Usages of ~reul
친구를 만나요.chingureul mannayo.
I meet a friend.
아이를 만나요.aireul mannayo.
I meet a child.
지금 노래를 듣고 있어요.jigeum noraereul deutgo isseoyo.
I am listening to a song now.
친구가 한국어를 말해요.chinguga hangugeoreul malhaeyo.
A friend speaks Korean.
버스를 타고 시장에 가서 과일과 야채를 사요.beoseureul tago sijange gaseo gwailgwa yachaereul sayo.
I take the bus to the market and buy fruits and vegetables.
시험 준비를 위해 매일 문제를 풀어요.siheom junbireul wihae maeil munjereul pureoyo.
To prepare for the exam, I solve problems every day.
다음 주에 친구를 만나요.da-eum jue chingureul mannayo.
I will meet a friend next week.
지금 버스를 타고 있어요.jigeum beoseureul tago isseoyo.
I am taking the bus now.
시장에서 친구를 만나요.sijangeseo chingureul mannayo.
I meet a friend at the market.
저는 도서관에서 노트를 봐요.jeoneun doseogwaneseo noteureul bwayo.
I look at the notebook in the library.
저는 시험 공부를 해요.jeoneun siheom gongbureul haeyo.
I study for the exam.
친구를 위해 책을 사요.chingureul wihae chaegeul sayo.
I buy a book for a friend.
친구에게 편지를 써.chinguege pyeonjireul sseo.
Write a letter to a friend.
어떻게 편지를 써야 해?eotteohge pyeonjireul sseoya hae?
How should I write a letter?
나는 친구에게 한국어를 가르치고 친구는 나한테 영어를 배워.naneun chinguege hangugeoreul gareuchigo chinguneun nahante yeongeoreul baewo.
I teach Korean to my friend, and my friend learns English from me.
도서관에서 컴퓨터를 써요.doseogwaneseo keompyuteoreul sseoyo.
I use the computer at the library.
나는 아침에 커피를 마셔요.naneun achime keopireul masyeoyo.
I drink coffee in the morning.
친구가 보낸 문자를 바로 확인해요.chinguga bonaen munjareul baro hwaginhaeyo.
I immediately check the text message my friend sent.
밥을 먹고 나서 커피를 마셔요.babeul meokgo naseo keopireul masyeoyo.
I drink coffee after eating.
저는 정말 한국어를 좋아해요.jeoneun jeongmal hangugeoreul johahaeyo.
I really like Korean.
우체국에서 편지를 보내요.uchegugeseo pyeonjireul bonaeyo.
I send a letter at the post office.
저는 거의 택시를 타지 않아요.jeoneun geoui taeksireul taji anhayo.
I hardly ever take a taxi.
저는 택시를 운전해요.jeoneun taeksireul unjeonhaeyo.
I drive a taxi.
저는 거의 매일 영어를 공부해요.jeoneun geoui maeil yeongeoreul gongbuhaeyo.
I study English almost every day.
카페 건너편에서 버스를 기다려요.kape geonneopyeoneseo beoseureul gidaryeoyo.
I wait for the bus across from the café.
지금 컴퓨터를 써야 해요.jigeum keompyuteoreul sseoya haeyo.
I have to use the computer now.
친구와 함께 한국어를 연습해요.chinguwa hamkke hangugeoreul yeonseuphaeyo.
I practice Korean with a friend.
저는 새 램프를 샀어요.jeoneun sae raempeureul sasseoyo.
I bought a new lamp.
오후에 커피를 마셔요.ohue keopireul masyeoyo.
I drink coffee in the afternoon.
지도를 보면서 길을 확인해요.jidoreul bomyeonseo gireul hwaginhaeyo.
I check the route while looking at the map.
호텔까지 택시를 탈까요?hotelkkaji taeksireul talkkayo?
Shall we take a taxi to the hotel?
저는 공항에서 비행기 표를 사요.jeoneun gonghangeseo bihaenggi pyoreul sayo.
I buy a plane ticket at the airport.
어제 기차표를 예약했어요.eoje gichapyoreul yeyakhaesseoyo.
I reserved a train ticket yesterday.
바다를 좋아해요.badareul johahaeyo.
I like the sea.
영화를 보려면 표를 사야 해요.yeonghwareul boryeomyeon pyoreul saya haeyo.
If you want to watch a movie, you have to buy a ticket.
저는 체크아웃 전에 커피를 마셔요.jeoneun chekeuaus jeone keopireul masyeoyo.
I drink coffee before check-out.
내일 회사에 커피를 가져올 거예요.naeil hoesa-e keopireul gajyeool geoyeyo.
I’m going to bring coffee to the office tomorrow.
저는 자주 친구를 도와줘요.jeoneun jaju chingureul dowajwoyo.
I often help my friends.
동료를 도와요.dongryoreul dowayo.
I help a colleague.
카드를 사용하면 영수증을 이메일로 받을 수도 있어요.kadeureul sayonghamyeon yeongsujeungeul imeillo badeul sudo isseoyo.
If you use a card, you can also receive the receipt by email.
다리가 짧아서 자전거를 타기 어려워요.dariga jjalbaseo jajeongeoreul tagi eoryeowoyo.
Having short legs makes riding a bicycle difficult.
이 단어의 올바른 의미를 사전에 찾아보세요.i daneoui olbareun uimireul sajeone chajaboseyo.
Please look up the correct meaning of this word in the dictionary.
저는 매일 아침 머리를 묶어요.jeoneun maeil achim meorireul mukkeoyo.
I tie my hair every morning.
우리는 파티에서 노래를 부르고 춤추려고 해요.urineun patieseo noraereul bureugo chumchuryeogo haeyo.
We are going to sing and dance at the party.
바로 파티를 시작해도 돼요.baro patireul sijakhaedo dwaeyo.
You can start the party right away.
비행기를 탈 때 여권을 보여 주세요.bihaenggireul tal ttae yeogwoneul boyeo juseyo.
When you board a plane, please show your passport.
5층까지 가려면 계단을 이용하거나 엘리베이터를 타는 게 편해요.5cheungkkaji garyeomyeon gyedaneul iyonghageona ellibeiteoreul taneun ge pyeonhaeyo.
To go to the fifth floor, it’s convenient to use the stairs or take the elevator.
인터넷에서 할인 판매를 자주 해요.inteoneseseo harin panmaereul jaju haeyo.
They often have discount sales online.
공항에 도착하자마자 택시를 타요.gonghange dochakhajamaja taeksireul tayo.
As soon as I arrive at the airport, I take a taxi.
계단에서 친구를 기다려요.gyedaneseo chingureul gidaryeoyo.
I wait for a friend on the stairs.
가게에서 할인 판매를 해요.gageeseo harin panmaereul haeyo.
The store is having a discount sale.
저는 스포츠를 좋아해요.jeoneun seupocheureul johahaeyo.
I like sports.
아침마다 커피를 마셔요.achimmada keopireul masyeoyo.
I drink coffee every morning.
정원에 심을 나무를 골랐어.jeongwone simeul namureul gollasseo.
I chose a tree to plant in the garden.
도로를 따라 똑바로 걸어 가면 사거리가 나와.dororeul ttara ttokbaro georeo gamyeon sageoriga nawa.
If you walk straight along the road, you’ll come to an intersection.
갈 방향을 모르겠으면 지도를 확인해.gal banghyangeul moreugesseumyeon jidoreul hwaginhae.
If you don’t know which direction to go, check the map.
북쪽 골목에 있는 카페를 추천할게.bukjjok golmoge issneun kapereul chucheonhalge.
I’ll recommend the café in the north alley.
살 물건 리스트를 만들었어.sal mulgeon riseuteureul mandeureosseo.
I made a list of items to buy.
화장실 위치를 물어봤어.hwajangsil wichireul mureobwasseo.
I asked where the restroom is.
현관에서 친구를 기다려요.hyeongwaneseo chingureul gidaryeoyo.
I wait for a friend at the entrance.
지도를 보고 똑바로 걸어요.jidoreul bogo ttokbaro georeoyo.
I look at the map and walk straight.
지도를 보고 방향을 확인해요.jidoreul bogo banghyangeul hwaginhaeyo.
I look at the map and check the direction.
지난번에 시장에서 친구를 만났어요.jinanbeone sijangeseo chingureul mannasseoyo.
I met a friend at the market last time.
지도를 보고 식당 위치를 확인해요.jidoreul bogo sikdang wichireul hwaginhaeyo.
I check the restaurant’s location on the map.
친구를 만나러 카페에 가요.chingureul mannareo kapee gayo.
I go to the café to meet a friend.
지난 주에 학교 건물 앞에서 친구를 만났어요.jinan jue hakgyo geonmul apeseo chingureul mannasseoyo.
I met a friend in front of the school building last week.
작년에 한국어를 배우기 시작했어요.jaknyeone hangugeoreul bae-ugi sijakhaesseoyo.
I started learning Korean last year.
목요일에는 영화를 보기도 하고 산책도 해요.mogyoireneun yeonghwareul bogido hago sanchaekdo haeyo.
On Thursday, I sometimes watch a movie and sometimes take a walk.
금요일 밤에 집에서 영화를 봐요.geumyoil bame jibeseo yeonghwareul bwayo.
I watch a movie at home on Friday night.
아침마다 요가를 하고 샤워해요.achimmada yogareul hago syawohaeyo.
Every morning I do yoga and take a shower.
주말에는 요가를 하거나 스트레칭을 해요.jumareneun yogareul hageona seuteurechingeul haeyo.
On weekends I either do yoga or stretch.
동아리 활동을 하거나 공부를 해도 돼요.dongari hwaldongeul hageona gongbureul haedo dwaeyo.
You can either participate in club activities or study.
기숙사 시간표를 보고 아침 모임 시간을 확인했어요.gisuksa siganpyoreul bogo achim moim siganeul hwaginhaesseoyo.
I looked at the dorm timetable and checked the time for the morning meeting.
다음 달 시간표를 이미 봤어요.da-eum dal siganpyoreul imi bwasseoyo.
I already looked at next month’s timetable.
회사 장비를 확인하는 중이에요.hoesa jangbireul hwaginhaneun jungieyo.
I am checking the office equipment now.
복사한 서류를 교수님께 제출했어요.boksahan seoryureul gyosunimkke jechulhaesseoyo.
I submitted the copied documents to the professor.
자료를 복사해서 교수님께 제출해야 해요.jaryoreul boksahaeseo gyosunimkke jechulhaeya haeyo.
You have to copy the materials and submit them to the professor.
관리실에 새 열쇠를 부탁하러 가야 해.gwanrisire sae yeolsoereul butakhareo gaya hae.
I need to go to the management office to request a new key.
대회에 참가하려면 필수 서류를 제출해야 해.daehoee chamgaharyeomyeon pilsu seoryureul jechulhaeya hae.
If you want to participate in the competition, you have to submit the required documents.
시험 준비를 위해 자료가 필요해요.siheom junbireul wihae jaryoga piryohaeyo.
I need materials to prepare for the exam.
친구에게 케이크를 사 달라고 부탁했어요.chinguege keikeureul sa dallago butakhaesseoyo.
I asked my friend to buy a cake.
내일 빨래를 할까 해요.naeil ppallaereul halkka haeyo.
I’m thinking of doing laundry tomorrow.
다음에는 세탁소를 이용해 볼까 해요.da-eumeneun setaksoreul iyonghae bolkka haeyo.
I’m thinking of trying the laundry shop next time.
오전에 세탁기를 사용해서 빨래를 했어요.ojeone setakgireul sayonghaeseo ppallaereul haesseoyo.
I did laundry in the morning using the washing machine.
세탁기에 빨래를 넣고 세제를 넣으세요.setakgie ppallaereul neohgo sejereul neoheuseyo.
Put the laundry in the washing machine and add detergent.
토요일에는 세탁기를 돌리고 나서 건조기를 돌려야 해요.toyoireneun setakgireul dolligo naseo geonjogireul dollyeoya haeyo.
On Saturdays, you have to run the washing machine and then the dryer.
프라이팬으로 야채를 볶고 고기를 넣었어요.peuraipaeneuro yachaereul bokkgo gogireul neoheosseoyo.
I stir-fried vegetables in a frying pan and added meat.
조리할 때 필요한 재료를 미리 준비해 두세요.jorihal ttae piryohan jaeryoreul miri junbihae duseyo.
Prepare the ingredients you need for cooking in advance.
오븐 온도를 180도로 설정하고 구워 보세요.obeun ondoreul 180doro seoljeonghago guwo boseyo.
Try setting the oven temperature to 180 degrees and baking.
신선한 재료를 고르면 맛있는 요리가 돼요.sinseonhan jaeryoreul goreumyeon masissneun yoriga dwaeyo.
If you choose fresh ingredients, you get delicious food.
식당에서 파스타를 먹어요.sikdangeseo paseutareul meogeoyo.
I eat pasta at the restaurant.
저는 전자레인지로 커피를 데워요.jeoneun jeonjareinjiro keopireul dewoyo.
I heat coffee in the microwave.
버스를 타면 돈이 절약돼요.beoseureul tamyeon doni jeoryakdwaeyo.
If you take the bus, you save money.
밥을 먹고 나서 접시를 식기세척기에 넣어요.babeul meokgo naseo jeopsireul sikgisecheokgie neoheoyo.
I put the plates in the dishwasher after eating.
오븐에 야채를 구워 먹어요.obeune yachaereul guwo meogeoyo.
I roast vegetables in the oven and eat them.
아침마다 커피를 마시는 것이 습관이에요.achimmada keopireul masineun geosi seupgwanieyo.
It’s a habit to drink coffee every morning.
저는 열쇠를 자주 잃어버려요.jeoneun yeolsoereul jaju ilheobeoryeoyo.
I often lose my keys.
서랍 안에서 편지를 찾았어요.seorap aneseo pyeonjireul chajasseoyo.
I found the letter in the drawer.
도서관에서 컴퓨터를 이용해 봤어요.doseogwaneseo keompyuteoreul iyonghae bwasseoyo.
I tried using the computer at the library.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Korean grammar and vocabulary.