Questions & Answers about نسيت السماعة بالبيت، ومشان هيك ما سمعت موسيقى بالطريق.
Because the verb form already includes I.
In Levantine past tense, the ending ـت tells you the subject is I:
- نسيت = I forgot
- سمعت = I heard / listened
So أنا is optional. You could say أنا نسيت السماعة بالبيت for emphasis, but most of the time native speakers leave it out.
Also, this I form is the same whether the speaker is male or female.
Here السماعة means something like the headphones / earphones / headset, depending on context.
A few useful notes:
- سماعة is singular
- سماعات is plural
- In everyday Levantine, people may use either one depending on what device they mean
So in real life, you may also hear نسيت السماعات بالبيت for I forgot the headphones at home.
In Levantine, بـ very often means in / at.
So:
- بالبيت = بـ + البيت
- literally in the house
- naturally at home
This is very common in spoken Levantine.
في البيت is also understandable, but بالبيت sounds more natural in everyday speech.