فيه سلة صغيرة في المطبخ، وسلة كبيرة في الحمام.

In Egyptian Arabic, فيه often means there is or there are.

So:

• فيه سلة صغيرة في المطبخ = There is a small basket in the kitchen

This is a very common way to talk about existence or presence.

A useful thing to remember:

• فيه = there is / there are
• مفيش = there isn’t / there aren’t

They look similar, but they do different jobs:

• فيه = there is / there are
• في = in

So in this sentence:

• فيه سلة صغيرة = there is a small basket
• في المطبخ = in the kitchen
• في الحمام = in the bathroom

So the first فيه introduces existence, while the later في words show location.

Arabic does not use a separate word for a / an the way English does.

A noun is usually understood as a/an when it is:

• indefinite
• and does not have الـ (the)

So:

• سلة = a basket
• السلة = the basket

That means:

• سلة صغيرة = a small basket
• السلة الصغيرة = the small basket

In Arabic, adjectives usually come after the noun they describe.

So the pattern is:

• noun + adjective

Examples:

• سلة صغيرة = small basket literally basket small
• سلة كبيرة = big basket literally basket big

This is normal Arabic word order, and learners need to get used to it because it is the opposite of English.

Because سلة is a feminine noun.

In Arabic, adjectives must agree with the noun in things like:

• gender
• number
• definiteness

Since سلة is feminine singular, the adjective must also be feminine singular:

• سلة صغيرة
• سلة كبيرة

A common clue is that many feminine nouns end in ة.
Here, سلة ends in ة, so it is feminine.

Compare:

• كتاب صغير = a small book
• سلة صغيرة = a small basket

Because they are definite nouns here:

• المطبخ = the kitchen
• الحمام = the bathroom

In English, we also normally say:

• in the kitchen
• in the bathroom

So the Arabic matches that idea.

Also, in Egyptian Arabic, الـ is usually pronounced el- in careful transliteration, though after في it often sounds connected:

• في المطبخ → fil-maṭbakh
• في الحمام → fil-ḥammām

It can be repeated, but it does not have to be.

Your sentence says:

• فيه سلة صغيرة في المطبخ، وسلة كبيرة في الحمام.

This is natural, because the second there is is understood from the first part.

You could also say:

• فيه سلة صغيرة في المطبخ، وفيه سلة كبيرة في الحمام.

That is also correct.

So Arabic, like English, can leave out repeated words when the meaning is already clear.

Compare in English:

• There’s a small basket in the kitchen, and a big basket in the bathroom.

We usually do not repeat there’s either.

A simple pronunciation guide is:

feeh salla soghayyara fil-matbakh, we salla kebeera fil-hammaam.

A few notes:

• فيه = feeh
• و often sounds like we or wi
• في المطبخ often becomes fil-matbakh
• في الحمام often becomes fil-hammaam

The exact pronunciation can vary a little by speaker, but that version is a good, natural Egyptian reading.

In Egyptian Arabic, فيه is commonly used for both there is and there are.

So:

• فيه سلة في المطبخ = there is a basket in the kitchen
• فيه سلال في المطبخ = there are baskets in the kitchen

English changes between is and are, but Egyptian Arabic often just uses فيه for both.

The number is understood from the noun that follows.

You usually use مفيش for there isn’t / there aren’t.

Examples:

• مفيش سلة صغيرة في المطبخ = There isn’t a small basket in the kitchen.
• مفيش سلة كبيرة في الحمام = There isn’t a big basket in the bathroom.

So:

• فيه = there is / there are
• مفيش = there isn’t / there aren’t

This is one of the most useful everyday patterns in Egyptian Arabic.

For this meaning, فيه is the normal choice.

• فيه سلة صغيرة في المطبخ = There is a small basket in the kitchen.

If you only say في سلة صغيرة في المطبخ, it may sound incomplete or unnatural for a beginner’s intended meaning.

So it is best to learn:

• فيه + noun = there is / there are

That pattern is extremely common in spoken Egyptian Arabic.