Masarap ang pagkain kasama ang pamilya.

to be

Breakdown of Masarap ang pagkain kasama ang pamilya.

• pagkain: the food
• masarap: delicious
• kasama: with
• pamilya: the family

Questions & Answers about Masarap ang pagkain kasama ang pamilya.

Why is the marker ang used before pagkain?

In Filipino, ang is a marker that indicates the focus or subject of the sentence. Here, pagkain (food) is the thing being described, so ang is placed before it to highlight it as the main topic.

How does the word order work in Masarap ang pagkain kasama ang pamilya?

Filipino often uses a predicate-first structure. So, we start with Masarap (delicious) to describe the subject. Then we have ang pagkain (the food) which is the focus, followed by kasama ang pamilya (together with the family). This sequence places emphasis on the description (Masarap) before introducing what is being described.

Why do we say kasama ang pamilya instead of kasama sa pamilya?

Kasama ang pamilya literally means “together with the family.” The marker ang again points to the noun pamilya (family) as part of the phrase.
In contrast, kasama sa pamilya can suggest “member of the family,” which conveys a slightly different meaning. Using ang keeps the focus on the idea of being together with family.

Could it also be Masarap kumain kasama ang pamilya?

Yes. Masarap kumain kasama ang pamilya would mean “It’s delightful to eat with the family.” Here, kumain (to eat) turns the focus to the act of eating, rather than emphasizing pagkain (food). Both are correct but emphasize different aspects—food vs. the action of eating.

Is there a polite way to say this if I’m speaking to someone older or respected?

You can add po to make it more polite: Masarap po ang pagkain kasama ang pamilya. This small change shows respect and is common in more formal or polite settings.