و

and

Usages of و

• صاحبتي بتاكل عيش وجبنة كل يوم.: My female friend eats bread and cheese every day.
• فيه شاي وقهوة في البيت.: There is tea and coffee in the house.
• الغدا ده فيه رز وفراخ.: This lunch has rice and chicken.
• فيه فاكهة في البيت: تفاح وموز.: There is fruit in the house: apples and bananas.
• انا عايز فاكهة بعد الغدا: تفاح وموز.: I want fruit after lunch: apples and bananas.
• انا معايا تليفون في الشغل وفي البيت.: I have a phone with me at work and at home.
• اختي وصلت البيت متاخر امبارح وهي لسه تعبانة النهارده.: My sister got home late yesterday, and she is still tired today.
• الاوضة دي صغيرة ونضيفة.: This room is small and clean.
• السرير ده غالي والشباك ده رخيص.: This bed is expensive and this window is cheap.
• المكان ده قريب من البنك والمستشفى.: This place is near the bank and the hospital.
• الجو حر النهارده وفيه شمس.: The weather is hot today and it's sunny.
• فيه شمس دلوقتي، والجاكت في الشنطة.: It is sunny now, and the jacket is in the bag.
• المكتب في الدور الاول، والاسانسير جنب الباب.: The office is on the first floor, and the elevator is next to the door.
• الدور ده هادي، بس اوضتي فوق وانا على السلم دلوقتي.: This floor is quiet, but my room is upstairs and I am on the stairs now.
• الاسانسير مقفول، واحنا على السلم دلوقتي.: The elevator is closed, and we are on the stairs now.
• بكرة عندي اجازة، ومش هروح الشغل.: Tomorrow I have a day off, and I will not go to work.
• هي كانت في اجازة امبارح، وكانت في البيت.: She had a day off yesterday, and she was at home.
• تذكرة السفر في الشنطة، ومش عايز انساها.: The travel ticket is in the bag, and I do not want to forget it.
• عندنا ضيف النهارده، وماما في المطبخ دلوقتي.: We have a guest today, and mom is in the kitchen now.
• صاحبتي جاهزة دلوقتي، وهي تحت البيت.: My female friend is ready now, and she is downstairs.
• الامتحان النهارده سهل، والدرس كمان سهل.: The exam today is easy, and the lesson is easy too.
• امتحان امبارح كان صعب، والدرس كان صعب.: Yesterday's exam was difficult, and the lesson was difficult.
• عندي وقت اقل النهارده، ومش هاقرا الرسالة اللي على التليفون.: I have less time today, and I will not read the message on the phone.
• صاحبتي بتطبخ في البيت، وماما في المطبخ معاها.: My female friend is cooking at home, and mom is in the kitchen with her.
• هي بتكتب بعد الامتحان، وانا بقرا بعد الشغل.: She writes after the exam, and I read after work.
• لما صحيت، غسلت وشي وشربت ميه باردة.: When I woke up, I washed my face and drank cold water.
• لبست هدومي وروحت الشغل.: I got dressed and went to work.
• سواق التاكسي كان هادي، وانا وصلت بدري.: The taxi driver was calm, and I arrived early.
• لما وصلت المحل، شفت فستان ابيض وجزمة سودا.: When I got to the shop, I saw a white dress and black shoes.
• كان فيه طابور قدام الكاشير، وكان لازم استنى.: There was a line in front of the cashier, and I had to wait.
• صاحبتي كمان كانت في الطابور ودفعت بالكارت.: My female friend was also in the line and paid by card.
• هي ردت عليا وقالت لي ان الفستان حلو.: She replied to me and told me that the dress is nice.
• انا بعت لاختي صورة للجزمة كمان، وهي ردت بعد ساعة.: I sent my sister a photo of the shoes too, and she replied after an hour.
• لما رجعت البيت، غسلت وشي وفتحت الشنطة.: When I got back home, I washed my face and opened the bag.
• بعت لصاحبتي صورة الكارت، وهي قالت لي: لقيته.: I sent my female friend a photo of the card, and she told me: I found it.
• انا جعان وعطشان بعد الشغل.: I am hungry and thirsty after work.
• اختي جعانة وعايزة ساندوتش جبنة.: My sister is hungry and wants a cheese sandwich.
• في السوبرماركت فيه ساندوتشات وبيض.: There are sandwiches and eggs in the supermarket.
• انا اشتريت بيض وسلطة من السوبرماركت.: I bought eggs and salad from the supermarket.
• البطاطس دي حلوة، وجربتها امبارح كمان.: These potatoes are good, and I tried them yesterday too.
• الغدا النهارده فيه لحمة وسلطة.: Lunch today has meat and salad.
• جنب الطبق فيه شوكة ومعلقة.: There is a fork and a spoon next to the plate.
• السكينة والشوكة على الترابيزة.: The knife and the fork are on the table.
• انا عايز معلقة وسكينة عشان الغدا.: I want a spoon and a knife for lunch.
• اللبن اللي في التلاجة خلص، وفاضل شوية ميه.: The milk in the fridge is finished, and there is a little water left.
• انا بدور على المفتاح تاني، ومش لاقيه.: I am looking for the key again, and I can't find it.
• جربت ساندوتش السمك، وكان احسن من ساندوتش اللحمة.: I tried the fish sandwich, and it was better than the meat sandwich.
• نضفت المطبخ ورتبت الاوضة قبل ما الضيوف يجوا.: I cleaned the kitchen and tidied the room before the guests came.
• ماما عزمت صحابها على العشا، والضيوف جم بدري والاكل خلص.: Mom invited her friends to dinner, and the guests came early and the food ran out.
• امبارح بالليل كنت بطلب سمك، وهي كانت بتطلب سلطة.: Last night I was ordering fish, and she was ordering salad.
• واحنا في المطعم، بابا كان بيطلب لحمة وماما كانت بتشرب شاي.: While we were at the restaurant, dad was ordering meat and mom was drinking tea.
• بعد الغدا طلبنا كبايتين شاي، وكان فاضل شوية سلطة على الترابيزة.: After lunch, we ordered two cups of tea, and there was a little salad left on the table.
• انا عطشان وعايز اشرب ميه باردة.: I am thirsty and want to drink cold water.
• اول ما صحيت، لقيت التليفون ومش معايا الشاحن، وفيه مشكلة في البطارية.: As soon as I woke up, I found the phone, but I didn't have the charger with me, and there was a problem with the battery.
• النور في المطبخ كان مطفي، وفتحت المروحة كمان.: The light in the kitchen was off, and I turned on the fan too.
• التكييف في الشغل مش شغال، والمروحة الصغيرة احسن منه النهارده.: The AC at work is not working, and the small fan is better than it today.
• بالليل الجو كان حر، فشغلت التكييف، ولما صحيت لقيته مطفي.: At night the weather was hot, so I turned on the AC, and when I woke up I found it turned off.
• الغسالة لسه شغالة، والغسيل هيخلص بعد ساعة.: The washing machine is still running, and the laundry will be finished in an hour.
• الفوطة الصغيرة عند الشباك، والفوطة الكبيرة في الحمام.: The small towel is by the window, and the big towel is in the bathroom.
• معجون السنان خلص، ولازم اشتري معجون جديد النهارده.: The toothpaste is finished, and I have to buy new toothpaste today.
• لو الموعد اتاخر، هستنى على الكرسي واقرا في الكتاب.: If the appointment is delayed, I will wait on the chair and read the book.
• لما طلعت من المحطة، كان فيه مطر وهوا.: When I came out of the station, it was raining and windy.
• العمارة اللي ساكنين فيها كبيرة، وفيها بلكونة كبيرة على الشارع.: The building we live in is big, and it has a big balcony overlooking the street.
• في البلكونة فيه زرع وورد، وماما بتشوفهم كل يوم الصبح.: There are plants and flowers on the balcony, and mom looks at them every morning.
• القطة اللي تحت البيت بتخاف من الكلب وبتطلع فوق العربية اول ما تشوفه.: The cat under the house gets scared of the dog and climbs onto the car as soon as it sees it.
• بس بالليل بييجي صوت عالي من الشارع، وفيه ريحة مطر في الهوا.: But at night, a loud sound comes from the street, and there is a smell of rain in the air.
• فيه قطة صغيرة عند جيراننا، والقطة بتحب الزرع.: Our neighbors have a small cat, and the cat likes the plants.
• انا هاقابل صاحبي بعد الشغل، وهي هتقابل زميلتها بعد الدرس.: I will meet my male friend after work, and she will meet her female colleague after the lesson.
• بقالنا ساعة في المترو، ولسه ما وصلناش المحطة.: We have been on the metro for an hour, and we still have not reached the station.
• بعد المطر، الكلب نام والقطة طلعت البلكونة من تاني.: After the rain, the dog slept and the cat went up to the balcony again.
• اختي عندها برد ومش هتروح الجامعة النهارده.: My sister has a cold and she is not going to the university today.
• اختي محتاجة طماطم وبصل عشان تعمل صلصة للمكرونة.: My sister needs tomatoes and onions to make sauce for the pasta.
• في المطبخ فيه زيت وملح وسكر، بس مفيش ثوم.: There is oil, salt, and sugar in the kitchen, but there is no garlic.
• انا قاعد بكتب اللي عايزين نشتريه، وهي قاعدة بتشوف ايه اللي مش في التلاجة.: I am writing what we want to buy, and she is checking what is not in the fridge.
• ينفع تشتري كمان خيار وعصير لو معاك فلوس؟: Can you also buy cucumbers and juice if you have money with you?
• بعد ما وصلت البيت، غسلت الطماطم والخيار في الحوض.: After I got home, I washed the tomatoes and the cucumbers in the sink.
• البصل والثوم على الترابيزة جنب الزيت والملح.: The onions and the garlic are on the table next to the oil and the salt.
• هي قاعدة تقطع الطماطم، وانا قاعد بقطع البصل.: She is cutting the tomatoes, and I am cutting the onions.
• حطينا المكرونة على البوتاجاز، وحطينا الصلصة جنبها.: We put the pasta on the stove, and we put the sauce next to it.
• صاحبتي قالت لي: عايزة بصل وطماطم كمان، عشان الخضار اللي في البيت خلص.: My female friend told me: I want more onions and tomatoes, because the vegetables at home ran out.
• اختي جابت بسكوت وعصير من السوبرماركت وهي راجعة من الشغل.: My sister brought biscuits and juice from the supermarket on her way back from work.
• بعد الغدا، سيبنا الاطباق في الحوض وفتحنا الفرن تاني.: After lunch, we left the dishes in the sink and opened the oven again.
• انا هاقطع خيار وبصل عشان اعمل سلطة للغدا.: I will cut cucumber and onion to make a salad for lunch.
• السلطة دي فيها خيار وطماطم وزيت، ومفيهاش ملح.: This salad has cucumber, tomatoes, and oil, and it does not have salt.
• فيه ثوم وبصل في الصلصة، عشان كده ريحتها حلوة.: There is garlic and onion in the sauce, so it smells good.
• انا قاعد في المطبخ من الصبح، وهي قاعدة قدام الكمبيوتر بتشتغل.: I have been in the kitchen since morning, and she is sitting in front of the computer working.
• المكرونة دي احسن لما نحط عليها صلصة كتير وشوية ثوم.: This pasta is better when we put a lot of sauce and a little garlic on it.
• هي هتقطع الطماطم والخيار عشان تعمل سلطة.: She will cut the tomatoes and the cucumbers to make a salad.
• انا قاعد على الكرسي وبقرا الرسالة.: I am sitting on the chair and reading the message.
• الموظفة قالت لي: هات نسخة من البطاقة، وهات الاصل كمان بكرة.: The female employee told me: bring a copy of the ID card, and bring the original too tomorrow.
• زميلتي طبعت الورق وادتهولي قبل الاجتماع.: My female colleague printed the papers and gave them to me before the meeting.
• الموظف طلب يشوف اصل البطاقة، وبعدها رجعهالي.: The male employee asked to see the original ID card, and then he gave it back to me.
• صاحبي قال لي كلمة السر على التليفون، وانا كتبتها في الملف.: My male friend told me the password on the phone, and I wrote it in the file.
• لو نسيت كلمة السر، افتحي التطبيق وشوفي الرسالة.: If you forget the password, open the app and look at the message.
• صاحبتي قالت لي: لما الرصيد يخلص، ابعتيلي وانا اشحنهولك.: My female friend told me: when the balance runs out, send me a message and I’ll top it up for you.
• انا مليت الاستمارة، وبعدها مضيت عليها.: I filled out the form, and after that I signed it.
• انا مستعجل وعندي مشوار بعد شوية.: I am in a hurry, and I have an errand in a little while.
• العنوان ده صح، وهو اللي في الرسالة.: This address is correct, and it is the one in the message.
• الفيلم كان حلو فعلا، وانا عايز اتفرج عليه تاني.: The movie was really good, and I want to watch it again.
• انا مش بحب اكل لوحدي، واختي كمان بتحب تاكل معانا.: I do not like eating alone, and my sister also likes to eat with us.
• مرات بنقعد في البيت يوم الاحد ومش بننزل.: Sometimes we stay at home on Sunday and do not go out.
• الكلمة دي غلط، والكلمة التانية هي الصح.: This word is wrong, and the other word is the correct one.
• الفاكهة دي طازة فعلا، وهي احسن من الفاكهة اللي في السوبرماركت.: This fruit is really fresh, and it is better than the fruit in the supermarket.
• فيه مخبز مشهور جنب المحطة، ودايما العيش اللي فيه بيخلص بدري.: There is a famous bakery next to the station, and the bread there always runs out early.
• الدولاب في الاوضة جنب السرير، وفوقه بطانية نظيفة.: The wardrobe is in the room next to the bed, and a clean blanket is on top of it.
• حطيت المخدة على السرير، والملاية الجديدة جوه الدولاب.: I put the pillow on the bed, and the new bedsheet is inside the wardrobe.
• فيه لمبة جديدة في السقف، وهي فوق الكنبة.: There is a new light bulb in the ceiling, and it is above the sofa.
• فيه سلة صغيرة في المطبخ، وسلة كبيرة في الحمام.: There is a small bin in the kitchen, and a big one in the bathroom.
• الجارة الجديدة ساكنة في الشقة اللي قدامنا، والبواب عارفها كويس.: The new female neighbor lives in the apartment across from us, and the doorman knows her well.
• كل ما الجرس يرن، الجارة بتسمعه وبتفتح باب الشقة.: Every time the bell rings, the female neighbor hears it and opens the apartment door.
• الرف التاني في الصالة عليه كتاب وصورة.: The other shelf in the living room has a book and a picture on it.
• سيبت الكيس جنب سلة الزبالة، وماما قالت لي حطه عند باب البيت.: I left the bag next to the trash bin, and mom told me to put it by the house door.
• قبل ما الضيوف يجوا، لازم ننضف الكنبة والسجادة.: Before the guests come, we have to clean the sofa and the rug.
• الملاية دي طازة من الغسيل، والمخدة لسه على الكنبة.: This bedsheet is fresh from the wash, and the pillow is still on the sofa.
• الستارة اللي في الصالة كبيرة، وهي جنب الكنبة.: The curtain in the living room is big, and it is next to the sofa.
• نسيت الفيشة فوق الكنبة، فحطيتها في البريزة وشحنت التليفون.: I forgot the plug on the sofa, so I put it in the outlet and charged the phone.
• انا بفضل القميص الابيض، وهي بتفضل البنطلون الاسود.: I prefer the white shirt, and she prefers the black pants.
• هي شافت المقاس وعايزة تغير البنطلون.: She saw the size and wants to change the pants.
• انا بفضل البنطلون ده عشان لونه هادي وحلو في الشغل.: I prefer these pants because their color is calm and nice for work.
• بعد ما السباك يصلح التسريب، هاغسل المطبخ وارجع اقرا المثال من تاني.: After the plumber fixes the leak, I will clean the kitchen and go back to read the example again.
• المثال ده بسيط وواضح.: This example is simple and clear.
• لو عملت تمرين من غير ما ترتاح، ضهرك وكتفك ممكن يوجعوك.: If you do a workout without resting, your back and shoulder might hurt.
• النادي ده فيه جيم صغير وحمام نضيف.: This club has a small gym and a clean bathroom.
• في الصيف بنحب نصحى بدري ونروح البحر قبل ما الجو يبقى حر.: In the summer we like to wake up early and go to the sea before the weather gets hot.
• البحر النهارده هادي، والشاطي مش زحمة.: The sea is calm today, and the beach is not crowded.
• لما وصلنا البحر، اختي بقت مبسوطة جدا وطلعت الكاميرا على طول.: When we got to the sea, my sister became very happy and took out the camera right away.
• بعد سباحة طويلة، قعدنا على الشاطي وشربنا عصير.: After a long swim, we sat on the beach and drank juice.
• اختي اشترت تذكار بسيط من المتحف وحطته على الرف.: My sister bought a simple souvenir from the museum and put it on the shelf.
• بعد ما رجعنا من المتحف، كنت مبسوط ومش زهقان.: After we came back from the museum, I was happy and not bored.
• لو كتفك او ضهرك وجعك بعد التمرين، لازم ترتاح شوية وما تعملش رياضة كتير.: If your shoulder or back hurts after the workout, you need to rest a little and not do too much exercise.
• بعد الشغل بحس اني تعبان وجعان.: After work, I feel tired and hungry.

Master Arabic — from و to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

• ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
• ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
• ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
• ✓ AI tutor to answer your grammar questions

Start learning Arabic →