راح

Usages of راح

بدك تروح عالسوق اليوم؟
Do you want to go to the market today?
انا بروح عالمطعم مع صديقي.
I am going to the restaurant with my friend.
ليش عم تروحي عالسوق؟
Why are you going to the market?
انا بروح عالشغل من هاد الشارع.
I go to work from this street.
بكرا الصبح رح اروح عالشغل.
Tomorrow morning I will go to work.
مبارح رحت عالسوق مع امي.
Yesterday I went to the market with my mother.
مبارح كمان رحت عالشغل الصبح.
Yesterday I also went to work in the morning.
خلص الشغل، ورح روح عالبيت.
Work is finished, and I will go home.
قبل ما تروحي عالشغل، اتصلي فيني.
Before you go to work, call me.
قبل ما تروح عالسوق، استنى هون دقيقة.
Before you go to the market, wait here a minute.
امي راحت عالشغل بالباص لانه محطة الباص قريبة من البيت.
My mother went to work by bus because the bus stop is close to the house.
بيت صديقتي بعيد عن الجامعة، فهي بتروح بالباص.
My female friend's house is far from the university, so she goes by bus.
اذا معك وقت بعد الغدا، روح معي عالحديقة.
If you have time after lunch, go with me to the garden.
لما توصل صديقتي، منروح نشرب قهوة.
When my female friend arrives, we will go drink coffee.
بعد الفطور رح اروح عالشغل، وبعد الغدا رح اروح عالبيت.
After breakfast I will go to work, and after lunch I will go home.
لما في برد وما في شمس، ما بروح عالسوق.
When it is cold and there is no sun, I do not go to the market.
يوم الامتحان لازم تروح بكير وما توصل متاخر.
On the day of the exam, you have to go early and not arrive late.
اذا انتي فاضية بعد الغدا، منروح نشرب شاي.
If you are free after lunch, we will go drink tea.
اذا في مطر، لا تروح عالحديقة.
If it is raining, don't go to the garden.
اليوم بدي اروح عالمحل لانه معي مصاري.
Today I want to go to the shop because I have money with me.
مبارح رحت عالبنك، واليوم معي مصاري.
Yesterday I went to the bank, and today I have money with me.
لما في زحمة، بروح بتاكسي.
When there is traffic, I go by taxi.
مبارح رحت عالبيت بتاكسي.
Yesterday I went home by taxi.
اذا في زحمة بالطريق، روح بتاكسي.
If there is traffic on the way, go by taxi.
اختي مريضة كمان، ومشان هيك ما راحت عالجامعة.
My sister is sick too, and that is why she did not go to the university.
انا عم فكر اروح عالصيدلية مشان اشتري دوا لامي.
I am thinking of going to the pharmacy to buy medicine for my mother.
هي كمان عم تفكر تروح عالدكتور قبل الشغل.
She is also thinking of going to the doctor before work.
المستشفى بعيد شوي، بس في باص بيروح عالمستشفى.
The hospital is a little far, but there is a bus that goes to the hospital.
اذا ما لقيت الدوا بالصيدلية القريبة، روح عالصيدلية يلي جنب المستشفى.
If you do not find the medicine at the nearby pharmacy, go to the pharmacy that is next to the hospital.
الدكتور قاللي اذا عندي حرارة، لازم ما اروح عالشغل.
The doctor told me that if I have a fever, I should not go to work.
ما تروح عالشغل اذا كنت مريض واذا عندك حرارة.
Do not go to work if you are sick and if you have a fever.
بدي اروح عالبيت بكير مشان ادرس للامتحان.
I want to go home early so that I can study for the exam.
بدك تروح عالشغل بالباص ولا بتاكسي؟
Do you want to go to work by bus or by taxi?
بدنا نروح عالسوق بعد الشغل.
We want to go to the market after work.
انا كمان عم فكر اروح عالسوق بعد الشغل.
I am also thinking of going to the market after work.
بدي اروح عالصيدلية مشان اشتري دوا لاختي.
I want to go to the pharmacy to buy medicine for my sister.
اليوم بعد الشغل رحت عالمكتبة واشتريت دفتر وقلمين.
Today after work I went to the bookstore and bought a notebook and two pens.
جارنا كمان بدو يروح عالبحر بهالعطلة مع اخته.
Our male neighbor also wants to go to the sea on this vacation with his sister.
بنهاية الدرس، منروح نشرب قهوة.
At the end of the lesson, we will go drink coffee.
كل يوم بروح عالشغل بالباص.
Every day I go to work by bus.
انا تعبان شوي اليوم، بس لازم اروح عالشغل.
I am a little tired today, but I have to go to work.
اذا انت فاضي بعد الدرس، منروح نشرب قهوة.
If you are free after the lesson, we will go drink coffee.
راحت الكهربا مبارح، فبطارية التلفون خلصت وما لقيت الشاحن.
The electricity went out yesterday, so the phone battery died and I could not find the charger.
عادة بروح عالبنك بكير، لانه ما بكون في طابور كبير.
I usually go to the bank early, because there is not a big line then.
اليوم رحت عالمطعم لحالي، بس بكرا منروح سوا.
Today I went to the restaurant alone, but tomorrow we will go together.
اذا انت فاضي بعد الشغل، منروح عالمكتبة سوا.
If you are free after work, we will go to the bookstore together.
انا غسلت شعري الصبح قبل ما اروح عالشغل.
I washed my hair in the morning before I went to work.
بعد ما طلعت من البيت، رحت عالشغل.
After I left the house, I went to work.

Test yourself: What does راح mean?

AI Language TutorTry it ↗
What's the best way to learn Arabic grammar?
Arabic grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.

Sign up free — start using our AI language tutor

Start learning Arabic

Master Arabic — from راح to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods.

  • Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
  • Fast-paced — build complex sentences from the start
  • Unforgettable — efficient spaced repetition system
  • AI tutor to answer your grammar questions