Breakdown of บริษัท โดน กดดัน ให้ ประนีประนอม ครับ
ครับ
polite particle (male)
บริษัท
company
โดน
to be subjected to
ให้
to have/let (someone) do
กดดัน
to pressure
ประนีประนอม
to compromise
Questions & Answers about บริษัท โดน กดดัน ให้ ประนีประนอม ครับ
Why is โดน used here instead of ถูก for the passive voice?
Both words create a passive sentence, but โดน is typically used for unpleasant or negative experiences. Being pressured is an unwanted action, so โดน is the most natural choice here. It is also slightly more conversational than the formal ถูก.
Since the current lesson is about ยอม (to yield), how would we use it if the company actually gave in to this pressure?
The current sentence only describes the pressure being applied. If you wanted to express that the company gave in and compromised, you would replace the passive pressure phrase with the lesson's verb and say บริษัท ยอม ประนีประนอม (The company yielded and compromised).
How does the word ให้ function after the verb กดดัน (to pressure)?
It acts as a connector between the cause (the pressure) and the desired action (the compromise). In this structure, ให้ works exactly like the English word 'to' in phrases like 'forced to' or 'pressured to'.
Is the word ประนีประนอม (to compromise) used in casual daily conversations?
It is a fairly formal word mostly used in business, legal, or political contexts to mean reaching a compromise or settling a dispute. It perfectly fits the formal subject of a company (บริษัท) in this sentence.
Learn บริษัท โดน กดดัน ให้ ประนีประนอม ครับ and more in Thai
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free