Questions & Answers about Ja chcę coś kupić.
Chcę is the first-person singular present tense of chcieć (“to want”). Its full present-tense conjugation is:
• ja chcę
• ty chcesz
• on/ona/ono chce
• my chcemy
• wy chcecie
• oni/one chcą
After verbs expressing desire (like chcieć), ability (móc), necessity (musieć) etc., Polish uses the infinitive: Chcę kupić = “I want to buy.”
Kupię is the first-person future of kupić (“I will buy”) and cannot follow chcę. To express a future purchase, you’d say Kupię coś (“I will buy something”).