aebeseo sukso jusoreul ipryeokhaeyo.

location particle

Breakdown of aebeseo sukso jusoreul ipryeokhaeyo.

• ~를: object particle
• 앱: app
• 입력하다: to enter

Questions & Answers about aebeseo sukso jusoreul ipryeokhaeyo.

What does the particle -에서 do here?

• -에서 marks the place where an action happens: “in/at the app (interface).”
• So 앱에서 숙소 주소를 입력해요 means you are performing the action inside the app.

Could I use -에 instead of -에서?

• Yes, but the nuance shifts:
  • 앱에서 숙소 주소를 입력해요. = I enter it in the app. (location of the action)
  • 앱에 숙소 주소를 입력해요. = I enter the address into the app. (target/destination of the data)
• You’ll also hear 앱에다 to emphasize the target: 앱에다 주소를 입력해요.

Why is it 주소를 and not 주소은/주소가?

• 을/를 marks the direct object (what you are entering). Here, 주소(를) is the thing being entered.
• Use 를 after a vowel-final noun (주소), and 을 after a consonant-final noun (e.g., 이름을).

Why “숙소 주소” instead of “숙소의 주소”?

• In everyday Korean, the possessive 의 is often dropped when one noun modifies another. So 숙소 주소 (“accommodation address”) is natural and concise.
• 숙소의 주소 is correct but sounds more formal/bookish.