þegar

I work when the day is bright.

Rain sounds beautiful when I listen to music.

I use a thin pen when I write in class.

I buy a new garment when I am on holiday.

The heart beats fast when the happiness is great.

The clouds disappear when sun and silence meet.

The window gets wet when I forget the umbrella.

I turn on the lamp and turn it off when I go to sleep.

Do not send email when you drive!

Remember to call me when you come home.

She talks to herself when she focuses.

I will let you know when I come home.

We don't go out when it is dark.

I update the app when I come home.

I think Icelandic is beautiful when I understand it.

He closes one eye when the sun shines directly into it.

I put my foot on the chair when I am not running anymore.

He is sad when he loses his favorite toy.

The hotel is quiet in the winters when no tourists are there.

We visit our aunt when we go on vacation.

Her eyes become big when she sees her favorite toy again.

The mouth is dry when I talk a lot.

I am no longer afraid when the lights are on.

We always become happy when we meet.

Her voice sounds good when she sings.

I put on a sweater and a jacket when autumn begins.

She hates it when the coffee is cold and old.

The phone disturbs me when I want to concentrate.

Sometimes I am lonely when I eat alone.

The accidents in the winter are often worse when the road is slippery.

I feel safe at home when someone is awake.

The police put a sign by the road when the traffic is dangerous.

She lets the dog sleep inside when she is lonely.

The stairs become very slippery when it rains a lot.

Her (female) friend helps her when she is bored and she is lonely.

Our friendship becomes stronger when we practice a sport together.

The doctor is very patient when she explains everything to people with a lot of stress.

She says her name when she introduces herself.

The girl is also shy when she introduces herself at the party.

Sometimes the noise around us is as loud as around the boys when we chat in the dining room.

I miss my friend (female) when she is in another country.

She misses her family when she travels alone.

She is quiet at work, but speaks very loudly when she sings with her friends.

The parents are proud of their children when they speak Icelandic with tourists.

She always wants to have a good travel companion with her when she travels far.

She puts a scarf around her neck when the wind is cold.

She has a lot of patience when she explains difficult things to the children.

She eats bananas in the mornings when she is about to run.

I thank you for the good service when I get the bill.

She was cutting an apple when the phone rang.

The customers were waiting in a line when the shop opened.

In the shop she takes a shopping basket, and I carry the shopping basket when it gets heavy.

The microwave beeps when the food is ready, and then we eat immediately.

When I am tired, I either put the dishes in the dishwasher or leave them until morning.

I bring my ID when I go to the airport.

Please knock when you come.

I turn on the lamp when it is dark outside.

I update the phone app when I come home.

My application is still being processed; I will let you know when I get an answer.

The teacher will let us know when the exam starts.

The host offers everyone coffee, tea, water, and apple juice, and we make a toast when the birthday person arrives.

The candy is sweet, so I only eat a little when we play a board game.

When the birthday person arrives, we say: “Happy birthday!”

I say “Happy birthday” again when she opens the gift.

Hold my hand when we go out.

I turn off the sound system when the child is sleeping.

When the dishcloth dries, it becomes stiff and uncomfortable.

The door opens automatically when we approach the recycling center.

When I approach the door, it opens.

She fastens the picture better when she gently hits the nail with the hammer.

She smiles when her female friend comes in with hot soup.

I always smile when grandma says goodbye to me at the door.

It is easier to learn when we share notes and help each other.

I use the broom when the floor in the kitchen is full of trash.

We walk across the crosswalk when the traffic light turns green.

We drive slowly in the roundabout when the traffic is heavy.

I still have to send her a message when I get there.

We walk on the sidewalk when the traffic is heavy.

We stop the car when the traffic light turns red.

She takes off her hat when she comes in.

The misunderstanding disappeared when she calmly explained what she meant.

The boss tried to be fair when he listened to both sides.

The children learn fairness when they share the cake and wait calmly for their turn.

I was going to apply for the job, and she encouraged me to do it when I was not completely sure.

She supports me when I feel bad.

I will let you know when I come home.

I fall asleep quickly when I listen to music.

I sleep badly when I am stressed.

I understand better what the teacher writes on the board when the pronunciation is clear.

The teacher gives a short correction when my spelling is wrong.

I ask about the translation of the word when the dictionary does not give enough information.

My vocabulary becomes larger when I read a lot and look up words in a dictionary.

I understand the text better when I do not translate it word for word.

She prefers oatmeal to cereal when the weather is cold.

I take a slice of bread with cheese when I do not have time to cook.

I do not know which taxi we should order when it has become this late.

She always cycles on the bike path, even when the street is empty.

I am always ready when the lesson begins.

I listen to an audiobook on the bus, even when I am tired.

When there is ice on the road, I try to brake very carefully.

I scrape the window every morning when it is cold.

I brake earlier when I see children by the crosswalk.

The snow melts when the sun shines.

The frost on the window melts when the sun shines.

I’ll answer you when I get home.

She speaks quietly when the child is sleeping.

When the tent is ready, I put my sleeping bag inside and put the book next to it.

I take the compass out of my pocket when we are not completely sure about the way.

I put the keys on the table when I come home.

Our friendship stays strong when we talk together every day.

I find my way better when I have a map.

I noticed right away that she was uncertain when she answered the question.

Did you notice that the lights were off when we got home?

I will be glad when I am home and this week is over.

I get confused when the instructions are not clear enough.

I wish I were as organized as my sister when she prepares a trip.

We finally found a solution when the plumber came and saved the bathroom from a worse leak.

I thank her for the understanding when I need to change the plan at the last moment.

When time is short, I prioritize sleep.

There was a small interruption at the meeting when her phone rang.

Understanding becomes better when the explanation is clear.

She prioritizes her health when she feels bad.

I prioritize sleep when I am stressed.

I sleep longer when I am on vacation.

I am getting used to using more spice when I cook pasta.

Yogurt with blueberries is a good snack when I have little appetite in the mornings.

They take hot dogs and soda with them out into the garden when the weather is good.

When the guests come, I put the cookies on a tray and pour the soda into glasses.

In March and April we go outside more often, even when there is a little rain.

The delivery is sometimes delayed when the tracking number does not work on the website.

In May and June I often dream about a trip, even when I have a lot to do.

In January, when the darkness is greatest, I try to keep studying every day.

It will be easier to understand the text when the pronunciation is clear.

She is always punctual, even when the weather is bad.

I get impatient when the computer works too slowly.

I put on a sweater when I am cold.

I sleep better under the duvet when I am cold.

My tooth hurts when I drink coffee.

I sometimes go home from work in sandals and sunglasses when the weather is hot.

She is very precise when she fills out forms and reads contracts.

I sometimes mix up names on Mondays when I sleep badly.

The roof leaks when it rains a lot.

I do not understand you when you speak that fast.

I get annoyed when people do not listen to me.

His wife always smiles when she sees her husband by the door.

She kissed her husband back when he came home late.

She was standing by the window when I came in with the coffee.

The child ran crying to its mother when it could not find its toy.

It is awkward when the phone rings in a meeting.

The conversation became awkward when he admitted that this had been a lie.

He was standing by the door when I came home.

I sometimes get confused about the inflection when I write in the past tense.

The inflection becomes easier when we practice the same verb in the past tense every day.

Whatever is written in the dictionary, I still ask when the meaning is not clear.

She says that it will become easier to write longer texts when we dare to use new words more often.

When I am stressed, sleep is most important.

She asked where I was coming from when I arrived late.

When the projector finally started working, we saw all the slides clearly.

I understand the video better when the subtitles are in Icelandic, even though the woman’s microphone is not very good.

She says that a short walk and hot coffee help her when she is sleepy and needs to stretch.

When the sky is dark and the moon is full, we sometimes go out onto the balcony and speak quietly.

She was still sleepy and yawned when I woke her, but after a hot shower she started to stretch and smile.

The headache gets worse when I sleep badly.

We look out through the window when it rains.

I tend to sneeze when a cold wind comes in through the window.

Remember to use the oven mitt when you take the baking tray out of the oven.

The first raindrop fell on my book when we walked outside.

The slope up to the house is slippery when it rains.

The smoke detector sometimes beeps when she cooks on high heat.

I put lip balm in my pocket when the weather is cold and dry.

I tend to leave the handkerchief at home when I hurry outside.

I tend to sneeze twice in a row when I get the first sneeze.

The oven mitts hang by the oven, so I find them right away when I take the baking tray out of the oven.

Hold on to the handrail when you go down the stairs.

I wipe my nose with the handkerchief when I have a cold.

My throat hurts when I talk a lot.

The one who sleeps in the stroller often wakes up when the bus stops.

The child sleeps better when the teddy bear and the doll are in the bed.

The bib often gets dirty when she eats by herself.

Grandma rocks her gently in the crib when she cries.

When the baby bottle is empty, I put it in the sink.

She does not answer the phone when she is on shift.

I sometimes get seasick when the waves are big, but my sister can always sail.

The sports hall was being cleaned when we arrived, so the competition started a little later.

She keeps both hands on the steering wheel when the traffic is heavy.

I sit in the passenger seat when she drives.

We change lanes when the bus stops in front of us.

I use two clothespins when the sweater hangs on the clothesline outside.

I put the clean clothes from the laundry basket into the closet when they are completely dry.

I put on the hat when it is cold outside.

The child takes hold of my hand when we go outside.

I use an apron when I cook, but she uses a dish towel when she takes a hot pot off the stove.

When the lid is taken off, more steam comes out.

They send each other messages when one of them arrives late.

When the children argue, I ask them to listen better to each other.

They looked at each other and laughed when the cap fell off the bottle.

I put on the hat when there is a strong wind.

She uses gardening gloves when she pulls weeds and holds a shovel.

I see a small root under the soil when I move the plant.

The root is short now, but it will get longer when the plant gets more sun.

The seeds sprout faster when the weather is warm and the soil is not too wet.

The lawnmower works better when the lawn is dry.

I do not use the lawnmower when the children are playing near the bush.

The seeds do not sprout when the soil is too cold.

The window moves when the wind is strong.

This pronoun confuses her less when she sees it in the inflection table.

The adverb sounds better when she reads the sentence aloud.

When the question word is clear, the whole sentence becomes easier to understand.

My daughter is happy when Grandma comes.

It is a natural question, and the answer is not strange when one understands the text.

It is impossible to read the screen when the sun shines directly on it.

A good dictionary is useful when I write longer texts.

Mistakes like this are common when people start to learn a new language.

Friendship can become lasting when people listen well to each other.

The dictionary is very useful when I do not understand everything.

The light turns off when there is a power outage.

We cannot use the internet when there is a power outage.

I was anxious about the meeting and began to hesitate when the teacher asked me.

He became anxious when he saw how tight the schedule was, but she said that it was still possible.

The drummer smiles when the first song begins.

The dance floor was empty when the wind became strong.

When the thunderstorm was very bad, we heard thunder and saw people run into the shelter.

When it is calm and only cloudy, I like it best to walk home after a concert.

When the sky is cloudless, we see more stars.