: The apples are over there on the shelf, but the bananas are here in the refrigerator.
• Narito ang sandok; pakibigay mo ito kay Nanay sa kusina.: Here is the ladle; please give it to Mother in the kitchen.
• Naroon sa aparador ang pantalon ni Ana pagkatapos plantsahin.: Ana's pants are over there in the cabinet after being ironed.
• Nandito si Maria sa bangketa, pero nandoon pa si Pedro sa tulay.: Maria is here on the sidewalk, but Pedro is still over there on the bridge.
• Opo, narito po ang mga saging at mansanas na ilalagay ko sa ref.: Yes, here are the bananas and apples that I will put in the refrigerator.
• Pagkatapos kumain, linisin mo ang kaldero at sandok habang ako ay naglalaba ng labada sa likod ng bahay.: After eating, clean the pot and ladle while I wash the laundry at the back of the house.
• Si Ana ay nagsasampay ng labada, at si Pedro naman ay naglalagay ng mga pantalon sa aparador pagkatapos plantsahin.: Ana is hanging the laundry, while Pedro is putting the pants in the cabinet after ironing them.
• Naroon ang drayber ng bus sa tabi ng tulay, at naghihintay pa ang ilang pasahero sa bangketa.: The bus driver is over there beside the bridge, and some passengers are still waiting on the sidewalk.
• Kapag nakaupo na ang lahat sa upuan, tatawid na ang bus sa tulay malapit sa ilog.: When everyone is already seated, the bus will cross the bridge near the river.
• Mas gusto kong magsulat sa kuwaderno kaysa sa kompyuter kapag mabagal ang internet.: I prefer writing in a notebook rather than on the computer when the internet is slow.
• Nasa ilalim ng silya ang pitaka ko.: My wallet is under the chair.
• Nasa tabi ng pinto ang bisikleta ni Ana.: Ana's bicycle is beside the door.
• Ang pasahero ay nakaupo sa upuan malapit sa bintana.: The passenger is seated in the seat near the window.
• Malakas ang ulan ngayon, kaya huwag kang lumabas.: The rain is heavy now, so don't go out.
• Nandoon ang payong ko sa tabi ng pinto.: My umbrella is over there by the door.
• Magsampay ka ng labada sa likod ng bahay habang mainit ang araw.: Hang the laundry at the back of the house while the sun is hot.
• Nakasara ang pinto dahil malamig ngayong gabi.: The door is closed because it is cold tonight.
• Nakaupo si Lola sa sala habang nanonood ng telebisyon.: Grandmother is seated in the living room while watching television.
• Kung malakas ang ulan, huwag kang lumabas.: If the rain is heavy, don't go out.

Master Filipino — from ay to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

• ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
• ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
• ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
• ✓ AI tutor to answer your grammar questions

Start learning Filipino→