ب

Usages of ب

عندي صديقة بالجامعة.
I have a friend at the university.
اخي بالجامعة اليوم.
My brother is at the university today.
اختي بالمدرسة.
My sister is at school.
انا بالشغل هلا وبشوف صديقي هون.
I am at work now, and I see my friend here.
صديقتي بالمطعم هلا.
My friend is at the restaurant now.
حضرتك بالشغل اليوم؟
Are you at work today?
بكرا المسا رح اشوف صديقتي بالمطعم.
Tomorrow evening I will see my female friend at the restaurant.
لسه ابي بالشغل.
My father is still at work.
امي لسه بالسوق، بس انا بالبيت.
My mother is still at the market, but I am at home.
انا بالبيت هلأ.
I am at home now.
امي بالبيت هلا.
My mother is at home now.
صديقتي اكلت غدا بالجامعة قبل الدرس.
My female friend ate lunch at the university before class.
اليوم عندي درس، ولازم ادرس بالبيت بالليل.
Today I have a lesson, and I have to study at home at night.
انا هلا بالمحطة، والباص متاخر.
I am at the station now, and the bus is late.
اذا انتي تعبانة، لا تدرسي كتير بالليل.
If you are tired, do not study too much at night.
اخي عنده درس بالجامعة اليوم.
My brother has a lesson at the university today.
اخي لسه بالجامعة لانه عنده درس.
My brother is still at the university because he has a lesson.
اذا الباص متاخر، استنى شوي بالمحطة.
If the bus is late, wait a little at the station.
قبل يوم الامتحان لازم ادرس بالبيت.
Before exam day, I have to study at home.
عندي كمبيوتر جديد بالبيت.
I have a new computer at home.
الكمبيوتر يلي بالشغل كمان جديد.
The computer that is at work is also new.
سعر القهوة بالمطعم غالي شوي.
The price of coffee at the restaurant is a little expensive.
العربي لغة مهمة بالشغل.
Arabic is an important language at work.
بدي مساعدة بالمطار، لانه رحلتي بعد شوي.
I need help at the airport, because my flight is soon.
بعد الموعد عندي اجتماع بالشغل.
After the appointment, I have a meeting at work.
اختي هلا بالمطار.
My sister is at the airport now.
اذا ما لقيت الدوا بالصيدلية القريبة، روح عالصيدلية يلي جنب المستشفى.
If you do not find the medicine at the nearby pharmacy, go to the pharmacy that is next to the hospital.
اذا نسيتي النظارات بالبيت، ممكن ارجع واخدلك ياهم.
If you forget the glasses at home, I can go back and get them for you.
صديقي نسي مفتاحه بالبيت.
My friend forgot his key at home.
صديقتي نسيت نظاراتها بالبيت.
My female friend forgot her glasses at home.
صديقتي كانت بالمكتبة عم تدور على كتاب عربي جديد.
My female friend was at the bookstore looking for a new Arabic book.
اليوم بالليل رح نحضر الاخبار عالتلفزيون مشان نعرف اذا في زحمة عالمطار.
Tonight we will watch the news on TV so we can know if there is traffic on the way to the airport.
نحنا عم نخطط لسفرة عالبحر بنهاية العطلة.
We are planning a trip to the sea at the end of the vacation.
اذا معك جواز السفر، ما رح يكون في مشكلة بالمطار.
If you have the passport with you, there will not be a problem at the airport.
امي قالتلي انو اختي لسه بالجامعة.
My mother told me that my sister is still at the university.
امي حكتلي انو ابي لسه بالشغل.
My mother told me that my father is still at work.
نحنا لسه عم نستنى الباص بالمحطة.
We are still waiting for the bus at the station.
بنهاية الدرس، منروح نشرب قهوة.
At the end of the lesson, we will go drink coffee.
نسيت جواز السفر بالبيت، ومشان هيك رجعت.
I forgot the passport at home, so I went back.
ضاع جواز السفر، ومشان هيك في مشكلة بالمطار.
The passport got lost, and that is why there is a problem at the airport.
اخي نسي كتابه بالجامعة.
My brother forgot his book at the university.
انا هلا بالمكتب بالشركة الجديدة.
I am at the office in the new company now.
بالمكتب في مروحة صغيرة، بس بالبيت عندي مروحة كبيرة.
There is a small fan in the office, but at home I have a big fan.
بعد شوي اجت زبونة جديدة وسألت اذا الطابور غالبا طويل بهالوقت.
A little later a new female customer came and asked if the line is usually long at this time.
بدل ما نقعد بالبيت، خلينا نطلع سوا نشرب قهوة.
Instead of sitting at home, let's go out together for coffee.
منحب ندرس سوا بالمكتبة بدل ما ندرس بالبيت.
We like to study together in the library instead of studying at home.
هلا ما في كهربا بالبيت، ومشان هيك المروحة ما بتشتغل.
There is no electricity at home now, and that is why the fan is not working.
مبارح طلعنا عالسطح بالليل بعد العشا.
Yesterday we went up to the roof at night after dinner.
انا ما بحب ادرس لحالي بالبيت.
I do not like to study by myself at home.
اختي بتقدر تشتغل وتسمع الراديو بنفس الوقت.
My sister can work and listen to the radio at the same time.
هاي الاغنية صوتها هادي، ومشان هيك بحب اسمعها بالليل.
This song has a quiet sound, and that is why I like to listen to it at night.
احيانا بصير زهقان بالشغل، بس صديقتي دايما بتضحكني.
Sometimes I get bored at work, but my female friend always makes me laugh.
هي عم تقرا قصة بالمكتبة.
She is reading a story at the library.
اخي سريع بالكتابة، بس انا ابطا منه لما بكون تعبان.
My brother is fast at typing, but I am slower than him when I am tired.
عندي كتب كتير بالبيت.
I have many books at home.
بنهاية الدوام، بروح عالبيت.
At the end of the workday, I go home.
اختي كمان عندها هواية جديدة: سباحة بالنادي القريب من البيت.
My sister also has a new hobby: swimming at the club near the house.
اخي عنده مدرب منيح بالنادي، وهو ومدربه عم يركضوا كل يوم.
My brother has a good trainer at the club, and he and his trainer are running every day.
صديقتي بتحب السباحة اكتر من الركض، فعملت اشتراك بالشهر بالنادي.
My female friend likes swimming more than running, so she got a monthly membership at the club.
اليوم بالليل رح احضر حلقة تانية، وبعدها ممكن يكون عندي وقت اقرا.
Tonight I will watch another episode, and after that I might have time to read.
اليوم عندي تمرين قصير بالنادي بعد الشغل.
Today I have a short workout at the club after work.
هو عم يقرا رواية جديدة بالمكتبة.
He is reading a new novel at the library.
اخي عم يركض بالنادي هلا.
My brother is running at the club now.
بالبنك سألوني عن المبلغ قبل ما ياخدوا البطاقة.
At the bank they asked me about the amount before they took the card.
رح ضل بالمكتب حتى استلم الورقة من المديرة.
I will stay at the office until I receive the paper from the manager.
خلينا نضل بالحفلة حتى تجي ضيفتنا الجديدة، وبعدها منروح.
Let’s stay at the party until our new female guest comes, and then we’ll go.
بالحفلة مبارح انبسطنا كتير لما حكت امي نكتة جديدة.
At the party yesterday, we had a great time when my mother told a new joke.
انا بالبيت من الصبح.
I have been at home since this morning.
انبسطنا كتير بالحفلة وبعدين اخدنا صورة.
We had a great time at the party, and then we took a picture.
بطارية التلفون خلصت بالمكتب، ومشان هيك ما رديت عالايميل.
The phone battery ran out at the office, and that is why I did not reply to the email.
التلاتا زميلتي الجديدة رح تبلش دوامها بالشركة.
On Tuesday my new female colleague will start her shift at the company.
الخميس انا وزميل بالشركة بدنا نوصل بكير عالقاعة.
On Thursday, a male colleague at the company and I want to arrive early to the hall.
يا منروح السبت عالضيعة يا منضل بالبيت.
Either we go to the village on Saturday or we stay at home.
زميل بالشغل ساعد زميلة جديدة لما ما عرفت تستعمل الموقع.
A male colleague at work helped a new female colleague when she did not know how to use the website.
التلاتا بعد الدرس رح اشوف زميلة بالجامعة ونقعد سوا.
On Tuesday after class I will see a female classmate at the university and we will sit together.
الاحد بالليل صاحبة امي حكت معها عن سفرة عالجبل بالاسبوع الجاي.
On Sunday night my mother's female friend talked with her about a trip to the mountain next week.
زميلي بالجامعة عم يدرس للامتحان هلا.
My classmate at the university is studying for the exam now.
الخميس الجاي عندي اجتماع تاني بالشركة.
Next Thursday I have another meeting at the company.
كان بدي اشتري كيلو سكر كمان، بس نسيت المحفظة بالبيت.
I wanted to buy a kilo of sugar too, but I forgot the wallet at home.
الخبز بالمخبز طازة الصبح، ومشان هيك بروح بكير.
The bread at the bakery is fresh in the morning, and that is why I go early.
الفواكه بالبقالة طازة اليوم، فاشتريت كيلو برتقال كمان.
The fruit at the grocery store is fresh today, so I bought a kilo of oranges too.
لما انا عم ادرس بالبيت، اختي عم تسمع الراديو على صوت واطي.
While I am studying at home, my sister is listening to the radio at a low volume.
AI Language TutorTry it ↗
What's the best way to learn Arabic grammar?
Arabic grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.

Sign up free — start using our AI language tutor

Start learning Arabic

Master Arabic — from ب to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
  • Fast-paced — build complex sentences from the start
  • Unforgettable — efficient spaced repetition system
  • AI tutor to answer your grammar questions