Usages of להיות יכול
מתי היא יכולה לבוא?
When can she come?
היא יכולה לבוא בבוקר, אבל הוא לא יכול לבוא בבוקר.
She can come in the morning, but he cannot come in the morning.
למה הוא לא יכול לבוא? כי הוא עובד.
Why can't he come? Because he is working.
אתה יכול לראות את החנות שם?
Can you see the store there?
היא יכולה לראות את האוטו כאן.
She can see the car here.
אם אתם כבר בעיר, אתם יכולים לקנות קפה ולבוא למשרד.
If you (plural) are already in the city, you can buy coffee and come to the office.
כואב לי הראש, ולכן אני לא יכולה לעבוד עכשיו.
My head hurts, so I can't work now.
אם יש לי כאב בטן, אני לא יכול לעבוד היום.
If I have a stomachache, I can't work today.
בסוף ביטלנו את הפגישה, כי היא לא יכלה להגיע.
In the end we canceled the meeting, because she couldn’t make it.
אין לי כרטיס, ולכן אני לא יכולה לנסוע באוטובוס.
I don’t have a ticket, so I can’t travel by bus.
אני לא יכולה להגיע לפגישה, כי אני עוד במשרד.
I can't get to the meeting, because I am still at the office.
אני לא יכול להגיע לעבודה בזמן, כי אני עוד בבית.
I can't get to work on time, because I am still at home.
אם אין לך כרטיס, אתה לא יכול לנסוע ברכבת.
If you don't have a ticket, you can't travel by train.
אם את יוצאת מהבית עכשיו, את יכולה להגיע לפגישה בזמן.
If you leave home now, you can get to the meeting on time.
אם את מרגישה עייפה, אני יכול לעזור לך בשיעור.
If you feel tired, I can help you in the lesson.
אני לא יכולה לדבר עכשיו, כי יש פגישה.
I can't talk now, because there is a meeting.
יש הרבה רעש במשרד, ולכן אני לא יכולה להקשיב לשיחה.
There is a lot of noise in the office, so I cannot listen to the conversation.
אתה יכול להראות לי את החולצה הכחולה?
Can you show me the blue shirt?
את יכולה למדוד גם את השמלה הירוקה אם את רוצה.
You can also try on the green dress if you want.
את יכולה להביא עוד סכין מהמטבח?
Can you bring another knife from the kitchen?
כדאי לך לבוא מוקדם, כדי שנוכל לסדר את הסלון לפני שהאורחים מגיעים.
It is better for you to come early, so that we can arrange the living room before the guests arrive.
אם תרצו, אחרי המסיבה נוכל להישאר במרפסת ולדבר עוד קצת.
If you want, after the party we can stay on the balcony and talk a little more.
אני לא יכולה לעשות שיעורי בית בלי דף.
I can’t do homework without a sheet of paper.
אני רוצה להצליח, אבל אני תמיד חושב שאני יכול לטעות במבחן.
I want to succeed, but I always think that I might make a mistake on the test.
אם יהיה חשמל במרפסת, אולי נוכל לשבת שם ולדבר על התחביבים שלנו.
If there is electricity on the balcony, maybe we will be able to sit there and talk about our hobbies.
אין לי סיסמה לרשת הזאת, ולכן אני לא יכולה להתחבר לאינטרנט.
I do not have a password for this network, so I cannot connect to the internet.
אם לא תהיה עוד נזילה, נוכל להשתמש בכיור החדש מחר בבוקר.
If there is no more leak, we will be able to use the new sink tomorrow morning.
אני לא יכולה להתחבר לאינטרנט בגלל שאין לי סיסמה.
I can't connect to the internet because I don't have a password.
אם אתם כבר במרכז, אתם יכולים לבוא למסעדה.
If you are already downtown, you can come to the restaurant.
המטרה שלנו היא לסיים היום, כדי שנוכל לבדוק כל פרט.
Our goal is to finish today, so that we can check every detail.
אני עדיין לא יכולה לקבוע את הפגישה, כי המנהל עוד לא ענה לי.
I still can't schedule the meeting, because the manager has not answered me yet.
בלי המרשם הזה אני לא יכולה לקנות את התרופה לשיעול.
Without this prescription I cannot buy the medicine for the cough.
אני לא יכולה לקבוע פגישה חדשה עד שהמנהל יסיים את השיחה.
I can't schedule a new meeting until the manager finishes the conversation.
אני לא יכולה להיכנס לחדר עכשיו, כי יש פגישה.
I can't enter the room now, because there is a meeting.
אני שואלת אותה אם היא יכולה לעזור לך, והיא אומרת שכן.
I ask her if she can help you, and she says yes.
אם אתם רואים אותם ליד הכספומט, אתם יכולים לחכות שם.
If you see them near the ATM, you can wait there.
אני לא יכולה להרים את הטלפון באמצע הפגישה.
I can’t pick up the phone in the middle of the meeting.
אם תבואו מוקדם, נוכל להתחיל את המשחק לפני האימון.
If you come early, we can start the game before the workout.
השחקנית לבשה נעליים טובות כדי שתוכל לרוץ מהר יותר.
The female player wore good shoes so that she could run faster.
הוא לא יכול לבוא איתנו היום, אבל מחר הוא יבוא איתך.
He can't come with us today, but tomorrow he will come with you.
הבאתי מגש גדול ומפיות לבנות, כדי שנוכל לשים את הצלחות על השולחן.
I brought a big tray and white napkins, so that we can put the plates on the table.
אם תביאי מצלמה, אוזניות וכובע, נוכל לשבת בפארק, לשמוע מוזיקה ולצלם תמונות גם כשקר קצת.
If you bring a camera, headphones, and a hat, we can sit in the park, listen to music, and take pictures even when it is a little cold.
אתה לא חייב לחכות לי; אני יכולה להגיע לבד.
You don’t have to wait for me; I can arrive alone.
את יכולה להמליץ לי על מסעדה שקטה ליד המשרד?
Can you recommend a quiet restaurant near the office?
מי שמכיר את העיר יכול להמליץ על מקום טוב לארוחת ערב.
Anyone who knows the city can recommend a good place for dinner.
מי שיכול לטפל בבעיה הזאת עכשיו, יכול לעזור לי מאוד.
Anyone who can deal with this problem now can help me a lot.
אם את רוצה, אני יכולה להמליץ על מסעדה טובה ליד הים.
If you want, I can recommend a good restaurant by the sea.
תודיעי לי אם את לא יכולה להגיע לפגישה בזמן.
Let me know if you can't get to the meeting on time.
את יכולה להמליץ על ספר טוב?
Can you recommend a good book?
המדיח עוד עובד, ולכן אני לא יכולה לשים את הכוסות במדיח עכשיו.
The dishwasher is still running, so I cannot put the glasses in the dishwasher now.
התיקייה הזאת חדשה, אבל אני לא בטוחה שכל המשתמשים יכולים לראות אותה.
This folder is new, but I am not sure that all the users can see it.
אם אין חתימה על המסמך, אני לא יכולה להביא אותו לבנק.
If there is no signature on the document, I can't bring it to the bank.
היא לא רק מביאה מטאטא מהחצר, אלא גם פותחת את החלון כדי שנוכל לטאטא מהר יותר.
She not only brings a broom from the yard, but also opens the window so that we can sweep faster.
אם תהיי פנויה מחר, נוכל לדבר על מה שקרה היום ולבדוק מה יהיה הכי טוב לעשות.
If you are free tomorrow, we can talk about what happened today and check what will be best to do.
כרגע אני לא פנויה לדבר, אבל בינתיים את יכולה לשלוח לי הודעה.
Right now I am not free to talk, but meanwhile you can send me a message.
ביום שישי אין לי משמרת, ולכן אני יכולה לעשות סידורים עם אמא.
On Friday I have no shift, so I can do errands with Mom.
זאת הסיבה שאני לא יכולה לבוא.
That is the reason I can’t come.
אם לא תיזהרו, אתם יכולים להחליק גם על הסלע ליד המים.
If you are not careful, you can also slip on the rock by the water.
אם נלך לכיוון הבנק, נוכל להגיע בעשר דקות.
If we go toward the bank, we will be able to get there in ten minutes.
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Hebrew grammar?”
Hebrew grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning HebrewMaster Hebrew — from להיות יכול to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods.
- ✓ Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓ Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓ Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions