Usages of bo
Jeg bor her.
I live here.
Vi bor i byen.
We live in the city.
Hun bor i huset.
She lives in the house.
Vi bor og jobber her.
We live and work here.
De bor og jobber i byen.
They live and work in the city.
Vi bor ikke her.
We do not live here.
Vi bor ikke i huset, men vi bor i leiligheten.
We do not live in the house, but we live in the apartment.
Hvor bor du?
Where do you live?
Han er dansk og bor i Danmark, men han jobber i Norge.
He is Danish and lives in Denmark, but he works in Norway.
De bor ikke i Sverige, men i Danmark.
They do not live in Sweden, but in Denmark.
Kvinnen er ikke amerikansk, men hun bor i England nå.
The woman is not American, but she lives in England now.
Hun er fransk og bor i Frankrike.
She is French and lives in France.
Ja, jeg er spansk, men jeg bor ikke i Spania nå.
Yes, I am Spanish, but I do not live in Spain now.
Hvor i Spania bor de?
Where in Spain do they live?
Jeg bor i Oslo.
I live in Oslo.
Hun jobber i Oslo, men hun bor i Sverige.
She works in Oslo, but she lives in Sweden.
De bor på ei øy i Norge.
They live on an island in Norway.
Mannen bor på hotellet, så han spiser frokost der.
The man is staying at the hotel, so he is eating breakfast there.
Faren min bor i Oslo, og han er lærer.
My father lives in Oslo, and he is a teacher.
Familien hans bor i Oslo.
His family lives in Oslo.
Familien hennes kommer fra Sverige, men faren hennes bor her.
Her family comes from Sweden, but her father lives here.
Bor onkelen hans og tanta hans i byen?
Do his uncle and his aunt live in the city?
Dere bor sammen i huset deres.
You live together in your house.
Her på øya bor de sammen, og i dag er de på stranda!
Here on the island they live together, and today they are at the beach!
Familien bor i et stort hus med et fint kjøkken.
The family lives in a big house with a nice kitchen.
Broren min bor i Oslo, og jeg besøker ham ofte.
My brother lives in Oslo, and I visit him often.
Vi bor i det gamle huset, ikke det lille huset.
We live in the old house, not the small house.
Hvilken etasje bor han i på hotellet?
Which floor is he staying on at the hotel?
I helga bor vi hos bestemora vår.
This weekend we are staying at our grandmother's.
Hvem bor du hos i Oslo?
Who are you staying with in Oslo?
Bestefaren min bor alene, men vi er ofte hos ham.
My grandfather lives alone, but we are often at his place.
Broren hennes bor der, så hun reiser ofte dit.
Her brother lives there, so she often travels there.
De skal bo i Oslo i februar, mars og april.
They are going to live in Oslo in February, March, and April.
Jeg bor i første etasje, og Anna bor i andre etasje.
I live on the first floor, and Anna lives on the second floor.
Per bor på hotellet i Oslo den attende, nittende og tjuende mars.
Per is staying at the hotel in Oslo on the eighteenth, nineteenth, and twentieth of March.
Hun bor på hytta hele måneden.
She is staying at the cabin the whole month.
Bor du i nærheten?
Do you live nearby?
Jeg bor i sentrum.
I live in the town centre.
Mange av vennene mine bor i Oslo.
Many of my friends live in Oslo.
Bor du i Storbritannia?
Do you live in Great Britain?
Han er britisk, men han bor i Sverige.
He is British, but he lives in Sweden.
Han er skotsk, men han bor i Norge.
He is Scottish, but he lives in Norway.
Bor dere i Irland?
Do you live in Ireland?
Bor du i Canada?
Do you live in Canada?
Hun bor i Australia nå.
She lives in Australia now.
Mannen min bor i Oslo.
My husband lives in Oslo.
Bestemora mi pleide å bo på gården.
My grandmother used to live on the farm.
Jeg trodde at søstera di bodde i Oslo før.
I thought that your sister lived in Oslo before.
Hvor bodde han da han vokste opp?
Where did he live when he grew up?
Det bor en million innbyggere i denne store byen.
One million inhabitants live in this big city.
Brødrene og søstrene mine bor i forskjellige byer nå.
My brothers and sisters live in different cities now.
Det bor flere mennesker i byen enn på landet.
More people live in the city than in the countryside.
På den lille øya bor det færrest mennesker.
The fewest people live on the small island.
Broren min bor på landet og har færrest naboer i familien.
My brother lives in the countryside and has the fewest neighbors in the family.
Har dere bodd på dette hotellet i Oslo før?
Have you stayed at this hotel in Oslo before?
Jeg kjenner mannen som bor i dette området.
I know the man who lives in this area.
Dette er huset som vi bor i.
This is the house that we live in.
Vi besøker landsbyen som bestemora mi bor i.
We are visiting the village that my grandmother lives in.
Selv om de bor i forskjellige byer, holder de kontakten og snakkes ofte.
Even though they live in different cities, they keep in touch and talk often.
Per bor for seg selv nå.
Per lives on his own now.
Broren min foretrekker å bo for seg selv.
My brother prefers to live on his own.
Vet du om det bor mange studenter her?
Do you know if there are many students living here?
Hun har bodd her siden hun flyttet til byen.
She has lived here since she moved to the city.
Hvis han ikke ønsket å bo i byen, ville han selge leiligheten.
If he did not want to live in the city, he would sell the apartment.
Jeg skulle ønske at jeg bodde nærmere kontoret.
I wish that I lived closer to the office.
Hun skulle ønske familien hennes bodde nærmere byen.
She wishes her family lived closer to the city.
Vi skulle ønske at vi kunne bo på et ideelt og fredelig sted.
We wish that we could live in an ideal and peaceful place.
Han skulle ønske at han bodde i en fredelig landsby ved kysten.
He wishes that he lived in a peaceful village by the coast.
Skal dere bli boende i denne byen?
Are you going to keep living in this city?
Storebroren min er lege, og han bor i Oslo.
My big brother is a doctor, and he lives in Oslo.
Halvparten av vennene mine bor i den gamle delen av byen.
Half of my friends live in the old part of the city.
Jeg bor ikke lenger i Oslo.
I don't live in Oslo anymore.
Det er fyren som bor ved siden av oss.
It is the guy who lives next to us.
Vi bodde i Oslo da, og vi var veldig lykkelige.
We lived in Oslo then, and we were very happy.
Foreldrene mine bor i Oslo.
My parents live in Oslo.
Bor du hos foreldrene dine?
Do you live with your parents?
Besteforeldrene våre bor på en gård.
Our grandparents live on a farm.
Farmora mi bor alene i et stort hus.
My father's mother lives alone in a big house.
Fetteren min er student, og han bor i Oslo.
My cousin is a student, and he lives in Oslo.
Kusina mi er skilt, og hun bor alene nå.
My cousin is divorced, and she lives alone now.
Samboeren min og jeg bor i en liten leilighet.
My live-in partner and I live in a small apartment.
Kongen og dronningen bor i Oslo.
The king and the queen live in Oslo.
Hvor i verden bor du?
Where in the world do you live?
Han vil ikke bo i utlandet.
He does not want to live abroad.
Hun snakket tysk med tyskerne som bodde på hotellet.
She spoke German with the Germans who stayed at the hotel.
Jeg kjenner ikke mannen som bor her.
I do not know the man who lives here.
Han fotograferte fyret der den gamle kapteinen bodde.
He photographed the lighthouse where the old captain lived.
Mora mi bor fortsatt i denne bydelen.
My mother still lives in this district.
Synes du det å bo her som utlending er utfordrende?
Do you think living here as a foreigner is challenging?
Etter å ha bodd der i en lengre periode vil han flytte.
After having lived there for an extended period, he wants to move.
Du bør ikke ta det for gitt at alle vil bo i et smarthus.
You should not take it for granted that everyone wants to live in a smart home.
Fikk du vite hvor slekta di bodde før de utvandret?
Did you find out where your extended family lived before they emigrated?
Hun er russisk, men hun bor i Norge nå.
She is Russian, but she lives in Norway now.
Kusina mi er singel og bor alene.
My cousin is single and lives alone.
Jeg har to brødre, og begge to bor i Oslo.
I have two brothers, and both of them live in Oslo.
Foreløpig bor vi hos foreldrene mine.
For now, we live with my parents.
Hun bor langt fra byen der hun jobber.
She lives far from the city where she works.
Forfatteren har blant annet bodd i Spania og Frankrike.
The author has lived in Spain and France, among other places.
Vi bodde i Spania i et helt år.
We lived in Spain for a whole year.
Hele familien bodde hos oss i en hel måned.
The whole family stayed with us for a whole month.
De to søstrene bor sammen i Oslo.
The two sisters live together in Oslo.
Vi bodde i Tyskland i fem år.
We lived in Germany for five years.
Hun bodde i Spania i et tiår.
She lived in Spain for a decade.
På nittitallet bodde familien min i Oslo.
In the nineties my family lived in Oslo.
Det er dyrt å bo i sentrum, men på den andre siden sparer du tid.
It is expensive to live in the town centre, but on the other hand you save time.
Broren min er homofil og bor sammen med kjæresten sin.
My brother is gay and lives with his boyfriend.
De bor i et svært hus på landet.
They live in a massive house in the countryside.
Vi bor i et lite hus ved sjøen.
We live in a small house by the sea.
I motsetning til oss som bor nær kolonihagen, kommer hun bare hit i helga.
Unlike us who live near the allotment garden, she only comes here on the weekend.
Kunne dere tenke dere å bo i en idyllisk landsby ved kysten?
Would you like to stay in an idyllic village by the coast?
Fru Hansen bor i leiligheten over oss.
Mrs. Hansen lives in the apartment above us.
Gutten tror at det bor et monster under senga hans.
The boy believes a monster lives under his bed.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Norwegian grammar and vocabulary.