انا

I

Usages of انا

• انا هنا.: I am here.
• انا عايز ميه.: I want water.
• انا عايز شاي.: I want tea.
• انا في البيت.: I am at home.
• انا كويس.: I am okay.
• انا بروح الشغل بدري.: I go to work early.
• انا عايز اروح السوق دلوقتي.: I want to go to the market now.
• انا باكل فطار في البيت.: I eat breakfast at home.
• انا بشرب لبن مع الفطار.: I drink milk with breakfast.
• انا بشتغل في البيت النهارده.: I work from home today.
• انا عايز اشرب لبن دلوقتي.: I want to drink milk now.
• انا باكل فطار مع صاحبي.: I eat breakfast with my male friend.
• انا رحت مطعم مع ماما امبارح.: I went to a restaurant with my mom yesterday.
• انا رحت مع بابا امبارح.: I went with my dad yesterday.
• انا عايز عشا دلوقتي.: I want dinner now.
• انا عايز غدا دلوقتي.: I want lunch now.
• انا عايز رز مع الفراخ.: I want rice with the chicken.
• انا عايز فاكهة بعد الغدا: تفاح وموز.: I want fruit after lunch: apples and bananas.
• انا معايا تليفون في الشغل وفي البيت.: I have a phone with me at work and at home.
• انا اتصلت باختي امبارح.: I called my sister yesterday.
• انا نسيت فلوس في البيت امبارح.: I forgot money at home yesterday.
• انا لسه مافتحتش الرسالة.: I still haven't opened the message.
• انا هاجي بعد ساعة.: I will come in an hour.
• انا هاشتري هدوم للشغل.: I will buy clothes for work.
• انا اشتريت شنطة حمرا امبارح.: I bought a red bag yesterday.
• انا هستنى ساعة في البيت.: I will wait for an hour at home.
• استنى هنا، انا هاجي دلوقتي.: Wait here, I’ll come now.
• انا هروح السوق بعد ساعة.: I will go to the market in an hour.
• انا عندي سؤال عن الدوا ده.: I have a question about this medicine.
• انا عايز اروح السوق، بس ماعنديش فلوس.: I want to go to the market, but I don't have money.
• انا ماعنديش وقت النهارده.: I don't have time today.
• انا كنت جاهز بدري، بس الشارع كان زحمة.: I was ready early, but the street was crowded.
• الدور ده هادي، بس اوضتي فوق وانا على السلم دلوقتي.: This floor is quiet, but my room is upstairs and I am on the stairs now.
• انا تحت البيت دلوقتي.: I am downstairs now.
• انا في محطة القطر دلوقتي عشان عندي سفر.: I am at the train station now because I have a trip.
• انا لسه مش جاهز للسفر.: I am still not ready for the trip.
• انا بشرب شاي الصبح.: I drink tea in the morning.
• انا هزور اختي في المستشفى بكرة.: I will visit my sister at the hospital tomorrow.
• انا في البيت من الصبح.: I have been at home since morning.
• انا بحب اقرا في البيت بالليل.: I like to read at home at night.
• انا بقرا الدرس اللي في الكتاب دلوقتي.: I am reading the lesson that is in the book now.
• انا بكره اقرا في القطر لو المحطة زحمة.: I hate reading on the train if the station is crowded.
• انا بتفرج على الفيلم اللي على التليفون مع اختي.: I am watching the movie on the phone with my sister.
• انا بحب المزيكا الهادية في البيت بالليل.: I like quiet music at home at night.
• انا بطبخ في المطبخ النهارده عشان عندنا ضيف.: I am cooking in the kitchen today because we have a guest.
• انا بتفرج على فيلم لو عندي وقت اكتر بعد الشغل.: I watch a movie if I have more time after work.
• هي بتكتب بعد الامتحان، وانا بقرا بعد الشغل.: She writes after the exam, and I read after work.
• انا مش هروح السوق النهارده عشان عندي مشوار.: I am not going to the market today because I have an errand.
• انا كمان عايز شاي.: I want tea too.
• انا معاها في المستشفى دلوقتي.: I am with her at the hospital now.
• انا نمت متاخر امبارح، فصحيت تعبان النهارده.: I slept late yesterday, so I woke up tired today.
• اختي نامت بدري، بس انا نمت بعد الفيلم.: My sister slept early, but I slept after the movie.
• سواق التاكسي كان هادي، وانا وصلت بدري.: The taxi driver was calm, and I arrived early.
• انا ماكانش معايا فكة، فدفعت بالكارت.: I didn't have small change, so I paid by card.
• انا بعت لاختي صورة للجزمة كمان، وهي ردت بعد ساعة.: I sent my sister a photo of the shoes too, and she replied after an hour.
• انا رديت على الرسالة بعد الشغل.: I replied to the message after work.
• انا هرجع البيت بعد الشغل.: I will get back home after work.
• انا هرد على الرسالة بعد ساعة.: I will reply to the message in an hour.
• انا جعان وعطشان بعد الشغل.: I am hungry and thirsty after work.
• انا اشتريت بيض وسلطة من السوبرماركت.: I bought eggs and salad from the supermarket.
• انا بحب السمك اكتر من اللحمة.: I like fish more than meat.
• انا عايز معلقة وسكينة عشان الغدا.: I want a spoon and a knife for lunch.
• انا بدور على المفتاح تاني، ومش لاقيه.: I am looking for the key again, and I can't find it.
• انا رتبت الشنطة قبل ما اروح الشغل.: I arranged the bag before I went to work.
• انا عطشان وعايز اشرب ميه باردة.: I am thirsty and want to drink cold water.
• انا عايز بيضة مع الفطار.: I want an egg with breakfast.
• انا عايز اشتري حاجة من السوبرماركت.: I want to buy something from the supermarket.
• انا هاقرا الدرس تاني قبل الامتحان.: I will read the lesson again before the exam.
• انا هرتب الاوضة قبل ما الضيوف يجوا.: I will tidy the room before the guests come.
• انا كنت بقرا الرسالة وهي كانت بتكتب على الكمبيوتر.: I was reading the message while she was writing on the computer.
• انا بحب الصابون ده اكتر من الصابون التاني.: I like this soap more than the other soap.
• سناني كانت بتوجعني الصبح، بس دلوقتي انا كويس.: My teeth were hurting me in the morning, but now I am okay.
• انا بشرب شاي بلبن الصبح.: I drink tea with milk in the morning.
• القطر اتاخر، فانا لسه في المحطة.: The train was delayed, so I am still at the station.
• انا بروح الشغل بالمترو الصبح عشان الشارع بيبقى زحمة.: I go to work by metro in the morning because the street gets crowded.
• انا بحب الورد، لكن اختي بتحب الزرع اكتر.: I like flowers, but my sister likes plants more.
• انا هاقابل صاحبي بعد الشغل، وهي هتقابل زميلتها بعد الدرس.: I will meet my male friend after work, and she will meet her female colleague after the lesson.
• انا افتكرت المفتاح لما وصلت عند باب العمارة.: I remembered the key when I got to the building door.
• الزميلة افتكرت الموعد، بس انا افتكرته الصبح.: The female coworker remembered the appointment, but I remembered it in the morning.
• انا عايز اروح السوق، لكن ماعنديش وقت.: I want to go to the market, but I don't have time.
• انا مش هنزل من البيت عشان فيه مطر.: I will not go out of the house because it is raining.
• انا هاقرا الرسالة من تاني.: I will read the message again.
• انا قابلتهم عند باب العمارة امبارح.: I met them at the building door yesterday.
• انا محتاج اشتري خضار من السوبرماركت قبل ما ارجع البيت.: I need to buy vegetables from the supermarket before I go back home.
• انا قاعد بكتب اللي عايزين نشتريه، وهي قاعدة بتشوف ايه اللي مش في التلاجة.: I am writing what we want to buy, and she is checking what is not in the fridge.
• هي قاعدة تقطع الطماطم، وانا قاعد بقطع البصل.: She is cutting the tomatoes, and I am cutting the onions.
• لازم نحط شوية سكر في العصير، بس انا مش عايز سكر كتير.: We have to put a little sugar in the juice, but I do not want a lot of sugar.
• انا قاعد بستنى مكالمة من صاحبتي عشان تقول لي نجيب ايه تاني.: I am waiting for a call from my female friend so she can tell me what else we should get.
• انا مش محتاج سكر، لكن عايز بسكوت مع الشاي.: I do not need sugar, but I want biscuits with tea.
• انا هاقطع خيار وبصل عشان اعمل سلطة للغدا.: I will cut cucumber and onion to make a salad for lunch.
• انا قاعد في المطبخ من الصبح، وهي قاعدة قدام الكمبيوتر بتشتغل.: I have been in the kitchen since morning, and she is sitting in front of the computer working.
• انا قاعد على الكرسي وبقرا الرسالة.: I am sitting on the chair and reading the message.
• انا مليت الاستمارة، بس نسيت امضي عليها.: I filled out the form, but I forgot to sign it.
• انا استلمت المرتب امبارح، لكن رصيد الحساب لسه اقل من اللي انا عايزه.: I received the salary yesterday, but the account balance is still less than what I want.
• صاحبي قال لي كلمة السر على التليفون، وانا كتبتها في الملف.: My male friend told me the password on the phone, and I wrote it in the file.
• انا شحنت رصيد التليفون من التطبيق الصبح.: I topped up the phone balance from the app in the morning.
• صاحبتي قالت لي: لما الرصيد يخلص، ابعتيلي وانا اشحنهولك.: My female friend told me: when the balance runs out, send me a message and I’ll top it up for you.
• انا قلت للموظف اني استلمت المرتب متاخر في الشهر ده.: I told the employee that I received the salary late this month.
• انا لسه مستني تحويل من صاحبتي على حساب التوفير.: I am still waiting for a transfer from my female friend to the savings account.
• انا نسيت كلمة السر، ففتحت الرسالة على التليفون.: I forgot the password, so I opened the message on the phone.
• انا مستني مكالمة من المدير بعد الاجتماع.: I am waiting for a call from the manager after the meeting.
• انا نسيت موعد الاجتماع، ففتحت الرسالة على التليفون.: I forgot the meeting time, so I opened the message on the phone.
• انا بقرا الرسالة الصبح قبل الشغل.: I read the message in the morning before work.
• انا مليت الاستمارة، وبعدها مضيت عليها.: I filled out the form, and after that I signed it.
• انا دايما بشرب قهوة بعد الغدا.: I always drink coffee after lunch.
• انا مستعجل وعندي مشوار بعد شوية.: I am in a hurry, and I have an errand in a little while.
• الفيلم كان حلو فعلا، وانا عايز اتفرج عليه تاني.: The movie was really good, and I want to watch it again.
• انا نفسي اشرب حاجة سخنة بعد المطر.: I feel like drinking something hot after the rain.
• انا مش بحب اكل لوحدي، واختي كمان بتحب تاكل معانا.: I do not like eating alone, and my sister also likes to eat with us.
• المطعم ده مشهور، بس انا بحب المخبز اللي جنبه اكتر.: This restaurant is famous, but I like the bakery next to it more.
• انا عادة بروح السوبرماركت بعد الشغل.: I usually go to the supermarket after work.
• انا هرد على الرسالة بعد شوية.: I will reply to the message in a little while.
• انا نسيت حاجة في البيت.: I forgot something at home.
• انا جاي بعد شوية.: I’m coming in a little while.
• حضرتك ممكن تستناني عند المدخل؟ انا على السطح دلوقتي.: Could you wait for me at the entrance? I am on the rooftop now.
• انا عارف ان البنك بيقفل بدري.: I know that the bank closes early.
• انا بحب جو المطعم بالليل.: I like the atmosphere of the restaurant at night.
• انا بفكر في مثال بسيط عشان افهم الجملة احسن.: I am thinking of a simple example so I can understand the sentence better.
• انا بحاول اقول كل جملة كويس عشان الصوت يبقى واضح.: I try to say every sentence well so the sound is clear.
• انا بفضل القميص الابيض، وهي بتفضل البنطلون الاسود.: I prefer the white shirt, and she prefers the black pants.
• لو فيه خصم على القميص، انا هختاره بدل البنطلون.: If there is a discount on the shirt, I will choose it instead of the pants.
• انا اتصلت بسباك عشان يصلح الحنفية النهارده.: I called a plumber so he can fix the faucet today.
• انا مش هاعرف اقرا الدرس من غير ما افهم معنى كل جملة.: I will not be able to read the lesson without understanding the meaning of every sentence.
• انا بحاول اغير كلمة في الجملة عشان المعنى يبقى اوضح.: I am trying to change one word in the sentence so the meaning becomes clearer.
• انا بفضل البنطلون ده عشان لونه هادي وحلو في الشغل.: I prefer these pants because their color is calm and nice for work.
• انا بقرا كتير في البيت بالليل.: I read a lot at home at night.
• انا هرجع البيت بالمترو بعد الاجتماع.: I will go back home by metro after the meeting.
• انا قررت ابدا رياضة كل يوم الصبح قبل الشغل.: I decided to start exercising every morning before work.
• انا بتعلم في الجيم اعمل التمرين صح عشان ضهري يبقى مرتاح.: I am learning at the gym to do the workout correctly so my back can feel comfortable.
• انا باخد كاميرا صغيرة في كل رحلة في الصيف.: I take a small camera on every trip in the summer.
• انا قررت اتعلم سباحة في النادي ده اول ما ييجي الصيف.: I decided to learn swimming at this club as soon as summer comes.
• بعد الشغل بحس اني تعبان وجعان.: After work, I feel tired and hungry.
• انا بحب اقرا كتاب عن التاريخ في البيت بالليل.: I like to read a book about history at home at night.

Master Arabic — from انا to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

• ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
• ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
• ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
• ✓ AI tutor to answer your grammar questions

Start learning Arabic →