Usages of chcieć
Na rynku chcę kupić warzywa i ser na kolację.
At the market I want to buy vegetables and cheese for dinner.
Oni chcą nowy samochód.
They want a new car.
Czasem chcę tylko kawałek ciasta i słodką herbatę.
Sometimes I just want a piece of cake and sweet tea.
Oni chcą usłyszeć muzykę.
They want to hear music.
Ja chcę coś kupić.
I want to buy something.
Ja chcę posłuchać muzyki w kuchni.
I want to listen to music in the kitchen.
Ten podróżnik chce zobaczyć wysoką wieżę i starą galerię sztuki.
That traveler wants to see the tall tower and the old art gallery.
Ola chce zobaczyć nowy film.
Ola wants to see the new movie.
Jezioro, które chcemy zobaczyć, jest słynne z czystej wody.
The lake that we want to see is famous for its clean water.
W garażu stoi stary tramwaj, który wolontariusz chce naprawić.
In the garage there is an old tram that the volunteer wants to repair.
Dzieci skaczą w ogrodzie, bo spacerować im się dziś nie chce.
The children are jumping in the garden because they don’t feel like strolling today.
Chcę oszczędzać pieniądze, aby podróżować po świecie.
I want to save money in order to travel around the world.
Rowerzysta chce pożyczyć bezpieczny kask od kolegi.
The cyclist wants to borrow a safe helmet from a friend.
Ona chce adoptować kota z schroniska.
She wants to adopt a cat from the shelter.
Chcę zaparkować samochód na parkingu obok apteki.
I want to park the car in the parking lot next to the pharmacy.
Ja chcę pożyczyć książkę z biblioteki.
I want to borrow a book from the library.
Ona chce przedstawić nam nowego szefa.
She wants to introduce a new boss to us.
Latem chcemy pojechać samochodem przez granicę do innego kraju.
In the summer we want to go by car across the border to another country.
Nie chcę popełnić błędu.
I don’t want to make a mistake.
Czy chcesz zapisać się na kurs polskiego?
Do you want to sign up for a Polish course?
Chcę, żebyś był ze mną szczery i zawsze mówił prawdę.
I want you to be honest with me and always tell the truth.
Nie chcę, żebyś kłamał, bo każde kłamstwo jest problemem.
I don’t want you to lie, because every lie is a problem.
Ten konflikt w rodzinie był już w przeszłości, ale w przyszłości chcemy mieć spokój.
This conflict in the family was already there in the past, but in the future we want to have peace.
Rodzice chcą, żeby ich córka czuła dumę i była szczera z przyjaciółmi.
The parents want their daughter to feel pride and to be honest with her friends.
Po konflikcie w rodzinie wszyscy chcą spokoju w domu.
After a conflict in the family, everyone wants peace at home.
Mój mąż zmienił zawód, bo chciał spokojniejszej pracy.
My husband changed his profession because he wanted a calmer job.
Na weselu atmosfera bywa głośna, ale dziś chcą spokojnej uroczystości.
At a wedding the atmosphere can be loud, but today they want a calm ceremony.
Nie chcę stresować się jutro egzaminem.
I don’t want to stress about the exam tomorrow.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Polish grammar and vocabulary.