Breakdown of i daneoui olbareun uimireul sajeone chajaboseyo.
~에~e
destination particle
~를~reul
object particle
이i
this
사전sajeon
dictionary
Questions & Answers about i daneoui olbareun uimireul sajeone chajaboseyo.
Why do we use 의 after 이 단어 instead of 을/를?
의 is the genitive particle in Korean, showing possession or a descriptive relationship between two nouns.
- 이 단어의 올바른 의미 literally means “the correct meaning of this word.”
- If you used 을/를 (the object marker) on 이 단어, you’d be marking “this word” itself as what you look up, not its meaning.
What does 올바른 mean in this sentence?
올바른 means correct, proper, or right.
- It modifies 의미 (“meaning”) to stress that you should find the most accurate or appropriate definition.
- You could also use 정확한 (“precise”) for a slightly different nuance: 이 단어의 정확한 의미를 사전에 찾아보세요.
Can we use 뜻 instead of 의미 here?
Yes. Both 뜻 and 의미 translate to “meaning,” but:
- 의미 is a bit more formal or abstract.
- 뜻 is everyday language.
So 이 단어의 올바른 뜻을 사전에 찾아보세요 is perfectly natural in conversation.
Why is it 사전에 rather than 사전에서, and can I use both?