Usages of ja
Ja jestem Adam.
I am Adam.
Ja mam dom.
I have a house.
Ja lubię kawę.
I like coffee.
Ja mam chleb.
I have bread.
Tak, ja mam chleb.
Yes, I have bread.
Ja jestem tutaj.
I am here.
Tak, ja bardzo lubię chleb.
Yes, I like bread very much.
Ja mam jabłko i herbatę.
I have an apple and tea.
Lubię herbatę i kawę.
I like tea and coffee.
Ja czytam nową książkę.
I am reading a new book.
Idę do domu.
I am going home.
Idę do nowego domu.
I am going to a new house.
Mam wodę na stole.
I have water on the table.
Ja czytam codziennie.
I read every day.
Ja też czytam rano.
I also read in the morning.
Ja też czytam wieczorem.
I also read in the evening.
Zawsze zamykam te drzwi wieczorem.
I always close this door in the evening.
Przepraszam, ale ja czasami jem obiad późno.
Sorry, but I sometimes eat dinner late.
Czasami pracuję w biurze, nie w domu.
Sometimes I work in the office, not at home.
Codziennie jem śniadanie o siódmej rano.
I eat breakfast every day at seven in the morning.
Kiedy jest późno, lubię czytać w sypialni.
When it is late, I like to read in the bedroom.
Ja biegam codziennie rano przed śniadaniem.
I run every day in the morning before breakfast.
Podróżuję też czasami, ale wolę być w domu.
I also travel sometimes, but I prefer to be at home.
Sprzątam kuchnię przed obiadem, bo lubię porządek.
I clean the kitchen before dinner because I like order.
Wolę czytać w moim pokoju niż w salonie.
I prefer to read in my room rather than in the living room.
Zwykle odwiedzam park w sobotę rano.
I usually visit the park on Saturday morning.
Mój pokój jest mały, ale trzymam w nim porządek.
My room is small, but I keep it tidy.
Trzymam też książki w salonie, żeby było wygodniej.
I also keep books in the living room to make it more comfortable.
Przepraszam, ja sprzątam mój pokój.
Excuse me, I am cleaning my room.
Przepraszam, ja idę do parku.
Sorry, I am going to the park.
Ja nie lubię herbaty.
I do not like tea.
Ja biegam długo w parku.
I run for a long time in the park.
Ja odwiedzam rodzinę co roku.
I visit family every year.
Ja wolę kawę, ale ty wolisz herbatę.
I prefer coffee, but you prefer tea.
Ja idę do sklepu, bo nie mam chleba.
I am going to the store because I don't have bread.
Ja idę na wieś.
I am going to the countryside.
Ja sprzątam mój pokój, żeby mieć porządek.
I clean my room so that I have order.
Ja biegam wygodnie w parku.
I run comfortably in the park.
Ja idę blisko parku.
I am going near the park.
Wczoraj byłem na uczelni i miałem ważne spotkanie.
Yesterday, I was at the university and had an important meeting.
Ja muszę szybko przygotować plan na studia.
I must quickly prepare a plan for my studies.
Wczoraj spotkanie było długie, więc wróciłem do domu bardzo późno.
Yesterday, the meeting was long, so I returned home very late.
Wczoraj zgubiłem też klucze, ale dziś szybko je znalazłem na podłodze.
Yesterday I also lost my keys, but today I quickly found them on the floor.
Portfel nadal jest zgubiony, ale mam nadzieję, że przyjaciel pomoże mi go znaleźć.
The wallet is still lost, but I hope my friend will help me find it.
Mam mało czasu, więc wolno odkładam klucze na półkę, żeby ich znowu nie zgubić.
I have little time, so I slowly put my keys on the shelf, so I don’t lose them again.
Rano kocham patrzeć na słońce, a w nocy na księżyc.
In the morning, I love to look at the sun, and at night at the moon.
Po południu też kocham ciepłe słońce, ale noc jest równie piękna.
In the afternoon, I also love the warm sun, but the night is equally beautiful.
Jestem gotowy, żeby iść na wieczorny spacer i popatrzeć na księżyc.
I am ready to go for an evening walk and look at the moon.
Na podłodze w kuchni widzę trochę wody, musimy ją szybko wytrzeć.
On the floor in the kitchen, I see some water; we must quickly wipe it.
Dziękuję, ale ja wolę być teraz w domu i odpocząć.
Thank you, but I prefer to be at home now and rest.
Jutro idę do parku.
Tomorrow I am going to the park.
Ja muszę wrócić do domu.
I must return home.
Dzisiaj gotuję obiad.
Today I cook dinner.
Ja zdążam na spotkanie.
I manage to get to the meeting.
Dziś idę do sklepu.
Today I am going to the store.
Ja je czytam w salonie.
I read them in the living room.
Ja mało pracuję.
I work little.
Ja idę wolno do domu.
I go home slowly.
Ja odkładam książkę na stół.
I put the book on the table.
Ja lubię ich.
I like them.
Ja znowu idę do domu.
I am going home again.
Ja patrzę na krzesło.
I look at the chair.
Ja gotuję obiad, a ty sprzątasz pokój.
I cook dinner, and you clean your room.
Ja idę do parku po południu.
I am going to the park in the afternoon.
Ja idę na spacer.
I am going for a walk.
Najpierw biegam w parku.
First, I run in the park.
Ja widzę okno.
I see the window.
Ja mam trochę chleba.
I have some bread.
Ja pamiętam obiad.
I remember dinner.
Ja czytam książkę o domu.
I am reading a book about a house.
Teraz jestem w domu.
Now I am at home.
Ja muszę odpocząć.
I must rest.
Ja muszę wyjść.
I must go out.
W poniedziałek wstaję wcześnie i mam trudne pytanie.
On Monday, I get up early and I have a difficult question.
Jutro będę pisać krótką wiadomość do mojej szkoły, bo jestem nowym uczniem.
Tomorrow I will write a short message to my school because I am a new student.
Jestem uczniem i muszę codziennie uczyć się nowych słówek.
I am a student and I must learn new words every day.
W poniedziałek będę wstawać jeszcze wcześniej, żeby zdążyć do szkoły.
On Monday, I will get up even earlier to make it to school on time.
To zwierzę jest bardzo głośne, ale lubię z nim rozmawiać.
That animal is very loud, but I like talking with it.
Ja biegam wcześnie w parku.
I run early in the park.
Ja daję jabłko.
I give an apple.
Ja często idę do szkoły.
I often go to school.
Ja piszę wiadomość.
I write a message.
Ja idę do domu, aby odpocząć.
I am going home in order to rest.
Ja piszę słówko.
I write a word.
Ja zdążam na spotkanie.
I make it to the meeting.
Ja idę z psem.
I go with a dog.
Ja piszę notatkę.
I write a note.
Ja muszę napisać wiadomość.
I must write a message.
Ja idę tam.
I am going there.
Ja piszę nowe słowo.
I write a new word.
Ja oglądam film w domu.
I watch a movie at home.
Ja idę do sklepu, później idę do domu.
I am going to the store, later I go home.
Ja idę do domu po obiedzie.
I am going home after dinner.
Lubię jechać rowerem, kiedy pogoda jest dobra i nie ma wiatru.
I like to ride a bicycle when the weather is good and there is no wind.
Dzisiaj pogoda jest gorąca, więc wolę zostać w restauracji.
Today the weather is hot, so I prefer to stay in the restaurant.
Mogę zapytać, która ulica prowadzi do księgarni?
Can I ask which street leads to the bookstore?
Nie lubię późnej kolacji, wolę szybki obiad w mieście.
I do not like a late dinner; I prefer a quick lunch in the city.
Jeśli mam czas, czytam książkę po pracy.
If I have time, I read a book after work.
Ja muszę zapisać nowe słowo w zeszycie.
I must write down the new word in the notebook.
Ja idę pieszo do pracy.
I am going to work on foot.
Zanim robi się zimno, idę do domu.
Before it gets cold, I am going home.
Latem biegam rano.
In the summer I run in the morning.
Po lekcji muszę rozwiązać zadanie dla doktora Kowalskiego.
After the lesson I must solve a task for Doctor Kowalski.
Doktor mówi, że zadanie jest łatwe, ale ja myślę, że jest trudniejsze.
The doctor says the task is easy, but I think it is more difficult.
Na rynku chcę kupić warzywa i ser na kolację.
At the market I want to buy vegetables and cheese for dinner.
Kartę z adresem schowam w portfelu obok pieniędzy.
I will put the card with the address in my wallet next to the money.
W aptece pytają o numer recepty, a ja mam go w zegarku.
At the pharmacy they ask for the prescription number, and I have it in my watch.
Na poczcie kolejka jest dłuższa niż w aptece, więc czekam cierpliwie.
At the post office the line is longer than in the pharmacy, so I wait patiently.
Dzisiaj gotuję obiad dla rodziny.
Today I am cooking dinner for the family.
Ja idę z domu do pracy.
I am going from home to work.
Ja muszę skończyć zadanie.
I must finish the task.
Ja idę na zakupy.
I am going shopping.
Ja dzwonię do przyjaciela wieczorem.
I call a friend in the evening.
Mam numer recepty w portfelu.
I have the prescription number in my wallet.
Ja czekam na pociąg.
I am waiting for the train.
Jest późno, dlatego czytam w sypialni.
It is late, therefore I am reading in the bedroom.
Lubię sport, szczególnie bieganie po parku w ciepłe poranki.
I like sport, especially running in the park on warm mornings.
Prawie zawsze jestem cichy rano, bo lubię ciszę.
I am almost always quiet in the morning because I like silence.
Mam wszystko.
I have everything.
Gdy mam czas, idę do biblioteki.
When I have time, I go to the library.
Ja uważam, że wiosna jest piękna.
I think that spring is beautiful.
Ja dodaję cukier, żeby herbata była słodka, nie gorzka.
I add sugar so that the tea is sweet, not bitter.
Nigdy nie zapominam paszportu, gdy lecę samolotem.
I never forget my passport when I fly by plane.
Kiedy kelner przynosi jedzenie, zdejmuję słuchawki, żeby go usłyszeć.
When the waiter brings the food, I take off my headphones so that I can hear him.
Kelner dodaje cukier, ale ja nigdy nie piję słodkiej herbaty.
The waiter adds sugar, but I never drink sweet tea.
Widzę ją w parku.
I see her in the park.
Czasem wieczorem oglądam film.
Sometimes in the evening I watch a movie.
Ja uczę się tylko po pracy.
I study only after work.
Ja jem kawałek chleba.
I am eating a piece of bread.
Zgubiłem bagaż na lotnisku.
I lost my luggage at the airport.
Potrzebuję nowego samochodu.
I need a new car.
Zawsze odlatywałem z lotniska wcześnie rano.
I always departed from the airport early in the morning.
Ja mam spotkanie o szóstej.
I have a meeting at six.
Ja wstaję wcześnie, żeby się nie spóźnić.
I get up early so that I am not late.
Jutro lecę do domu.
Tomorrow I am flying home.
Ja nie mam nic.
I have nothing.
Ja czytam książkę o jedzeniu.
I am reading a book about food.
Ja lubię zdejmować słuchawki po lekcji.
I like to take off my headphones after the lesson.
Ja piję kawę rano w kuchni.
I drink coffee in the morning in the kitchen.
Używam komputera z kolegą po południu.
I use the computer with my friend in the afternoon.
Ja zmieniam plan na jutro.
I am changing the plan for tomorrow.
Idę do niego.
I am going to him.
Ja sprawdzam numer telefonu w liście.
I check the phone number in the letter.
Mam więcej kluczy.
I have more keys.
Jestem głodny, więc powinienem zjeść coś zdrowego.
I am hungry, so I should eat something healthy.
Kiedyś będę ćwiczyć szybciej, ale na razie robię to wolniej.
Sometime I will exercise faster, but for now I do it more slowly.
Ja proponuję mięso tylko wtedy, gdy potrzebujesz więcej energii.
I suggest meat only when you need more energy.
Choć jestem zmęczony, powinienem ćwiczyć, żeby choroba nie wróciła.
Although I am tired, I should exercise so that the illness does not return.
Ja chcę coś kupić.
I want to buy something.
Biegam codziennie, aby odzyskać energię.
I run every day to regain energy.
Kiedyś pójdę do muzeum.
Sometime I will go to the museum.
Lubię to.
I like it.
Ja jem obiad tylko wtedy, gdy jestem głodny.
I eat dinner only when I am hungry.
Ja piję mniej herbaty.
I drink less tea.
Ja chcę posłuchać muzyki w kuchni.
I want to listen to music in the kitchen.
Ja mówię powoli.
I speak slowly.
Mam dwa bilety na autobus.
I have two bus tickets.
Mam pięć zdjęć z naszej wyspy.
I have five photos from our island.
Dlatego noszę twardą walizkę tylko dwa razy w roku.
Therefore I carry a hard suitcase only twice a year.
Na przystanku widzę trzy osoby z miękkimi torbami.
At the bus stop I see three people with soft bags.
Nie idę na spacer, ponieważ pada deszcz.
I am not going for a walk because it is raining.
Ja nie idę na spacer, bo jest za zimno.
I am not going for a walk because it is too cold.
Ja robię herbatę teraz.
I am making tea now.
Ja zawsze noszę paszport w portfelu.
I always carry my passport in my wallet.
Ja sprawdzam adres dwa razy.
I check the address twice.
Jutro idę na plażę.
Tomorrow I am going to the beach.
Ja liczę liście na drzewie.
I count the leaves on the tree.
Ja sprawdzam telefon co dziesięć minut.
I check my phone every ten minutes.
Po lekcji idę do domu.
I go home after class.
Ja mam dziesięć książek.
I have ten books.
Ja łatwo się uczę.
I learn easily.
Widzę ruch w parku.
I see movement in the park.
Spieszę się, bo autobus odjeżdża za pięć minut.
I am hurrying because the bus leaves in five minutes.
Po obiedzie pracuję dalej w biurze.
After dinner I continue working in the office.
Mam czerwony szalik na szyi.
I have a red scarf on my neck.
Robi się zimno, jednak idę na spacer.
It’s getting cold, but I’m going for a walk.
Ja wybieram herbatę zamiast kawy.
I choose tea instead of coffee.
Ja wstaję o siódmej.
I wake up at seven.
Po szybkim prysznicu planuję spokojny wieczór przy książce.
After a quick shower I plan a calm evening with a book.
Chciałbym spędzić cały weekend bez telefonu i komputera.
I would like to spend the whole weekend without a phone and a computer.
Chciałbym, żeby zaproszenie na wystawę sztuki przyszło wcześniej.
I would like the invitation to the art exhibition to come earlier.
Kiedy wracam do domu, od razu robię herbatę.
When I get home, I immediately make tea.
Powiedziałem to wczoraj w biurze.
I said that yesterday in the office.
Nocą czytam książkę przy lampie.
At night I read a book by the lamp.
Ja kupuję warzywa na rynku w sobotę rano.
I buy vegetables at the market on Saturday morning.
To jest łóżko, które kupiłem w listopadzie.
This is the bed that I bought in November.
Cena lodówki była niższa w ofercie, którą wczoraj znalazłem.
The price of the fridge was lower in the offer that I found yesterday.
Cena tej oferty jest niższa niż każda, którą widziałem wcześniej.
The price of this offer is lower than any I have seen before.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Polish grammar and vocabulary.