Usages of çok
Bugün çok sakin.
Today is very calm.
Ev çok küçük.
The house is very small.
Kedi çok sevimli.
The cat is very cute.
Köpek çok büyük.
The dog is very big.
Benim yeni bir mutfağım var, oda çok geniş.
I have a new kitchen, the room is very spacious.
Bebek uyuyor, ama kız çok gürültü yapıyor.
The baby is sleeping, but the girl is making a lot of noise.
Mutfak çok geniş fakat alışveriş listemiz küçük.
The kitchen is very spacious, but our shopping list is small.
Her gün çok güzel ve sakin.
Every day is very beautiful and calm.
Sinemada uzun filmler izlemek çok eğlenceli olacak.
Watching long films at the cinema will be very fun.
Arkadaşım gelecek ay da müzeye gidecek, çünkü rehber çok faydalı.
My friend will also go to the museum next month because the guide is very helpful.
Ben eski dizüstü bilgisayarımı tamir edeceğim, çünkü ekran çok pahalı.
I will repair my old laptop because the screen is very expensive.
Herkes bu projeye fotoğraf ekleyebilir, çok eğlenceli olacak.
Everyone can add photos to this project, it will be very fun.
Bazı insanlar yemeğe çok tuz katıyor, sonra paylaşmak istemiyorlar.
Some people add too much salt to the food, then they do not want to share it.
Sınıf çok güzel.
The class is very nice.
Tren gelince hep çok mutlu oluyorum.
When the train arrives, I always become very happy.
Arkadaşım istasyonda bekliyor, çünkü tren gecikti ve istasyon çok kalabalık.
My friend is waiting at the station because the train is delayed, and the station is very crowded.
Üzüm suyu çok lezzetli; tatil bitince arkadaşlarıma getireceğim.
Grape juice is very tasty; when the vacation ends, I will bring some to my friends.
Duygu bazen çok önemli oluyor.
Feeling is sometimes very important.
Benim arkadaşım çok yardımcı.
My friend is very helpful.
Bugünkü konuşma çok dinamik olabilir, çünkü yeni fikirler paylaşacağız.
Today’s talk can be very dynamic because we will share new ideas.
Manav çok kalabalık olursa sabırlı davranmalı ve acele etmemeliyiz.
If the greengrocer is very crowded, we must act patiently and not rush.
Fiziksel egzersiz yaparken günlük plan tutmak çok faydalıdır.
It is very helpful to keep a daily plan while doing physical exercise.
Bu evin duvarında güzel bir tablo görüyorum, renkleri çok canlı.
I see a beautiful painting on the wall of this house; its colors are very vibrant.
Harita olmadan çarşıda gezmek biraz zor, çünkü sokaklar çok benziyor.
Without a map, walking around the bazaar is a bit difficult because the streets look very similar.
Bu merdiven çok dik, ama sağlığımız için biraz fiziksel hareket yapmalıyız.
These stairs are very steep, but we should do some physical activity for our health.
Fikir çok önemli.
The idea is very important.
İletişim çok iyi.
Communication is very good.
Bu yol çok dik.
This road is very steep.
Farklı kaynaklar okumak, yeni kelimeler öğrenmek için çok kullanışlıdır.
Reading different sources is very useful for learning new words.
Konu çok önemli.
The topic is very important.
Benim planım çok verimli.
My plan is very productive.
Okuduğum kitap çok ilginç, sayfaları çevirdikçe yeni bilgiler ortaya çıkıyor.
The book I’m reading is very interesting; as I turn the pages, new information emerges.
Ben ailemi çok özledim; uzakta olunca her şeyi hatırlamak daha da zor oluyor.
I missed my family very much; when you’re far away, remembering everything becomes even harder.
Beklenmedik durumlarla karşılaşırken sakin kalmayı öğrenmek çok yararlı olur.
It is very beneficial to learn to stay calm when encountering unexpected situations.
Bu kitabın anlamı çok derin, okurken dikkatimi sürekli çekiyor.
The meaning of this book is very deep; it constantly draws my attention while reading.
Sabahleyin erken kalkmak vücudumuz için çok yararlı olabilir.
Waking up early in the morning can be very beneficial for our body.
Yeni kelimeleri öğrenmek ve telaffuz çalışmak da çok yararlı bir yöntemdir.
Learning new words and practicing pronunciation is also a very beneficial method.
Kitaba bakmak bana ilginç fikirler veriyor, çünkü içindeki örnekler çok derin.
Looking at the book gives me interesting ideas because the examples inside are very deep.
Maalesef bugün etkinlik iptal oldu, çünkü hava koşulları çok kötü.
Unfortunately, today’s activity was canceled because the weather conditions are very bad.
Türkçe telaffuz çalışmak için yüksek sesle okumak çok yardımcı olabilir.
Reading out loud can be very helpful for practicing Turkish pronunciation.
Çocukların da rehberliğe ihtiyaç duyması çok normal, çünkü yeni şeyleri öğrenirken zorlanabilirler.
It is very normal for children to need guidance, because they may have difficulty while learning new things.
Ben yeni şiirler yazarken müzik dinlemek bana çok ilham veriyor.
Listening to music while I write new poems gives me a lot of inspiration.
Ben bazen yeni insanlarla karşılaşıyorum ve çok mutlu oluyorum.
I sometimes encounter new people and become very happy.
Dikkat çok önemli.
Attention is very important.
Deniz çok sakin.
The sea is very calm.
Yenilenmiş mutfak çok geniş görünüyor.
The renewed kitchen looks very spacious.
Bahçenin iç kısmı çok sakin.
The inside part of the garden is very calm.
Tat çok farklı.
The taste is very different.
Bence bu mutfak çok geniş.
I think this kitchen is very spacious.
Sokakta çok gürültü var, ben evde kalmak zorundayım.
There is a lot of noise in the street, I have to stay at home.
Piyano çok eski.
The piano is very old.
Parkın ortasına büyük bir heykel yerleştirildi, insanlar onu çok beğendi.
A big sculpture was placed in the middle of the park, and people liked it a lot.
Çocuklar sihir kitaplarını çok sever, ancak onlara zehirli içerikleri asla göstermemeliyiz.
Children love magic books very much, but we should never show them poisonous content.
Bu akşam bir orkestra konserine gideceğiz, biletler çok erken tükendi.
We will go to an orchestra concert this evening; the tickets sold out very early.
Yeni elbise dikilirken çok kaliteli kumaşlar seçildi, sonuç gerçekten güzel oldu.
While the new dress was being sewn, very high-quality fabrics were chosen, and the result turned out really nice.
Mavi elbise bana çok yakışıyor, fakat bugün ceket giymek istiyorum.
The blue dress suits me very well, but I want to wear a jacket today.
Ceketin cepleri çok kullanışlı, bu yüzden cüzdanımı oraya rahatça koyabiliyorum.
The jacket’s pockets are very convenient, so I can comfortably put my wallet there.
O, yeni bir takı tasarladı ve bu tasarım çok beğenildi.
She designed a new piece of jewelry, and this design was greatly admired.
Fiyat çok pahalı.
The price is very expensive.
Atmosfer çok sakin.
The atmosphere is very calm.
Sihir çok güzel.
Magic is very beautiful.
İçerik çok faydalı.
The content is very useful.
Ses çok güzel.
The sound is very nice.
Dekor çok güzel.
The decor is very beautiful.
Yağmur başlayınca şemsiye açmak şart, aksi halde ayakkabı çok ıslanıyor.
When it starts raining, it is essential to open an umbrella; otherwise, the shoes get very wet.
Günlük alıştırma yapmak, dil gelişimi için çok faydalıdır.
Doing daily practice is very beneficial for language development.
Bir köpeği eğitmek sabır gerektirir, ama sonunda çok uyumlu bir dost kazanırsın.
Training a dog requires patience, but in the end you gain a very compatible friend.
Yönetici yeni projeleri bize sunarken çok gerçekçi davrandı.
The manager was very realistic while presenting the new projects to us.
Çalışmak için uygun bir ortam arıyorum, burada çok gürültü var.
I am looking for a suitable environment to work in; it’s too noisy here.
Haritada gitmek istediğimiz köyü işaretlemek çok pratik oldu.
Marking the village we want to go to on the map was very practical.
Onların ilişkisinde iletişim çok önemli, her gün birbirleriyle konuşuyorlar.
Communication is very important in their relationship; they speak with each other every day.
Bu sistem çok pratik, fakat kullanıcıların talimatları dikkatlice okuması gerekiyor.
This system is very practical, but users need to read the instructions carefully.
Ortam çok sakin.
The environment is very calm.
Ders programı çok uzun.
The class schedule is very long.
Bugün bazı beklentilerim var, fakat hepsi çok net değil.
Today I have some expectations, but not all of them are very clear.
Babam şu aralar çok meşgul, çünkü yeni bir iş projesiyle uğraşıyor.
My father is very busy these days because he is working on a new business project.
Kesinlikle doğal görünmek istiyorsan, sakalını çok uzun bırakma.
If you definitely want to look natural, don’t let your beard grow too long.
Onun not aldığı defter, karışık görünmesine rağmen çok faydalı bilgiler içeriyor.
The notebook that he took notes in looks messy, yet it contains very useful information.
Ben ailemi çok önemserim.
I care a lot about my family.
Resim çok güzel.
The picture is very beautiful.
Eser çok ilginç.
The work is very interesting.
Dün akşam rüya gibi bir konser izledim, müzisyenler çok etkin performans sergiledi.
Last night I watched a concert that was like a dream; the musicians gave a very effective performance.
Büyük şehirde yaşayınca, toplu ulaşım hayat kurtarıyor, çünkü trafik çok yoğun.
When living in a large city, public transportation is a lifesaver because traffic is very heavy.
Arkadaşım bana doğum gününü hatırlattı, bu sayede çok önemli bir tarihi kaçırmadım.
My friend reminded me of his birthday, so I didn’t miss a very important date.
Bu çeviri çok iyi değildi, ama yine de metnin genel anlamını yakalayabildim.
This translation wasn’t very good, but I could still grasp the general meaning of the text.
Çevre çok güzel.
The environment is very beautiful.
Performans çok güzel.
The performance is very beautiful.
Kuaför bugün çok kalabalık, randevu almak için yarına kadar beklemeliyim.
The hairdresser is very crowded today; I must wait until tomorrow to get an appointment.
Eczane, bakkala göre daha erken açılıyor; bu da acil durumlarda çok işe yarıyor.
(English: “The pharmacy opens earlier than the small grocery store, which is very helpful in emergencies.”)
Fark ettin mi, senin çantan benimkinden daha hafif, ama sen yine de çok yoruluyorsun.
(English: “Have you noticed your bag is lighter than mine, yet you still get very tired?”)
Bahçedeki çiçekler, diğer evin çiçekleri kadar renkli değil ama yine de çok güzel.
(English: “The flowers in the garden are not as colorful as those at the other house, but they are still very beautiful.”)
Ben hedefe yürüyorum, çünkü o çok önemli.
I am walking toward the goal because it is very important.
Bugün çok samimi bir sohbet yaşadık.
Today we had a very sincere conversation.
Sıcak hava yüzünden çok terledim, hemen duş almak istiyorum.
I sweated a lot because of the hot weather; I want to take a shower right away.
Sözcükler bazen fiziksel temastan daha çok incitebilir, bu yüzden dikkatli konuşmalıyız.
Words can sometimes hurt more than physical contact, so we should speak carefully.
Yeni işimden çok memnunum, çalışma ortamı gerçekten güleryüzlü insanlarla dolu.
I am very pleased with my new job; the working environment is truly filled with cheerful people.
Ben şu anda yeni bir proje üzerinde çalışmaktayım, bu proje benim için çok önemli.
I am currently working on a new project; this project is very important to me.
Tatil evi çok sessiz.
The vacation house is very quiet.
Manzara çok güzel.
The view is very beautiful.
Uzay çok geniş.
Space is very wide.
Çalışma çok önemli.
The work is very important.
Ben çok çalışıyorum, bu yüzden verimlilik artıyor.
I work very hard, therefore efficiency is increasing.
Yaz tatilinde, misafirler evin arkasındaki havuzda yüzmeyi çok seviyor.
During the summer vacation, guests love to swim in the pool behind the house.
Çevre kirliliği konusunda farkındalık yaratmak çok önemlidir.
Creating awareness about environmental pollution is very important.
Kanal çok uzun.
The channel is very long.
Dijital fotoğraf makinesi ile çektiğim görüntüler çok keskin.
The images I captured with my digital camera are very sharp.
Arkadaşımın önerisi, projemizi geliştirmek için çok yararlı oldu.
My friend's suggestion was very useful for developing our project.
Biliyorum ki sen bu konuda çok iyisin.
I know that you are very good in this matter.
Bu ödev çok teşvik edici.
This homework is very encouraging.
Öğüt almak için, mütevazı insanlarla sohbet etmek ve çok çaba göstermek faydalıdır.
To receive advice, it is useful to talk with humble people and put in a lot of effort.
Takım çalışmasında işbirliği çok önemlidir.
Collaboration is very important in teamwork.
Yeni cep telefonu, şeffaf cam tasarımıyla çok dikkat çekiyor.
The new cellphone attracts a lot of attention with its transparent glass design.
Senaryo çok güzel.
The script is very beautiful.
Bu elbise çok dikkat çekiyor.
This dress attracts a lot of attention.
Yolculuk çok uzun.
The journey is very long.
Proje planında esneklik çok önemli; beklenmedik durumlara hazırlıklı olmalısın.
Flexibility in the project plan is very important; you must be prepared for unexpected situations.
Piyasa çok kalabalık.
The market is very crowded.
Baharı müjdeleyen çiçekler çok narin ve zariftir.
The flowers heralding spring are very delicate and elegant.
Sabah koşusunun ardından kendimi çok enerjik hissettim.
After my morning run, I felt very energetic.
Ne kadar çok çalışarak bilgi edinirsen, o kadar çekici projeler geliştirebilirsin.
The more you work to gain knowledge, the more attractive projects you can develop.
Mücevher çok değerli.
The jewel is very valuable.
Ben sorunu çözebilmek için çok çalışıyorum.
I work very hard in order to be able to solve the problem.
Yastık çok yumuşak ve rahattır.
The pillow is very soft and comfortable.
Paspas, ayak kirlerini toplamak için çok işlevseldir.
The floor mat is very functional for collecting dirt from shoes.
Domateslerin rengi çok canlı görünüyor.
The tomatoes’ color looks very vibrant.
Ne kadar çok çalışırsan, o kadar başarılı olursun.
The more you work, the more successful you become.
O, hedeflerine ulaşmak için çok azimli.
He is very determined to achieve his goals.
Yeni kütüphane binası çok ulaşılabilir bir konumda.
The new library building is in a very accessible location.
Bu bölgede iklim çok ılımandır.
The climate in this region is very mild.
Piyasa koşulları çok değişkendir.
Market conditions are very variable.
Proje yönetiminde uyumluluk çok önemlidir.
Compatibility in project management is very important.
Projede güvenilirlik çok önemlidir.
Reliability is very important in the project.
Annemin yaptığı besleyici yemekler ailem için çok değerlidir.
The nutritious meals prepared by my mother are very valuable for my family.
Arkadaşım, “Film çok heyecanlıydı,” diye anlattı.
My friend said, “The film was very exciting.”
Bilgisayarım bozulunca, teknik servise telefon ettiğim için çok üzüldüm.
When my computer broke down, I was very upset because I had to call technical service.
Ne kadar çok çalışırsam, o kadar fazla enerji topladığımı hissediyorum.
The more I work, the more energy I feel I accumulate.
Ben, toplantıdan sonra şirketin raporunun eksiksiz hazırlandığını duyunca çok sevindim.
After the meeting, I was very happy when I heard that the company’s report had been fully prepared.
Ben ve arkadaşım, her hafta sonu parkta piknik yapıp, birlikte geçirdiğimiz zamanı çok kıymetli görüyoruz.
My friend and I value the time we spend together greatly when we have a picnic in the park every weekend.
Parti çok eğlenceli.
The party is very fun.
Toplantıda, profesyonellik ve çekicilik kavramlarını vurgulamak çok önemliydi.
In the meeting, it was very important to emphasize the concepts of professionalism and attractiveness.
Mesafe çok uzun, bu yüzden otobüsle gidiyoruz.
The distance is very long, so we are going by bus.
Bu konuşma çok ikna edici, herkes dikkatle dinliyor.
This speech is very persuasive; everyone is listening attentively.
Argüman çok güçlü.
The argument is very strong.
Rakip, maçta çok hızlı koşuyor.
The opponent is running very fast in the match.
Marka çok modern ve popüler.
The brand is very modern and popular.
Bu resim ötekine çok benzer.
This picture is very similar to the other one.
Sos çok lezzetli.
The sauce is very delicious.
Yer çok sakin.
The place is very calm.
Atkı soğuk havada çok yararlı.
A scarf is very useful in cold weather.
Üniversiteden beri bu şehri çok seviyorum.
(I have loved this city since university.)
Antalya çok güzel.
Antalya is very beautiful.
Panzehiri hazırlamak için doğru dozaj çok önemli.
The correct dosage is crucial for preparing the antidote.
Bu tarifte karışımın kıvamı çok yoğundur, kaşıkla karıştırmak gerekebilir.
In this recipe, the mixture’s consistency is very dense; you might need to stir it with a spoon.
Terasımın gölgesinde kısacık bir uyku çekmek, öğleden sonraları çok dinlendirici.
Taking a short nap in the shade on my terrace is very relaxing in the afternoons.
Göl kenarında kitap okumak çok dinlendirici.
Reading a book by the lakeside is very relaxing.
Klima açıkken uyumak çok serinletici.
Sleeping while the air conditioner is on is very refreshing.
Saç çok uzun.
The hair is very long.
Elektrik ve su tasarrufu sağlamak, faturaları azaltmak için çok önemlidir.
(Saving electricity and water is very important to reduce bills.)
Bugünkü ziyaret çok faydalı.
Today's visit is very useful.
Ova çok geniş.
The plain is very spacious.
Etraftaki çiçekler çok renkli.
The surrounding flowers are very colorful.
Akşam bahçede arkadaşlarla saklambaç oynamak çok keyifli.
Playing hide-and-seek with friends in the garden in the evening is very enjoyable.
Spor salonunda düzenli egzersiz yaparken protein alımına dikkat etmek çok önemlidir.
It is very important to pay attention to protein intake while exercising regularly at the gym.
Öte yandan bazı bileşenler çok hassas olduğundan test aşamasında yorum eklemek yerine güvenilir veriler kullanılmalıdır.
On the other hand, since some components are very delicate, reliable data should be used during the testing phase instead of adding comments.
Bu köye özgü yemekler çok lezzetli.
The dishes unique to this village are very delicious.
Hava çok soğuk, öte yandan göl kenarında kitap okumak istiyorum.
The weather is very cold, on the other hand I want to read a book by the lake.
Bazı durumlar istisna yaratabilir, ama bu çok nadiren gerçekleşir.
Some situations may create exceptions, but this happens very rarely.
Cami bahçesinde kuş cıvıltılarını dinlemek çok rahatlatıcı.
Listening to the chirping of birds in the mosque courtyard is very relaxing.
Antibiyotik tedavisi sırasında bol su içmek çok önemli.
Drinking plenty of water during antibiotic treatment is very important.
Deniz suyu çok soğuk olursa, denize girmeyiz.
If the seawater is too cold, we won’t go in.
Sinagog çok eski.
The synagogue is very old.
Kilise çok eski.
The church is very old.
Minare çok yüksek.
The minaret is very tall.
Bina çok yüksek.
The building is very tall.
Eskiden bu ev çok küçüktü.
This house was very small in the past.
Yeni görünüşünü beğendim; sade tarzın sana çok yakışıyor.
I liked your new appearance; your simple style suits you very well.
Bu melodinin tonu çok hoş.
The tone of this melody is very pleasant.
Şehir merkezindeki antika pazarında çok değerli parçalar bulabilirsiniz.
You can find very valuable pieces at the antique market in the city center.
Çamurlu kuyu duvarlarını temizlemek için traktörden ödünç aldığımız kürek ve kazma çok işe yaradı.
The shovel and pickaxe we borrowed from the tractor were very useful for cleaning the muddy well walls.
Ton çok düşük.
The tone is very low.
Fiyat aralığı çok geniş.
The price range is very wide.
Merdivenin eğimi çok dik.
The slope of the staircase is very steep.
Alt kat çok sakin.
The lower floor is very calm.
Kaynak suyu çok soğuk.
The spring water is very cold.
Buğday tarlası çok geniş.
The wheat field is very wide.
Yatak çok rahat.
The bed is very comfortable.
Karanlık gece çok sessiz.
The dark night is very quiet.
Kızıl gökyüzü çok güzel görünüyor.
The crimson sky looks very beautiful.
Ambulans çok hızlı geliyor.
The ambulance is coming very fast.
Filmdeki efektler çok gerçekçiydi.
The effects in the film were very realistic.
Evin yalıtımı çok iyi yapılmış.
The house’s insulation has been done very well.
Baca çapı çok geniş.
The chimney’s diameter is very wide.
Sıcak ekmeği hemen yiyebilmek çok güzel.
It is very nice to be able to eat hot bread right away.
Sevdiğim semt çok gürültülü.
The neighborhood I like is very noisy.
Karakter çok önemli.
Character is very important.
Spor ayakkabılar çok rahat.
Sports shoes are very comfortable.
Bu işi bitirmek için çok emek harcadım.
I put in a lot of effort to finish this job.
Bu duvarın renk tonu çok hoş.
The color tone of this wall is very pleasant.
Öykü çok keyifli.
The story is very enjoyable.
El yapımı defter çok özel.
The handmade notebook is very special.
Şal çok şık.
The shawl is very stylish.
Bu kilisenin mimari detayları çok ilginç.
The architectural details of this church are very interesting.
Rekolte çok iyi.
The yield is very good.
Tekno müzik çok enerjik.
Techno music is very energetic.
Bu elbise çok dikkat çekiyor.
This dress draws a lot of attention.
Eğer karnaval çok kalabalıksa, iyi bir yol tarifi almalıyız.
(If the carnival is very crowded, we must get good directions.)
Platformdaki abonelik seçenekleri çok çeşitli.
(The subscription options on the platform are very varied.)
Festival çok eğlenceli.
The festival is very fun.
Bu yol çok riskli.
This road is very risky.
Kişnişi herkes sevmeyebilir, ama ben çok beğeniyorum.
Not everyone may like cilantro, but I really enjoy it.
Mantı çok lezzetli.
Manti is very delicious.
Kale çok eski görünüyor.
The castle looks very old.
Şehrin silueti gün batımında çok güzel görünüyor.
The city’s silhouette looks very beautiful at sunset.
Tavan çok yüksek.
The ceiling is very high.
Bu mutfak çok fonksiyonel.
This kitchen is very functional.
Kablosuz kulaklıkla müzik dinlemek çok rahattır.
Listening to music with wireless headphones is very comfortable.
Bu cadde çok işlek.
This street is very busy.
Okula giden güzergah genellikle çok sakin.
The route to school is usually very quiet.
Bu naylon perde rüzgarda çok dalgalanıyor.
This nylon curtain flutters a lot in the wind.
Yeni iş ilanı çok açık; ayrıca uzaktan çalışma var.
The new job ad is very clear; also there is remote work.
Neden olmasın, zaten hava çok güzel.
Why not; the weather is already very nice.
Arkadaşım çok nazik.
My friend is very kind.
Bugün ikinci el bir tabure aldım; galiba çok sağlam.
Today I bought a second-hand stool; it’s probably very sturdy.
Yeni antrenör çok enerjik; oyuncuları sakince dinleyip sonra konuşuyor.
The new coach is very energetic; she listens to the players calmly and then speaks.
Ben de çok susadım; termos dolu mu?
I’m very thirsty too; is the thermos full?
Yeni öğretmen çok dakik; derse tam saatinde giriyor.
The new teacher is very punctual; she enters the class exactly on time.
Bu çorba çok yağlı.
This soup is very oily.
Hediye kartını doğum gününde masaya bıraktım, çok sevindi.
I left the gift card on the table on her birthday; she was very happy.
Gece hava çok soğuk olunca su donabilir.
When the weather is very cold at night, water can freeze.
Sabah balkonda derin nefes almak çok güzel.
Taking a deep breath on the balcony in the morning is very nice.
Toplantı salonu çok sessizdi, herkes not aldı.
The meeting room was very quiet; everyone took notes.
Salatalık çok taze; yoğurtlu salataya çok yakışıyor.
The cucumber is very fresh; it goes very well with a yogurt salad.
Yoğurtlu çorba çok lezzetli.
The yogurt-based soup is very delicious.
Senin gelmen bizim için çok önemli.
Your coming is very important for us.
Bu sokaktaki yeni kafe bayağı güzel, üstelik çok sessiz.
The new café on this street is pretty nice and very quiet.
Kardeşim de bana kahve makinesi hediye etti; çok sevindim.
My sibling also gifted me a coffee machine; I was very happy.
Toplantıda sert konuşmadım; tam tersine, çok düşünceli davrandım.
I didn’t speak harshly in the meeting; on the contrary, I behaved very thoughtfully.
Bu akşam izleyeceğim film çok sakin, sonra rahatlayacağım.
The film I will watch this evening is very calm; afterwards I will relax.
Bugün yorgun değilim; tam tersine, çok zindeyim.
I am not tired today; on the contrary, I am very energetic.
Müdür sert konuştu, ama aslında çok düşünceli.
The manager spoke harshly, but she is actually very thoughtful.
Lavanta pervazda çok güzel kokuyor.
The lavender smells wonderful on the sill.
Çilek çok lezzetli.
Strawberries are very delicious.
Onun gelmesine çok sevindim.
I was very happy about her coming.
Çocuklar bedava atölyeye katılmayı çok istiyor.
The children really want to join the free workshop.
Bu kestirme yoldan gidince trafik olmuyor; üstelik çok hızlı.
There is no traffic when we take this shortcut; moreover it is very fast.
Pijama çok rahat.
The pajamas are very comfortable.
O, kaba biri değil; tam tersine çok kibar ve duyarlı.
He is not a rude person; on the contrary, he is very polite and considerate.
Limonlu kek çok lezzetli.
The lemon cake is very delicious.
Otobüste cüzdanını kaybeden adam çok endişeliydi.
The man who lost his wallet on the bus was very worried.
Tiyatro salonu küçük olsa bile seyirci çok dikkatli dinledi.
Even if the theater hall was small, the audience listened very attentively.
Kış çok soğuk.
Winter is very cold.
Mahkeme çok zor.
The court is very difficult.
Bavul çok ağır olsa da kimseye taşıtmak istemiyorum.
Even if the suitcase is very heavy, I don’t want to have anyone carry it.
Ne çok sıcak ne de çok soğuk bir yerde yaşamak istiyorum.
I want to live in a place that is neither very hot nor very cold.
Arabayla giderken otopark bulmak bazen çok zor oluyor.
When going by car, finding parking is sometimes very hard.
Eski şablon çok karışık, bu yüzden çıktıyı sade bir biçimde hazırlayalım.
The old template is too confusing, so let’s prepare the printout in a simple form.
Bekleme odası dolu, çağrı merkezi bugün yine çok yoğun.
The waiting room is full; the call center is very busy again today.
Burası çok sakin ve çalışmak için uygun.
This place is very calm and suitable for working.
Bu giyim tarzı bana çok modern görünüyor.
This clothing style looks very modern to me.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Turkish grammar and vocabulary.