Cena tej oferty jest niższa niż każda, którą widziałem wcześniej.

I

Breakdown of Cena tej oferty jest niższa niż każda, którą widziałem wcześniej.

• być: to be
• widzieć: to see
• każdy: every

Questions & Answers about Cena tej oferty jest niższa niż każda, którą widziałem wcześniej.

Why is tej oferty in the genitive case instead of the nominative ta oferta?

In Polish, when you want to say “the price of something,” you ask cena czego? (“price of what?”). The answer must be in the genitive. So ta oferta (nominative) becomes tej oferty (feminine singular genitive) to mean “of this offer.”

Why is niższa used instead of niższy or another form?

Niższa is the feminine singular form of the comparative adjective niższy (“lower”). It must agree in gender, number, and case with cena, which is a feminine singular noun in the nominative case.

Why do we use niż and not od to introduce the comparison?

Most comparatives in modern Polish use niż to compare two items directly (e.g. wyższy niż, gorszy niż). While you may occasionally see od with some adjectives in older or formal usage, niż is the standard connector for comparatives like niższy.

What case and role does każda have in the phrase niższa niż każda?