Çarpıcı bir afiş, markanın imajını güçlendiriyor.

Breakdown of Çarpıcı bir afiş, markanın imajını güçlendiriyor.

bir
a
çarpıcı
striking
afiş
the poster
marka
the brand
imaj
the image
güçlendirmek
to reinforce
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Turkish grammar and vocabulary.

Start learning Turkish now

Questions & Answers about Çarpıcı bir afiş, markanın imajını güçlendiriyor.

What does çarpıcı mean in this sentence?
Çarpıcı is an adjective meaning striking, eye-catching, or impressive. In this sentence, it describes the poster as being visually impressive or attention-grabbing.
What role does bir play in the phrase "bir afiş"?
The word bir functions similarly to the indefinite article "a" in English. Turkish does not have articles in the same way English does, and bir is used to indicate that the noun is nonspecific. So "bir afiş" translates to "a poster".
How is possession expressed in the phrase "markanın imajını"?
In Turkish, possession is indicated by adding a genitive suffix to the possessor and then applying the appropriate case marker to the possessed noun. Here, marka (brand) takes the genitive suffix -nın to become "markanın" (meaning "of the brand" or "brand's"). The noun imaj (image) then receives the accusative suffix , forming "imajını", which marks it as the direct object of the verb.
What does the verb güçlendiriyor mean and how is it formed?
Güçlendiriyor means "is strengthening" or "strengthens". It is formed from the verb root güçlendir (to strengthen) with the present continuous (or simple present) suffix -iyor applied for the third-person singular. This construction indicates an action that is currently ongoing or a general truth.
How does the structure of this sentence compare to typical English sentence order?
Turkish sentences typically follow a Subject-Object-Verb order. In this sentence, "Çarpıcı bir afiş" (a striking poster) is the subject, "markanın imajını" (the brand's image) is the object, and "güçlendiriyor" (is strengthening) is the verb at the end. In contrast, English generally uses a Subject-Verb-Object order.
What is the function of the comma after "Çarpıcı bir afiş"?
The comma in this sentence is used to separate the subject from the rest of the sentence. This punctuation helps clarify the structure by marking a slight pause between the descriptive subject and the main verb phrase, thereby enhancing readability. While commas in Turkish can sometimes be optional or stylistic, here it clearly demarcates the subject from the predicate.