Questions & Answers about بعد سباحة طويلة، قعدنا على الشاطي وشربنا عصير.
Yes. In Egyptian Arabic, بعد means after, and it is very commonly followed by a noun or verbal noun.
- بعد = after
- سباحة = swimming / a swim
- طويلة = long
So بعد سباحة طويلة literally means after a long swim.
This is very natural in Arabic. English often uses after + verb-ing, while Arabic often uses بعد + noun/verbal noun.
For example:
- بعد الأكل = after eating / after the meal
- بعد الشغل = after work
- بعد السباحة = after swimming
In your sentence, سباحة is indefinite, so it means a long swim rather than the long swim.
Because in Arabic, adjectives normally come after the noun they describe.
So:
- سباحة = swim / swimming
- طويلة = long
Together:
- سباحة طويلة = a long swim
Also, the adjective must match the noun in gender and definiteness.
Here, سباحة is:
- feminine
- singular
- indefinite
So the adjective is also:
- feminine singular
- indefinite
That is why it is طويلة and not طويل.