Saydam çizgiler, modern mimaride sıklıkla tercih edilir.

(Transparent lines are frequently preferred in modern architecture.)

Breakdown of Saydam çizgiler, modern mimaride sıklıkla tercih edilir.

• tercih etmek: to prefer
• modern: modern
• -de: in
• çizgi: the line
• saydam: transparent
• sıklıkla: frequently

Questions & Answers about Saydam çizgiler, modern mimaride sıklıkla tercih edilir.

What does the phrase modern mimaride mean and how is it formed?

Modern mimaride is built from three parts. Modern means modern, mimari means architecture, and the suffix -de is a locative marker meaning in. Together, they form the phrase “in modern architecture.” Note that Turkish attaches case endings directly to nouns rather than using separate prepositions like in English.

How is plurality shown in the word çizgiler?

In Turkish, plurality is indicated by adding a plural suffix to the noun. Here, çizgi means line, and by appending -ler (which is one of the plural suffixes determined by vowel harmony), it becomes çizgiler, meaning lines.

Why is the form tercih edilir used, and what does it tell us about the sentence's voice?

Tercih edilir is a passive construction derived from the verb tercih etmek (to prefer). It translates to “is preferred” (or “are preferred” when referring to a plural subject). The use of the passive voice here expresses a general preference without specifying an agent or subject that does the preferring.

What is the role and typical placement of the adverb sıklıkla in this sentence?

Sıklıkla means “frequently” or “often”. It modifies the verb tercih edilir by indicating the frequency of the action. In Turkish sentences, adverbs like sıklıkla are usually placed immediately before the verb, similar to how modifiers might function in English.

How does the word order in this Turkish sentence compare to English, and what should learners pay attention to?

While English generally follows a subject-verb-object order, Turkish often employs a subject-object-verb pattern. In this sentence, the subject (saydam çizgiler) comes first, followed by a locative phrase (modern mimaride) and then the verb phrase (sıklıkla tercih edilir). Learners should also note that Turkish uses suffixes (for case and plurality) attached to nouns instead of separate words, which is a key structural difference from English.

What is the purpose of the comma after saydam çizgiler in this sentence?

The comma is used to separate the subject (saydam çizgiler) from the modifying locative phrase (modern mimaride). While Turkish punctuation can be flexible, this comma clarifies the structure by marking a slight pause, helping readers understand that the preference applies to transparent lines within the context of modern architecture.