Questions & Answers about Ja nie mam nic.
mam is the first-person singular present tense of the verb mieć (“to have”). Thus:
• ja mam = “I have”
• ja nie mam = “I do not have”
nic is the negative pronoun “nothing.” In Polish, if you negate a verb with nie, any indefinite object must also be negative. You can’t say nie mam coś (“I don’t have something”)—after a negated verb you need nic (“nothing”).
Leaving out the object entirely (nie mam) is grammatically possible in casual speech if context makes clear what you don’t have, but to explicitly say “I don’t have anything,” you need nie mam nic.
Yes. Polish word order is fairly flexible.
• Nie mam nic – neutral/colloquial
• Nic nie mam – emphasizes nic (“nothing”), almost like “Nothing do I have.”
Both mean “I have nothing,” but the second puts stronger focus on nothing.
Rough IPA transcription: [ja ɲɛ mam nits].
• ja = [ja]
• nie = [ɲɛ] (palatalized n)
• mam = [mam]
• nic = [nits] (with a soft i sound)