Hardcore Turkish - Lesson 36

Question	Answer
the grammar	dil bilgisi
I cannot form sentences without grammar.	Dil bilgisi olmadan cümleler kuramıyorum.
frequent	sık
There are frequent guests in the restaurant.	Restoranda sık misafir var.
to repeat	tekrarlanmak
depending on	bağlı olarak
or	ya da
I work at home or I read a book in the park.	Ben evde çalışıyorum ya da parkta kitap okuyorum.
(New grammar: By using the “-dikçe” suffix, we can express that as an action is repeated more, its result increases or decreases accordingly.)	Yeni dil bilgisi: “-dikçe” ekini kullanarak, bir eylemin ne kadar sık tekrarlandığına bağlı olarak sonucun artmasını ya da azalmasını ifade edebiliriz.
firm	sağlam
to settle	yerleşmek
I am settling in the city.	Ben şehirde yerleşiyorum.
(The more I read books, the more firmly the words settle in my mind.)	Kitap okudukça, kelimeler zihnime daha sağlam yerleşiyor.
the more	-tıkça
the more	-dikçe
(The more I work, the more my experience increases.)	Çalıştıkça, deneyimim –dikçe– artıyor.
to reflect	yansımak
The sun's rays are reflecting on the wall.	Güneş ışıkları duvarda yansıyor.
(He has great passion for art; his passion is reflected in his works.)	O, sanata büyük tutku duyuyor; tutkusu onun eserlerine yansıyor.
(Passionate songs leave deep marks on the listeners’ hearts.)	Tutkulu şarkılar, dinleyicilerin kalbine derin izler bırakıyor.
the workout	antrenman
the agility	çeviklik
to	-maya
(I work out regularly at the gym to improve my agility.)	Spor salonunda düzenli antrenman yaparak çevikliğimi artırmaya çalışıyorum.
the match	maç
agile	çevik
the opponent	rakip
The opponent is running very fast in the match.	Rakip, maçta çok hızlı koşuyor.
(In the football match, the players’ agility puts the opponents at a disadvantage.)	Futbol maçında, oyuncuların çevik hareketleri rakipleri zor durumda bırakıyor.
the line	çizgi
to attract attention	dikkat çekmek
This cellphone attracts attention.	Bu cep telefonu dikkat çekiyor.
(The new design concept attracts attention with modern lines.)	Yeni tasarım konsepti, modern çizgilerle dikkat çekiyor.
(This concept emphasizes the product’s original structure.)	Bu konsept, ürünün özgün yapısını vurguluyor.
the phenomenon	fenomen
(The film becoming a phenomenon in the market has affected a wide audience.)	Filmin piyasada bir fenomen haline gelmesi, geniş kitleleri etkiledi.
the industry	endüstri
(A new phenomenon emerged in the music industry; everyone is talking about this style.)	Müzik endüstrisinde yeni bir fenomen ortaya çıktı; herkes bu tarzı konuşuyor.
intuitive	sezgisel
to eliminate	ortadan kaldırmak
I am eliminating old habits.	Ben eski alışkanlıkları ortadan kaldırıyorum.
(His intuitive decisions quickly eliminate problems.)	Onun sezgisel kararları, sorunları çabucak ortadan kaldırıyor.
to achieve	elde edebilmek
(Thanks to an intuitive approach, sometimes we achieve more effective results than with analytical methods.)	Sezgisel yaklaşım sayesinde, bazen analitik yöntemlerden daha etkili sonuçlar elde edebiliyoruz.
(The imagery used in this poem is quite original and impressive.)	Bu şiirde kullanılan imgeler oldukça özgün ve etkileyici.
(Original ideas are the cornerstone of innovation.)	Özgün fikirler, inovasyonun temel taşıdır.
holistic	bütünsel
the aspect	yön
(We adopt a holistic approach in education; this method develops all aspects of the students.)	Biz, eğitimde bütünsel bir yaklaşım benimsiyoruz; bu yöntem öğrencilerin tüm yönlerini geliştiriyor.
academic	akademik
I am doing academic work at school.	Okulda akademik çalışma yapıyorum.
(With holistic education, one achieves not only academic success but also social skills.)	Bütünsel eğitimle, sadece akademik başarıya değil, sosyal becerilere de ulaşılır.
(The chats held at home in the evening strengthen family ties.)	Akşam evde yapılan muhabbetler, aile bağlarını güçlendiriyor.
the conversation	muhabbet
Last night, the conversation with my mother brought peace to my soul.	Dün gece, anneyle yapılan muhabbet ruhuma huzur verdi.
the world	dünya
The world is changing.	Dünya değişiyor.
the warmth	sıcaklık
(Conversations with children add warmth to their world.)	Çocuklarla gerçekleştirilen muhabbetler, onların dünyasına sıcaklık katıyor.
the sport	spor
Sport makes a person happy.	Spor, insanı mutlu eder.
(Feeling energetic while exercising positively affects performance.)	Spor yaparken enerjik hissetmek, performansı olumlu etkiliyor.
to motivate	motive etmek
I want to motivate myself by exercising every morning.	Ben her sabah spor yaparak kendimi motive etmek istiyorum.
(His energetic attitude during the game motivated his teammates as well.)	Oyun sırasında sergilediği enerjik tutum, takım arkadaşlarını da motive etti.
(Developing innovative solutions in the new project increases our company’s competitive power.)	Yeni projede inovatif çözümler geliştirmek, şirketimizin rekabet gücünü artırıyor.
(Innovation can bring creative and novel solutions to existing problems.)	Inovasyon, mevcut sorunlara yaratıcı ve yenilikçi çözümler getirebilir.
striking	çarpıcı
the poster	afiş
the brand	marka
The brand is very modern and popular.	Marka çok modern ve popüler.
the image	imaj
to reinforce	güçlendirmek
(A striking poster reinforces the brand’s image.)	Çarpıcı bir afiş, markanın imajını güçlendiriyor.
the eye	göz
to dazzle	kamaştırmak
The sun dazzles the sea with its bright lights.	Güneş parlak ışıklarıyla denizi kamaştırıyor.
(The striking photographs displayed in the exhibition dazzled the audience.)	Sergide sergilenen çarpıcı fotoğraflar, izleyicilerin gözünü kamaştırdı.
(Excellence is the result of working with determination.)	Mükemmellik, her işte azimle çalışmanın sonucudur.
(I see that he constantly strives for excellence in his work.)	Onun çalışmalarında mükemmelliğe ulaşmak için sürekli çaba harcadığını görüyorum.
the surface	yüzey
The surface of the table is clean.	Masanın yüzeyi temiz.
smooth	pürüzsüz
shiny	parlak
The car is shiny.	Araba parlak.
the sign	gösterge
to be accepted	kabul edilmek
(The new surface is smooth and shiny; this is regarded as a sign of quality.)	Yeni yüzey pürüzsüz ve parlak; bu, kalite göstergesi olarak kabul ediliyor.
the skin	cilt
(Smooth skin is a sign of healthy living.)	Pürüzsüz bir cilt, sağlıklı yaşamın göstergesidir.
the dance	dans
I am dancing.	Ben dans yapıyorum.
rhythmic	ritmik
the element	öğe
the tempo	tempo
The tempo is slow.	Tempo yavaştır.
to move	hareket etmek
to excite	coşturmak
Music excites me.	Müzik beni coşturuyor.
(Dance music is full of rhythmic elements; moving in a rhythmic pace excites people.)	Dans müziği ritmik öğelerle doludur; ritmik tempoda hareket etmek insanı coşturur.
the tone	tını
There is tone in music.	Müzikte tını var.
(Rhythmic tones make the on-stage performance more attractive.)	Ritmik tınılar, sahnedeki performansı daha çekici kılıyor.
vivacity	canlılık
(An atmosphere full of vivacity in the office boosts employees’ motivation.)	Ofis ortamında canlılık dolu bir atmosfer, çalışanların motivasyonunu artırır.
(The liveliness in the meeting reflected the energy of the young people.)	Toplantıdaki canlılık, gençlerin enerjisini yansıttı.
transparent	saydam
the material	malzeme
The material is durable.	Malzeme dayanıklı.
transparent	saydam
to let through	geçirmek
(Transparent materials were used in the new design; the transparent windows let the light through perfectly.)	Yeni tasarımda saydam malzemeler kullanıldı; saydam pencereler ışığı mükemmel geçiriyor.
frequently	sıklıkla
(Transparent lines are frequently preferred in modern architecture.)	Saydam çizgiler, modern mimaride sıklıkla tercih edilir.
when	-dikçe
to deepen	derinleşmek
(As new projects develop, ideas deepen more and more.)	Yeni projeler geliştikçe, fikirler –dikçe– daha derinleşiyor.
as/whenever	-dikçe
refreshed	dinç
(The more I listen to music, the more energetic and refreshed my spirit becomes.)	Müzik dinledikçe, ruhum daha da enerjik ve dinç hale geliyor.
regarding	dair
to be renewed	tazelenmek
(The more each new experience reinforces our forecasts for the future, the more our hopes are renewed.)	Her yeni deneyim, geleceğe dair öngörülerimizi güçlendirir –dikçe– umutlarımız tazelenir.
as	-dikçe
As the project develops, creativity increases.	Projeyi geliştirdikçe, yaratıcılık artıyor.
increasing	artan
The increasing traffic caused me to be late for work.	Artan trafik, işe geç kalmama neden oldu.
(In these sentences, by using the “-dikçe” structure, we emphasized the relationship between increasing effect and outcome.)	Bu cümlelerde “-dikçe” yapısını kullanarak, artan etki ve sonuç ilişkisini vurguladık.
the playground	oyun alanı
to showcase	sergilemek
(The agile movements showcased on the playground made a great contribution to the team’s success.)	Oyun alanında sergilenen çevik hareketler, takımın başarısına büyük katkı sağladı.
unique	özgün
(The new concept leaves a unique and striking impression in the market.)	Yeni konsept, pazarda özgün ve çarpıcı bir izlenim bırakıyor.
young	genç
the vision	vizyon
Vision carries us forward.	Vizyon bizi ileriye taşıyor.
the vibrancy	canlılık
(With the vision and passion of young entrepreneurs, innovation continually gains vibrancy.)	Genç girişimcilerin vizyonu ve tutkusuyla, inovasyon sürekli canlılık kazanıyor.
(In these sentences, every new word – passion, agility, concept, phenomenon, intuitive, original, holistic, chat, energetic, innovation, striking, excellence, smooth, rhythmic, liveliness, and transparent – has been used at least twice to reinforce them.)	Bu cümlelerde her yeni kelime –tutku, çeviklik, konsept, fenomen, sezgisel, özgün, bütünsel, muhabbet, enerjik, inovasyon, çarpıcı, mükemmellik, pürüzsüz, ritmik, canlılık ve saydam– ikişer kez kullanılarak pekiştirildi.
to vary	değişmek
Prices vary depending on product quality.	Fiyatlar, ürün kalitesine bağlı olarak değişiyor.
victorious	galip
At the end of the match, our team won.	Maç sonunda, takımımız galip oldu.
fast	hızla
The car is moving fast.	Araba hızla ilerliyor.
The industry is growing fast.	Endüstri hızla büyüyor.
attractive	dikkat çekici
The poster is colorful and attractive.	Afiş renkli ve dikkat çekici.
when	-tikçe
As the image improves, the company's growth increases.	İmaj geliştikçe, şirketin büyümesi artar.
to sparkle	parlamak
My eyes are sparkling with the morning sun.	Gözlerim sabah güneşiyle parlıyor.
by	-tarafından
The book is being read by my friend.	Kitap, arkadaşım tarafından okunuyor.
I want to be accepted by my friends.	Ben, arkadaşlarım tarafından kabul edilmek istiyorum.
myself	kendimi
The cleaner my skin becomes, the better I feel.	Cilt temizlendikçe, ben kendimi daha iyi hissederim.
as/whenever	-tikçe
As we talk, our friendship deepens.	Sohbet ettikçe, dostluğumuz derinleşiyor.
the concern	endişe
to express	dile getirmek
He expressed his feelings in the poem he wrote.	O, yazdığı şiirde duygularını dile getirdi.
The students expressed their concerns regarding the exam.	Öğrenciler, sınav dair endişelerini dile getirdi.
the hide and seek	saklambaç
Playing hide and seek is fun.	Saklambaç oynamak eğlencelidir.
The children are playing hide and seek in the playground.	Çocuklar, oyun alanında saklambaç oynuyor.
the patient	hasta
The patient is resting.	Hasta dinleniyor.
to treat	tedavi etmek
The doctor is treating the patient.	Doktor hastayı tedavi ediyor.
The young doctor is treating patients in the hospital.	Genç doktor hastanede hastaları tedavi ediyor.
to beat	yenmek
the award	ödül
The victorious athlete beat his opponents in the match and won his award.	Galip sporcu, maçta rakiplerini yenip ödülünü kazandı.
hard	sıkı
I am working hard to finish my homework.	Ben ödevimi bitirmek için sıkı çalışıyorum.
An award is the fruit of hard work.	Ödül, sıkı çalışmanın meyvesidir.
to be present	yer almak
The element is present in the project.	Öğe projede yer alıyor.
the wave	dalga
the shore	kıyı
toward	doğru
The waves of the sea are continuously moving toward the shore.	Denizin dalgaları, kıyıya doğru sürekli hareket etmekte.
with	iyle
The wave is slowly moving toward the shore under the influence of the wind.	Dalga, rüzgarın etkisiyle yavaşça kıyıya doğru ilerliyor.

Your questions are stored by us to improve Elon.io

Practice this lesson