Usages of فيه
فيه سوق قريب من البيت.fīh sū' urayyib min il-bēt.
There is a market near the house.
فيه عيش في البيت.fih eesh fi el beit.
There is bread in the house.
فيه شاي وقهوة في البيت.fīh shây wa'ahwa fil-beit.
There is tea and coffee in the house.
فيه جبنة في البيت.fih gebna fi l-beit.
There is cheese in the house.
الغدا ده فيه رز وفراخ.el-ghada da fih rozz we firâkh.
This lunch has rice and chicken.
فيه فاكهة في البيت: تفاح وموز.fīh fâkiha fil beit: tuffâh we moz.
There is fruit in the house: apples and bananas.
فيه حل للمشكلة دي؟fih hall lil-mushkila di?
Is there a solution to this problem?
الجو حر النهارده وفيه شمس.el-gaww harr ennaharda w-fih shams.
The weather is hot today and it's sunny.
فيه شمس دلوقتي، والجاكت في الشنطة.feeh shams dilwa'ti, wil-gakit fi ish-shanta.
It is sunny now, and the jacket is in the bag.
فيه اغنية حلوة على التليفون اللي مع اختي.feeh ughniya helwa ala it-tilifoon illi ma' ukhti.
There is a nice song on the phone that my sister has with her.
فيه ميه باردة في التلاجة.feeh mayya barda fi it-tallaga
There is cold water in the fridge.
سالت الكاشير: فيه فستان بالمقاس ده؟
I asked the cashier: Is there a dress in this size?
الكاشير قال لي ان مافيش جزمة بالمقاس ده.
The cashier told me that they didn't have shoes in this size.
كان فيه طابور قدام الكاشير، وكان لازم استنى.kân fih tâbûr 'addâm el-kashîr, w-kân lâzim istanna
There was a line in front of the cashier, and I had to wait.
الكاشير قال ان مافيش فكة النهارده.el-kâshîr 'âl in mâfîsh fakka en-nahârda
The cashier said there isn't any change today.
في السوبرماركت فيه ساندوتشات وبيض.fis-sobarmarket feeh sandwitshât we beed.
There are sandwiches and eggs in the supermarket.
الغدا النهارده فيه لحمة وسلطة.el-ghada en-naharda fih lahma we salata.
Lunch today has meat and salad.
جنب الطبق فيه شوكة ومعلقة.ganb el-tabaʼ fih shoka we-maʼla'a
There is a fork and a spoon next to the plate.
فيه كباية ميه باردة على الترابيزة.fih kubbâya mayya bârda 'ala t-tarabiza.
There is a glass of cold water on the table.
اول ما صحيت، لقيت التليفون ومش معايا الشاحن، وفيه مشكلة في البطارية.
As soon as I woke up, I found the phone, but I didn't have the charger with me, and there was a problem with the battery.
بطارية التليفون فيها مشكلة، عشان كده مش هتفرج على الفيلم دلوقتي.baṭṭâriyyet at-tilifôn fiha moshkela, ashân kida mesh hatfarrag ala el-film delwa'ti.
The phone battery has a problem, so I will not watch the movie now.
مفيش صابون في الحمام، فاختي هتشتري صابون من السوبرماركت.mafish sâbûn fil-hammâm, fa-'ukhti hatishtari sâbûn min es-sûbermârket.
There is no soap in the bathroom, so my sister will buy soap from the supermarket.
مش معايا النظارة، فمش عارف اقرا الورقة اللي فيها العنوان.mish ma'âya el-nazzâra, fa mish 3âref a'ra el-wara'a elli fiha el-'onwân
I do not have my glasses with me, so I cannot read the paper that has the address on it.
شاشة التليفون فيها مشكلة، بس البطارية لسه كويسة.shashet eltelifôn fiha mushkila, bas elbattareyya lissa kwayyisa.
The phone screen has a problem, but the battery is still good.
لما طلعت من المحطة، كان فيه مطر وهوا.lamma tala't min el-mahatta, kân fîh matar we hawa.
When I came out of the station, it was raining and windy.
صاحبتي نسيت المظلة في البيت، فرجعت عشان كان فيه مطر.sahbeti nesyit el-mizalla fi el-beit, fa-rigi'it ashan kan fih matar.
My female friend forgot the umbrella at home, so she went back because it was raining.
العمارة اللي ساكنين فيها كبيرة، وفيها بلكونة كبيرة على الشارع.il-amâra illi sâknîn fîha kibîra, wafîha balkôna kibîra ala ish-shâri.
The building we live in is big, and it has a big balcony overlooking the street.
في البلكونة فيه زرع وورد، وماما بتشوفهم كل يوم الصبح.fi il-balakôna fih zar wi ward, wi mama betshofhom kol yom is-sobh.
There are plants and flowers on the balcony, and mom looks at them every morning.
فيه ريحة ورد حلوة طالعة من البلكونة لما الهوا بييجي.fih reeha ward helwa tal'a min el-balkona lamma el-hawa beyeegi.
There is a nice smell of flowers coming from the balcony when the wind comes in.
بس بالليل بييجي صوت عالي من الشارع، وفيه ريحة مطر في الهوا.bas billêl biyîgi sôt 3âli min esh-shâri3, wi fîh rîhet matar fi el-hawa
But at night, a loud sound comes from the street, and there is a smell of rain in the air.
فيه قطة صغيرة عند جيراننا، والقطة بتحب الزرع.fih qutta sughayyara ind giranna, wal-qutta bit-hebb el-zar
Our neighbors have a small cat, and the cat likes the plants.
المظلة معايا دلوقتي عشان فيه مطر.el-mizalla maâya delwa'ti ashân fih matar.
I have the umbrella with me now because it is raining.
التليفون ده شاشته فيها مشكلة.it-tilifôn da shashto fiha mushkila.
This phone has a problem with its screen.
انا مش هنزل من البيت عشان فيه مطر.
I will not go out of the house because it is raining.
في المطبخ فيه زيت وملح وسكر، بس مفيش ثوم.fil-matbakh fih zeit we malh we sukkar, bass mafiish thoom.
There is oil, salt, and sugar in the kitchen, but there is no garlic.
السلطة دي فيها خيار وطماطم وزيت، ومفيهاش ملح.as-salaTa dee feehâ khiyâr we Tamâtim we zeyt, we mafeehâsh milh.
This salad has cucumber, tomatoes, and oil, and it does not have salt.
فيه ثوم وبصل في الصلصة، عشان كده ريحتها حلوة.feeh toom wa basal fi el-salsa, ashan kedah reehitha helwa.
There is garlic and onion in the sauce, so it smells good.
الموظف في البنك قال لي ان الحساب فيه مشكلة.
The employee at the bank told me that there is a problem with the account.
فيه مخبز مشهور جنب المحطة، ودايما العيش اللي فيه بيخلص بدري.feeh makhbaz mash-hoor ganb el-mahatta, we-dayman el-'eish elli feeh biyikhlas badri.
There is a famous bakery next to the station, and the bread there always runs out early.
دي شقة صغيرة، بس الصالة فيها كنبة كبيرة.dii sha'a sughayyara, bas is-sala fiiha kanaba kabiira.
This is a small apartment, but the living room has a big sofa.
في الصالة كمان فيه سجادة تحت الكنبة.fi as-sala kamân fih siggâda taht el-kanaba
There is also a rug under the sofa in the living room.
فيه لمبة جديدة في السقف، وهي فوق الكنبة.fih lamba gidida fi is-sa'f, wi heyya fo' il-kanaba.
There is a new light bulb in the ceiling, and it is above the sofa.
فيه سلة صغيرة في المطبخ، وسلة كبيرة في الحمام.fih salla soghayyara fel-matbakh, wi salla kebira fel-hammam.
There is a small bin in the kitchen, and a big one in the bathroom.
في الممر فيه رف صغير حطينا عليه المفاتيح.fi el-mamarr fih raff sagheer hatteena aleeh el-mafatih
In the hallway there is a small shelf that we put the keys on.
لو فيه خصم على القميص، انا هختاره بدل البنطلون.law fih khasm ala el-'amees, ana hakhtaro badal el-bantalon.
If there is a discount on the shirt, I will choose it instead of the pants.
الحنفية في المطبخ فيها تسريب صغير.el-hanafeyya fil-matbakh feeha tasreeb sughayyar
The faucet in the kitchen has a small leak.
النادي ده فيه جيم صغير وحمام نضيف.en-nâdi da fih geem sughayyar wa hammâm nadîf.
This club has a small gym and a clean bathroom.
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Arabic grammar?”
Arabic grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning ArabicMaster Arabic — from فيه to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions