Der neue Geldautomat neben dem Platz funktioniert auch, wenn der Strom im Rathaus ausfällt.

The new ATM next to the square also works when the power in the town hall fails.

Breakdown of Der neue Geldautomat neben dem Platz funktioniert auch, wenn der Strom im Rathaus ausfällt.

• in: in
• dem: the; (masculine or neuter, dative)
• neu: new
• auch: also

Questions & Answers about Der neue Geldautomat neben dem Platz funktioniert auch, wenn der Strom im Rathaus ausfällt.

Why is neben followed by dem Platz instead of den Platz?

Because neben is a two-way preposition that takes the dative case when indicating a static location. Here it tells us where the ATM is, so you use dative: neben dem Platz.

Why is the adjective neue not neuer in der neue Geldautomat?

After a definite article like der, adjectives follow the weak declension pattern. In the nominative masculine singular they take an -e ending: der neue Geldautomat.

What does im Rathaus mean and how is it formed?

im is the contraction of in dem. With in + dative it denotes a fixed location (“inside the town hall”), so im Rathaus = “in the town hall.”

Why is there a comma before wenn?

German requires a comma before any subordinate clause. Since wenn introduces a subordinate (conditional) clause, you separate it from the main clause with a comma.

What role does auch play in this sentence?