Usages of vera
Ég er Anna.
I am Anna.
Ég er hér.
I am here.
Þú ert hér.
You are here.
Þú ert góður.
You are good.
Hundurinn er góður.
The dog is good.
Kötturinn er lítill.
The cat is small.
Hundurinn er stór.
The dog is big.
Húsið er stórt.
The house is big.
Bíllinn er lítill.
The car is small.
Húsið er þar.
The house is there.
Bíllinn er þar.
The car is there.
Vinurinn er góður.
The friend is good.
Dagurinn er góður.
The day is good.
Það er gaman.
It is fun.
Það er gaman hér.
It is fun here.
Kötturinn er þar.
The cat is there.
Bíllinn er stór.
The car is big.
Það er stórt.
It is big.
Vinurinn er þar.
The friend is there.
Ég er ekki reiður.
I am not angry.
Hún er ekki reið.
She is not angry.
Konan er falleg.
The woman is beautiful.
Maðurinn er líka fallegur.
The man is also beautiful.
Konan er ekki reið.
The woman is not angry.
Maðurinn er hér.
The man is here.
Barnið er lítið.
The child is small.
Skólinn er stór.
The school is big.
Maðurinn er reiður.
The man is angry.
Konan er mjög falleg.
The woman is very beautiful.
Þú ert fallegur.
You are beautiful.
Skólinn er þar.
The school is there.
Það er mjög gaman.
It is very fun.
Maturinn er góður.
The food is good.
Búðin er opin.
The store is open.
Ég spyr hvar búðin er.
I ask where the store is.
Veðrið er kalt.
The weather is cold.
Hvernig er veðrið í dag?
How is the weather today?
Mér er kalt.
I am cold.
Dagurinn er heitur.
The day is hot.
Súpan er heit.
The soup is hot.
Borðið er hvítt.
The table is white.
Stóllinn er þægilegur.
The chair is comfortable.
Hvar er stóllinn núna?
Where is the chair now?
Af hverju er maturinn kaldur?
Why is the food cold?
Sundlaugin er opin núna.
The swimming pool is open now.
Peningarnir eru ekki nóg.
The money is not enough.
Veðrið er ekki heitt lengur.
The weather is not hot anymore.
Skólinn er opinn.
The school is open.
Bíllinn er heitur.
The car is hot.
Bókin er heit.
The book is hot.
Peningur er góður.
Money is good.
Tími er góður.
Time is good.
Hundurinn er hvítur.
The dog is white.
Bíllinn er þægilegur.
The car is comfortable.
Vinna er góð.
Work is good.
Bíllinn er svona þægilegur.
The car is so comfortable.
Hún er opin.
She is open.
Kvöld er gott.
The evening is good.
Bíllinn er nóg stór.
The car is big enough.
Veðrið er heitt.
The weather is hot.
Bókin er falleg.
The book is beautiful.
Hún spyr hvort brauð sé uppáhalds maturinn minn.
She asks if bread is my favorite food.
Við erum alltaf saman í hádeginu.
We are always together at noon.
Þið vitið að skjár tölvunnar er mjög skær.
You (plural) know that the computer screen is very bright.
Strætó er uppáhalds farartækið mitt.
The bus is my favorite vehicle.
Maðurinn er strangur.
The man is strict.
Dagurinn er skær.
The day is bright.
Símtalið er gott.
The phone call is good.
Bíllinn er gamall.
The car is old.
Þetta er uppáhalds brauðið mitt.
This is my favorite bread.
Maðurinn er í húsið.
The man is in the house.
Bíllinn er nýr.
The car is new.
Ég vinn þegar dagurinn er skær.
I work when the day is bright.
Sestu hér, kaffi er tilbúið.
Sit here, coffee is ready.
Ég er svangur og þyrstur.
I am hungry and thirsty.
Farðu út, veðrið er gott.
Go outside, the weather is good.
Baðherbergið er hreint núna.
The bathroom is clean now.
Baðherbergið var skítugt í gær.
The bathroom was dirty yesterday.
Er fiskur eða kjöt í kvöldmat?
Is there fish or meat for dinner?
Ég er svangur aftur, en ég er ekki þyrstur.
I am hungry again, but I am not thirsty.
Diskarnir eru skítugir eftir kvöldmat.
The plates are dirty after dinner.
Ég er tilbúinn.
I am ready.
Dagurinn var góður í gær.
The day was good yesterday.
Fiskurinn er á borðið.
The fish is on the table.
Hundurinn er betri.
The dog is better.
Bókin þín er góð.
Your book is good.
Mamma er falleg.
Mom is beautiful.
Hurðin er opin.
The door is open.
Nótt er falleg.
Night is beautiful.
Diskur er skítugur.
A plate is dirty.
Kvöldmatur er heitur.
Dinner is hot.
Glugginn er stór og hreinn.
The window is big and clean.
Ég lokaði glugganum af því að það var mikil rigning.
I closed the window because there was heavy rain.
Kennslustundin var ekki leiðinleg síðasta mánudag.
The lesson was not boring last Monday.
Næsta kennslustund verður styttri af því að kennarinn er upptekinn.
The next lesson will be shorter because the teacher is busy.
Bókasafnið er opið og hlýtt.
The library is open and warm.
Þessar bækur eru ekki leiðinlegar.
These books are not boring.
Fjallið er hátt og bókasafnið er undir því.
The mountain is high and the library is under it.
Friður er góður.
Peace is good.
Kaffið er sterkt, en ég drekk það samt.
The coffee is strong, but I drink it anyway.
Glugginn er opinn.
The window is open.
Veðrið er kalt svo ég fer ekki út.
The weather is cold so I don't go out.
Dagurinn er stuttur.
The day is short.
Hann er upptekinn í dag.
He is busy today.
Hundurinn er mjór.
The dog is thin.
Stóllinn er hlýr.
The chair is warm.
Kaffið er kalt.
The coffee is cold.
Hundurinn er sterkur.
The dog is strong.
Veðrið er heitt, en ég fer samt ekki út.
The weather is hot, but I don’t go out anyway.
Borgin er mjög lífleg á kvöldin.
The city is very lively in the evenings.
Veitingastaðurinn er opinn í dag.
The restaurant is open today.
Enginn er reiður í dag.
No one is angry today.
Sumarið er hlýtt í borginni.
The summer is warm in the city.
Staðurinn er fullur af fólki.
The place is full of people.
Stóllinn er mjúkur og þægilegur.
The chair is soft and comfortable.
Ég er viss um að veðrið verði heitt á morgun.
I am sure that the weather will be hot tomorrow.
Svarið þitt er skýrt.
Your answer is clear.
Glósurnar þínar eru skýrar og hjálpa mér að læra.
Your notes are clear and help me learn.
Veitingastaðurinn er líflegur.
The restaurant is lively.
Kvöldið er stutt.
The evening is short.
Bróðirinn er sterkur.
The brother is strong.
Ég er á veitingastað.
I am at a restaurant.
Herbergið er kalt.
The room is cold.
Húsið er fullt af bókum.
The house is full of books.
Bíllinn er þinn.
The car is yours.
Ég er viss.
I am sure.
Ég sé að bíllinn er nýr.
I see that the car is new.
Útskýringin er skýr.
The explanation is clear.
Tegundin er góð.
The kind is good.
Það er hlýtt hér.
It is warm here.
Skólinn í borginni er stór.
The school in the city is big.
Skólinn er rólegur.
The school is quiet.
Vegurinn er langur og beinn.
The road is long and straight.
Þorpið er rólegra en borgin.
The village is quieter than the city.
Svefnherbergið mitt er lítið en hlýtt.
My bedroom is small but warm.
Þakið á húsinu er rautt.
The roof of the house is red.
Hnappurinn er of lítill fyrir stórar hendur.
The button is too small for big hands.
Þessi flík er mjúk og hlý.
This garment is soft and warm.
Ég kaupi nýja flík þegar ég er í fríi.
I buy a new garment when I am on holiday.
Hádegi er fullkominn tími fyrir stuttan göngutúr.
Noon is a perfect time for a short walk.
Vegurinn er opinn.
The road is open.
Dagurinn er langur.
The day is long.
Brúin er opin.
The bridge is open.
Baðherbergið er blátt.
The bathroom is blue.
Bíllinn er rauður.
The car is red.
Súpan er of heit.
The soup is too hot.
Vinurinn okkar er góður.
Our friend is good.
Maturinn er íslenskur.
The food is Icelandic.
Mjólkin er köld.
The milk is cold.
Súpan er köld.
The soup is cold.
Hádegið er heitt.
Noon is hot.
Dagurinn er fullkominn.
The day is perfect.
Göngutúrinn var góður.
The walk was good.
Rannsóknin er góð.
The research is good.
Garðurinn er stór og grænn.
The garden is big and green.
Blómin í garðinum eru falleg.
The flowers in the garden are beautiful.
Gatan fyrir framan húsið er róleg.
The street in front of the house is quiet.
Glasið er fullt af mjólk, en sykur vantar.
The glass is full of milk, but sugar is missing.
Augnablikið er stutt en fyllir hjarta mitt af hamingju.
The moment is short but fills my heart with happiness.
Hjartað slær hratt þegar hamingjan er mikil.
The heart beats fast when the happiness is great.
Hún er að borða köku og hlusta á hljóðin.
She is eating cake and listening to the sounds.
Þeir eru að setja pakka undir ljósin.
They are putting a package under the lights.
Bókasafnið er grænt.
The library is green.
Morguninn er kaldur.
The morning is cold.
Gatan er stutt.
The street is short.
Kakan er góð.
The cake is good.
Kaffið er sterkt, en sykurinn vantar.
The coffee is strong, but the sugar is missing.
Hamingjan er falleg.
Happiness is beautiful.
Kaffihúsið er opið.
The café is open.
Ljósið er sterkt.
The light is strong.
Vatnið er kalt.
The water is cold.
Penninn er þinn.
The pen is yours.
Hvenær er klukkan?
What time is it?
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Icelandic grammar and vocabulary.