Usages of บริษัท
ผม ทำงาน ที่ บริษัท ญี่ปุ่น ครับ
I work at a Japanese company.
บริษัท ของ คุณ อยู่ ที่ไหน คะ
Where is your company?
บริษัท ของ ผม อยู่ ใกล้ มหาวิทยาลัย ครับ
My company is near the university.
บริษัท มี รถยนต์ ทั้งหมด สี่ คัน ค่ะ
The company has four cars in total.
ผม มา รับ จดหมาย ที่ บริษัท ครับ
I am coming to pick up a letter at the company.
พวก เขา ทะเลาะ ที่ บริษัท ค่ะ
They argue at the company.
ฉัน จะ ลาออก จาก บริษัท พรุ่งนี้ ค่ะ
I will resign from the company tomorrow.
บริษัท จะ จัด งานเลี้ยง ปีใหม่ ครับ
The company will organize a New Year party.
บริษัท ของ เขา อยู่ ชั้น ที่ สิบ ครับ
His company is on the tenth floor.
บริษัท เพิ่ง ประกาศ เรื่อง นี้ ครับ
The company just announced this matter.
คุณ อยาก ลงทุน กับ บริษัท ของ ผม ไหม ครับ
Do you want to invest with my company?
ถ้า บริษัท ให้ โบนัส คุณ อยาก ได้ ตำแหน่ง นี้ ไหม ครับ
If the company gives a bonus, do you want this position?
ถ้า ข้อเสนอ ของ บริษัท ไม่ ดี ฉัน จะ ปฏิเสธ ค่ะ
If the company's offer is not good, I will reject it.
เรา ไม่ สนับสนุน บริษัท นี้ เลย ครับ
We do not support this company at all.
เป้าหมาย ของ บริษัท คือ กำไร ครับ
The goal of the company is profit.
บริษัท นี้ ถูก ฟ้อง ค่ะ
This company was sued.
บริษัท ถูก ลูกค้า ฟ้อง ครับ
The company was sued by a customer.
ตอนนี้ สถานการณ์ ใน บริษัท ค่อนข้าง ยุติธรรม ค่ะ
The situation in the company is quite fair now.
บริษัท ขนส่ง สินค้า โดย รถบรรทุก ค่ะ
The company transports goods by truck.
บริษัท นี้ ส่งออก ผลไม้ โดย เครื่องบิน ค่ะ
This company exports fruits by airplane.
บริษัท ให้ โน้ตบุ๊ก ฉัน มา หนึ่ง เครื่อง ค่ะ
The company gave me one laptop.
เขา เป็น ช่างภาพ ของ บริษัท นี้ ค่ะ
He is this company's photographer.
บริษัท ของ เขา ออกแบบ คฤหาสน์ หลัง นั้น
His company designed that mansion.
คุณ รู้ ไหม ครับ ว่า บริษัท จ้าง พนักงาน อีก กี่ คน
Do you know how many more employees the company hired?
นโยบาย ของ บริษัท เรา ยืดหยุ่น กับ ใคร ก็ตาม ใช่ไหม ครับ
Our company's policy is flexible with anyone, right?
ใคร ก็ตาม บริษัท จะ ไม่ ยกเว้น กฎ ให้ นะ คะ
Whoever it is, the company will not exempt the rule for them.
บริษัท จะ ไม่ อนุญาต ให้ ใครก็ตาม ที่ ละเมิด กฎ เข้า ไป ครับ
The company will not allow whoever violates the rules to go in.
โบนัส บริษัท แจก แล้ว ครับ
The bonus, the company already distributed it.
ผม ได้รับ เกียรติ จาก บริษัท ครับ
I received an honor from the company.
ถ้า คุณ ใช้ งบประมาณ หมด บริษัท จะ มี ปัญหา ครับ
If you use up the budget completely, the company will have a problem.
เรา เจรจา ธุรกิจ กับ บริษัท ญี่ปุ่น สำเร็จ ครับ
We successfully negotiated business with the Japanese company.
ถึงแม้ จะ เหนื่อย เขา ก็ เขียน วิทยานิพนธ์ และ จดทะเบียน บริษัท สำเร็จ ครับ
Even though he was tired, he successfully wrote the thesis and registered the company.
ปี ที่แล้ว บริษัท มี แผน สำรอง ที่ ดี ครับ
Last year, the company had a good backup plan.
เธอ เข้มแข็ง และ บริหาร บริษัท ได้ ครับ
She is emotionally strong and can manage the company.
ต้อง ส่ง เอกสาร ตาม ข้อตกลง ไม่อย่างนั้น บริษัท จะ โดน ปรับ
You must submit the documents according to the agreement, otherwise the company will be fined.
ทางม้าลายเหล่านั้น อยู่ หน้า อาคาร บริษัท ครับ
Those crosswalks are in front of the company buildings.
บริษัท ของ เรา ผลิต รถยนต์ สอง ประเภท คือ ไฟฟ้า และ ไฮบริด ครับ
Our company produces two types of cars, namely electric and hybrid.
บริษัท ที่ โปร่งใส จะ สร้าง ความน่าเชื่อถือ ต่อ ลูกค้า ได้ ครับ
A transparent company can build credibility with customers.
เรา ต้อง สร้าง แบรนด์ ไว้ เพื่อ ลด ผลกระทบ ต่อ บริษัท ค่ะ
We must build up the brand to reduce the impact on the company.
ระบบ ที่ โปร่งใส ดี ต่อ ภาพลักษณ์ ของ บริษัท ค่ะ
A transparent system is good for the company's image.
ไตรมาส ที่แล้ว บริษัท ครอง ตลาด เศษ สอง ส่วน สาม ครับ
Last quarter, the company dominated two-thirds of the market.
สินทรัพย์ ของ บริษัท เป็น เศษ เจ็ด ส่วน สิบ ของ งบดุล ค่ะ
The company's assets are seven-tenths of the balance sheet.
มูลค่า ของ บริษัท เพิ่ม ขึ้น เศษ สาม ส่วน แปด ครับ
The company's value increased by three-eighths.
ต้นทุน ลด ลง เศษ สอง ส่วน ห้า แต่ บริษัท ยัง ขาดทุน ครับ
Costs decreased by two-fifths, but the company still took a loss.
พรุ่งนี้ ท่าน จะ มา ที่ บริษัท ค่ะ
He will come to the company tomorrow.
ตั้งแต่ บริษัท เปิด สาขา ใหม่ คู่ค้า มา ที่ สำนักงาน แฟรนไชส์ บ่อย ค่ะ
Since the company opened a new branch, the trading partner comes to the franchise office often.
ตั้งแต่ เขา ก่อตั้ง บริษัท ธุรกิจ เติบโต มาก ครับ
Since he founded the company, the business has grown a lot.
บริษัท ไม่ ส่ง แฟกซ์ อีกแล้ว
The company does not send faxes anymore.
บริษัท หยุด วันศุกร์ ตั้งแต่ วันนี้ เป็นต้นไป ค่ะ
The company is closed on Fridays from today onwards.
บริษัท ประกาศ อย่าง เป็นทางการ เมื่อเช้า ครับ
The company announced it officially this morning.
ตัวแทน ขู่ บริษัท ก็ต่อเมื่อ ข้อเสนอ ล้มเหลว ค่ะ
The representatives threaten the company only when the proposal fails.
บริษัท โดน กดดัน ให้ ประนีประนอม ครับ
The company is pressured to compromise.
บริษัท ดำเนินการ จอง ตั๋ว เครื่องบิน ตั้งแต่ เนิ่นๆ จะได้ ราคา ถูก
The company proceeded to book flight tickets early on so that they get a cheap price.
บริษัท ยุบ สอง แผนก รวม เป็น ทีม เดียว ครับ
The company dissolved two departments, combining them into a single team.
การที่ พนักงาน มี วินัย ส่งผล ดี ต่อ บริษัท ค่ะ
The fact that employees have discipline yields good results for the company.
บริษัท ไม่ ชดเชย ทรัพย์สิน ที่ สูญหาย ใน โรงแรม ครับ
The company does not compensate for property that is lost in the hotel.
เขา จะ เริ่ม การฟ้องร้อง ใน ศาล นอกจากว่า บริษัท จะ จ่าย เงินสด ครับ
He will start the lawsuit in court unless the company pays cash.
บริษัท มี มาตรการ ใหม่ เพื่อ ลด ส่วนแบ่ง รายได้ ของ พนักงาน ครับ
The company has a new measure to reduce the income share of the employees.
เขา ติดตาม ข่าว เพื่อให้ บริษัท บรรลุ เป้าหมาย ครับ
He tracks the news so that the company achieves the goal.
เท่าที่ เรา เห็น บริษัท จะ ขาดทุน แน่นอน ค่ะ
As far as we can see, the company will definitely lose money.
บริษัท นี้ ตั้ง ขึ้น เมื่อ ยี่สิบ ปี ก่อน
This company was established twenty years ago.
เขา ตั้ง บริษัท ใหม่ กับ เพื่อน
He set up a new company with a friend.
บริษัท ของ เรา กำลัง ดำเนินการ สรรหา พนักงาน ใหม่ ครับ
Our company is proceeding to recruit new employees.
ผู้จัดการ แจ้ง ว่า บริษัท จะ สรรหา ผู้ช่วย ใหม่ ค่ะ
The manager informed that the company will recruit a new assistant.
เนื่องจาก เศรษฐกิจ แย่ สอง บริษัท นี้ จึง ควบรวม กิจการ ครับ
Due to the bad economy, these two companies therefore merged their businesses.
บริษัท ที่ ชนะ ประมูล จะ ได้รับ สัญญา ครับ
The company that wins the bid will receive the contract.
นอกจากนี้ บริษัท จะ ค้ำประกัน สัญญา นี้ ค่ะ
Moreover, the company will guarantee this contract.
จริงๆ แล้ว บริษัท เพิ่ง บรรจุ เขา เป็น ผู้จัดการ ค่ะ
Actually, the company just appointed him as a manager.
เขา สมรู้ร่วมคิด กับ เพื่อน ยักยอก เงิน ของ บริษัท ครับ
He conspired with a friend to embezzle the company's money.
เขา เอา เงินสด ไป พยุง บริษัท รอด จาก ภัย เศรษฐกิจ
He took cash away to prop up the company to survive the economic danger.
สมมติว่า บริษัท นี้ ล้มละลาย หุ้น จะ ตก ร้อย เปอร์เซ็นต์ ค่ะ
Supposing that this company goes bankrupt, the stock will fall one hundred percent.
ในฐานะ ผู้บริหาร คุณ ต้อง ขับเคลื่อน บริษัท ค่ะ
As an executive, you must drive the company forward.
บริษัท ของ เรา ส่งออก สินค้า ไป อาเซียน เป็นหลัก ครับ
Our company primarily exports products to ASEAN.
บริษัท นี้ ทำ ธุรกิจ โลจิสติกส์ เป็นหลัก ใช่ไหม คะ
This company primarily does logistics business, right?
บริษัท ต้องการ ผู้สืบทอด คน เดียว ครับ
The company needs only one successor.
บริษัท ส่ง บัตร เรียนเชิญ ผู้บริหาร เพื่อ เข้าร่วม ประชุม ณ สำนักงาน ใหญ่ ครับ
The company has sent invitation cards to the executives to attend a meeting at the headquarters.
หาก สินค้า ชำรุด บริษัท จะ คืนเงิน ให้ ครับ
If the product is defective, the company will refund you.
หาก สินค้า ชำรุด คุณ สามารถ ส่งคืน บริษัท ที่ จำหน่าย ได้ ครับ
In the event that the product is defective, you can return it to the distributing company.
บริษัท ไม่ กล้า ริเริ่ม โครงการ ใหม่ เพราะ กลัว อุปสรรค ต่างๆ ค่ะ
The company doesn't dare to initiate new projects because they fear various obstacles.
ผู้บริหาร ควร กล้า โต้แย้ง ปัญหา ต่างๆ ใน บริษัท ครับ
Executives should dare to argue about various problems in the company.
เรา ไม่ กล้า แฉ ความลับ ของ บริษัท หรอก ค่ะ
We don't dare to expose the company's secret.
บริษัท เชิญ สื่อมวลชน มา งาน ประชาสัมพันธ์
The company invites the mass media to the public relations event.
บริษัท เผยแพร่ วารสาร และ จดหมายข่าว
The company published the journal and the newsletter.
บริษัท จะ เผยแพร่ จดหมายข่าว ดังกล่าว สู่ สาธารณชน ค่ะ
The company will publish the aforementioned newsletter to the public.
ในกรณีที่ คุณ ไม่ พอใจ บริษัท ยินดี คืนเงิน ให้ ค่ะ
In the event that you are not satisfied, the company is happy to refund you.
บริษัท จะ จ่าย ค่า สินไหม ในกรณีที่ รถ ชน ครับ
The company will pay the indemnity in the event that the car crashes.
ผม จะ ให้ ค่าคอมมิชชัน คุณ โดยมีข้อแม้ว่า คุณ ต้อง ขาย ให้ บริษัท เรา แบบ ผูกขาด
I will give you a commission on the condition that you must sell for our company exclusively.
บริษัท จะ ได้ กรรมสิทธิ์ และ ลิขสิทธิ์ ทั้งหมด ครับ
The company will get all ownership and copyrights.
บริษัท จะ เซ็น สัญญาจ้าง โดยมีข้อแม้ว่า เรา ต้อง ได้ สิทธิ ผูกขาด ครับ
The company will sign the employment contract on the condition that we must get the exclusive right.
บริษัท ต้อง ประทับ ตรา มิฉะนั้นแล้ว เอกสาร ฉบับ นี้ จะ เป็น โมฆะ ค่ะ
The company must affix the seal, otherwise this document will be void.
วิกฤต นี้ ทั้ง รุมเร้า บริษัท ทั้ง บีบคั้น พนักงาน ครับ
This crisis both besets the company and pressures the employees.
ทนายความ จะ ตรวจสอบ อย่าง ถี่ถ้วน ว่า บริษัท มี คดีความ ต่างๆ หรือไม่ ค่ะ
The lawyer will check thoroughly whether the company has various lawsuits or not.
หาก ละเมิด ทรัพย์สินทางปัญญา บริษัท จะ ถือว่า คุณ ผิดสัญญา ไปเลย ครับ
If you violate intellectual property, the company will consider it an outright breach of contract.
ส่วน เจ้านาย ก็ โกงกิน เงิน บริษัท หน้าตาเฉย
As for the boss, he nonchalantly embezzled the company's money.
ข้อแลกเปลี่ยน นี้ กลายเป็น ข้อถกเถียง ใน บริษัท ครับ
This trade-off has become a debate in the company.
ปี ที่ผ่านมา บริษัท ประสบ ปัญหา มากมาย
In the past year the company encountered many problems.
ศาล มี คำสั่ง ให้ บริษัท จ่าย เงิน
The court ordered the company to pay.
บริษัท เอกชน อยู่ ภายใต้ ระเบียบ ของ รัฐ
Private companies operate under state regulations.
Learn บริษัท and more in Thai
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free