Fiyatlar, ürün kalitesine bağlı olarak değişiyor.

Prices vary depending on product quality.

Breakdown of Fiyatlar, ürün kalitesine bağlı olarak değişiyor.

• fiyat: the price
• bağlı olarak: depending on
• değişmek: to vary

Questions & Answers about Fiyatlar, ürün kalitesine bağlı olarak değişiyor.

What is the subject in this sentence, and how can I identify it?

The subject is Fiyatlar, which means prices. In Turkish, subjects usually appear at the beginning of the sentence, much like in English, making it straightforward to recognize.

How is the phrase ürün kalitesine bağlı olarak constructed, and what does it mean?

The phrase means “depending on product quality.” It is structured as follows: • ürün – “product” • kalite – “quality” with the possessive suffix -si (indicating “its quality”) • -ne – dative case ending attached to “kalitesi,” showing relation (i.e., dependent on) • bağlı – “dependent” • olarak – an adverbial marker that turns the phrase into an adverbial modifier This full construction is used in Turkish to express conditions or dependencies.

Why is the dative case used in kalitesine?

In Turkish, when using adjectives like bağlı (dependent), the noun that follows must be in the dative case to indicate the relationship (in this case, dependence “on” something). The ending -ne in kalitesine marks this relationship by effectively meaning “to the quality” (of the product).

What tense does the verb değişiyor indicate, and how is it formed?

Değişiyor comes from the verb değişmek (to change) and is in the present continuous tense. The suffix -iyor is added to form this tense, conveying an action that is currently ongoing. This form translates to “is changing” or “are changing”, depending on context.

How does the Turkish word order in this sentence compare to a typical English sentence expressing the same idea?

In English, you might say “Prices change depending on product quality.” In Turkish, although the overall meaning remains the same, the structure often follows a subject–modifier–verb (SOV) pattern. Here, Fiyatlar (prices) is the subject, ürün kalitesine bağlı olarak serves as a modifying phrase explaining the dependence, and değişiyor is the verb. This order is a common pattern in Turkish, differing from the subject–verb–object (SVO) structure in English.