Usages of wenn
Bitte ruf mich morgen an, wenn du mit der Arbeit fertig bist.
Please call me tomorrow when you are done with work.
Ich möchte meine Eltern besuchen, denn sie freuen sich immer sehr, wenn ich komme.
I want to visit my parents, because they are always very happy when I come.
Mein Telefon klingelt, wenn ich ins Büro gehe.
My phone rings when I go to the office.
Ich tanze am besten, wenn ich Musik höre.
I dance best when I listen to music.
Meine Mutter holt mich später dort ab, wenn ich fertig bin.
My mother will pick me up there later when I am finished.
Wenn du meine Tante siehst, begrüße sie bitte freundlich.
(When you see my aunt, please greet her kindly.)
Deine Meinung ist mir wichtig, deshalb frage ich dich nach einer guten Lösung, wenn ein Problem auftritt.
(Your opinion is important to me, therefore I ask you for a good solution when a problem arises.)
Wenn es regnet, nehme ich die U‑Bahn, weil sie schneller als der Bus ist.
When it rains, I take the subway because it is faster than the bus.
Der Arzt sagt, Sport sei besser als Medizin, wenn man fit bleiben will.
The doctor says sports are better than medicine when you want to stay fit.
Wenn der Herbst beginnt, ändern sich die Farben der Stadt.
When autumn begins, the colors of the city change.
Das Flugzeug landet am Abend, wenn der Mond schon zu sehen ist.
The airplane lands in the evening when the moon is already visible.
Wenn der Pilot, der sehr freundlich ist, fliegt, fühle ich mich sicher.
When the pilot, who is very friendly, flies, I feel safe.
Wenn ich das Büro abschließe, beginnt schon die zweite Besprechung.
When I lock the office, the second meeting is already beginning.
Der Nachbar spricht gern am Nachmittag, wenn er Zeit hat.
The neighbor likes to talk in the afternoon when he has time.
Diese Pizza ist am leckersten, wenn der Käse auf der Oberfläche glänzt.
This pizza is the tastiest when the cheese shines on the surface.
Das Team arbeitet am längsten, wenn die Stimmung am besten ist.
The team works the longest when the mood is at its best.
Wenn es regnet, bleiben wir drinnen.
When it rains, we stay inside.
Wenn ein Sturm kommt, dauert die Fahrt oft viel länger.
When a storm comes, the trip often lasts much longer.
Mein Großvater stützt sich auf seinen Spazierstock, wenn er durch den Garten geht.
My grandfather leans on his walking stick when he walks through the garden.
Wenn das Lied beginnt, singe ich leise mit.
When the song begins, I sing along quietly.
Wenn ich die Gelegenheit habe, fotografiere ich die Denkmäler bei Sonnenaufgang.
When I have the opportunity, I photograph the monuments at sunrise.
Die Feuerwehr kommt schnell, wenn ein Notfall gemeldet wird.
The fire department arrives quickly when an emergency is reported.
Wenn die Schublade klemmt, lasse ich sie von meinem Bruder reparieren.
When the drawer sticks, I have my brother repair it.
Der Sicherheitsgurt lässt sich leicht einstellen, wenn er zu locker sitzt.
The seat belt can be adjusted easily when it is too loose.
Wenn es regnet, trage ich meine Regenjacke.
When it rains, I wear my rain jacket.
In der Hauptstadt kontrolliert die Polizei oft die Pässe, besonders wenn viele Touristen aus dem Ausland kommen.
In the capital the police often check the passports, especially when many tourists arrive from abroad.
Der neue Geldautomat neben dem Platz funktioniert auch, wenn der Strom im Rathaus ausfällt.
The new ATM next to the square also works when the power in the town hall fails.
Die Welt wirkt klein, wenn man im Hafen steht und die großen Schiffe betrachtet.
The world seems small when you stand in the harbor and look at the big ships.
Im Winter trage ich einen roten Mantel, wenn ich zur Arbeit gehe.
In winter I wear a red coat when I go to work.
Ich frage mich, warum der Wasserhahn läuft, wenn niemand spült.
I wonder why the tap is running when nobody is rinsing.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching German grammar and vocabulary.