Lesson 23

QuestionAnswer
the jewel
mücevher
The jewel is very valuable.
Mücevher çok değerli.
bright
parlak
to watch
seyretmek
I am watching a film at the cinema.
Ben sinemada film seyrediyorum.
I woke up early and watched a sky as bright as a jewel.
Sabah erkenden uyandım ve mücevher gibi parlak bir gökyüzünü seyrettim.
slight
hafif
the sorrow
hüzün
On a rainy day, a slight sorrow filled my heart.
Yağmurlu bir gün, kalbimde hafif bir hüzün oluşturdu.
the movie
film
in
-deki
dramatic
dramatik
The dramatic scenes in the movie created a deep sorrow.
İzlediğim filmdeki dramatik sahneler derin bir hüzün yarattı.
icy
buzlu
The road is icy.
Yol buzlu.
the sidewalk
kaldırım
I am walking on the sidewalk.
Ben kaldırımda yürüyorum.
the ground
zemin
very
oldukça
slippery
kaygan
While walking on icy sidewalks, the ground was very slippery.
Buzlu kaldırımlarda yürürken zemin oldukça kaygandı.
spilled
dökülen
The spilled water is flowing.
Dökülen su akıyor.
due to
yüzünden
the countertop
tezgah
In the kitchen, the countertop was slippery due to spilled water.
Mutfakta dökülen su yüzünden tezgah kaygan duruyordu.
to herald
müjdelemek
delicate
narin
elegant
zarif
The dress is elegant.
Elbise zarif.
The flowers heralding spring are very delicate and elegant.
Baharı müjdeleyen çiçekler çok narin ve zariftir.
the vase
vazo
The vase is beautiful.
Vazo güzel.
My mother carefully cleaned the vase made of delicate glass.
Annem, narin camdan yapılmış vazoyu özenle temizledi.
the sunset
gün batımı
The sunset gives hope to the sea and the sky.
Gün batımı, deniz ve gökyüzüne umut veriyor.
exceptionally
olağanüstü
into
-e
to turn into
bürünmek
At sunset, the sky turned into exceptionally bright colors.
Gün batımında gökyüzü olağanüstü parlak renklere büründü.
the lamp
lamba
The lamp is on in the room.
Lamba odada yanıyor.
attractive
çekici
the illumination
aydınlık
My room achieved a bright and attractive illumination thanks to the new lamps I bought.
Odam, yeni aldığım lambalar sayesinde parlak ve çekici bir aydınlığa kavuştu.
independent
bağımsız
continually
sürekli
to spend
harcamak
Young people continually strive to make independent decisions.
Gençler, bağımsız kararlar verebilmek için sürekli çaba harcar.
one's own
kendi
truly
gerçek anlamda
This film is truly impressive.
Bu film gerçek anlamda etkileyici.
Starting one’s own business truly requires being independent.
Kendi işini kurmak, gerçek anlamda bağımsız olmayı gerektirir.
after
ardından
energetic
enerjik
After my morning run, I felt very energetic.
Sabah koşusunun ardından kendimi çok enerjik hissettim.
to enliven
canlandırmak
I am enlivening the conversation.
Ben sohbeti canlandırıyorum.
The music playing energetically enlivened the atmosphere of the gym.
Enerjik ritmde çalan müzik, spor salonunun atmosferini canlandırdı.
visionary
vizyoner
the entrepreneur
girişimci
The entrepreneur is producing new ideas.
Girişimci yeni fikirler üretiyor.
to shape
şekillendirmek
I want to shape the future.
Ben geleceği şekillendirmek istiyorum.
He is shaping the future as a visionary entrepreneur.
O, vizyoner bir girişimci olarak geleceği şekillendiriyor.
The visionary leader directed his team towards innovative projects.
Vizyoner lider, ekibini yenilikçi projelere yönlendirdi.
to graduate
mezun olmak
I graduated from school.
Ben okuldan mezun oldum.
certified
sertifikalı
After graduating from school, I attended a certified course.
Okuldan mezun olduktan sonra sertifikalı bir kursa katıldım.
complex
kompleks
to be able to solve
çözebilmek
I work very hard in order to be able to solve the problem.
Ben sorunu çözebilmek için çok çalışıyorum.
A certified expert can solve complex problems quickly.
Sertifikalı uzman, kompleks sorunları hızla çözebiliyor.
proactive
proaktif
A proactive approach is the key to success in the workplace.
Proaktif bir yaklaşım, iş yerinde başarının anahtarıdır.
in advance
önceden
I go to the meeting in advance.
Ben toplantıya önceden gidiyorum.
to identify
belirlemek
Being proactive requires identifying problems in advance and producing solutions.
Proaktif olmak, sorunları önceden belirleyip çözüm üretmeyi gerektirir.
expected
beklenen
considerably
oldukça
low
düşük
The price is low.
Fiyat düşük.
to turn out
çıkmak
The cost of the new project turned out to be considerably lower than expected.
Yeni projenin maliyeti beklenenden oldukça düşük çıktı.
the production cost
üretim maliyet
The production cost is high.
Üretim maliyet yüksek.
efficient
verimli
The team is working efficiently.
Ekip verimli çalışıyor.
The factory is applying efficient methods to reduce production costs.
Fabrika, üretim maliyetini azaltmak için verimli yöntemler uyguluyor.
comprehensive
kapsamlı
the analysis
analiz
A correct decision was made with analysis.
Analiz ile doğru karar verildi.
This report provides a comprehensive analysis of the project.
Bu rapor, projenin kapsamlı bir analizini sunuyor.
to achieve
ulaşmak
Comprehensive research makes it easier to achieve realistic results.
Kapsamlı araştırmalar, gerçekçi sonuçlara ulaşmayı kolaylaştırır.
transformative
dönüştürücü
the effect
etki
The changes we made had a transformative effect on the company.
Yaptığımız değişiklikler şirkete dönüştürücü bir etki sağladı.
the industry
sektör
Transformative ideas can change the future of the industry.
Dönüştürücü fikirler, sektörün geleceğini değiştirebilir.
mandatory
mecburi
Attending the meeting is mandatory.
Toplantıya katılmak mecburiyettir.
in
-ndeki
the training program
eğitim program
The mandatory training program at the workplace increases employees' knowledge.
İş yerindeki mecburi eğitim programı, çalışanların bilgisini artırır.
preventive
önleyici
the measure
tedbir
the accident
kaza
An accident occurred on the road.
Yolda kaza oldu.
Preventive measures minimize the risk of accidents.
Önleyici tedbirler, kaza riskini minimize eder.
the production
üretim
the inspection
kontrol
to be carried out
yapmak
Regular preventive inspections should be carried out on the production line.
Üretim hattında düzenli önleyici kontroller yapılmalıdır.
the transportation
taşımacılık
Transportation in the city is important.
Şehirde taşımacılık önemli.
logistic
lojistik
I am making a logistic plan.
Ben lojistik plan yapıyorum.
Logistics support is vital in international transportation.
Uluslararası taşımacılıkta lojistik destek hayati önem taşır.
logistics
lojistik
The company tried new strategies to reduce logistics costs.
Şirket, lojistik maliyetlerini azaltmak için yeni stratejiler denedi.
the field
saha
I am playing football on the field.
Ben sahada futbol oynuyorum.
on
-daki
The pen on the table is red.
Masadaki kalem kırmızı.
agile
kıvrak
The players' agile movements on the field captivate the audience.
Sporcuların sahadaki kıvrak hareketleri izleyicileri büyüler.
the problem
problem
There is a problem; we must solve it together.
Problem var, birlikte çözmeliyiz.
Agile minds can quickly solve complex problems.
Kıvrak zihinler, karmaşık problemleri hızla çözebilir.
accelerative
hızlandırıcı
New technology is creating an accelerative effect in the production process.
Yeni teknoloji, üretim sürecinde hızlandırıcı bir etki yaratıyor.
the factor
faktör
than
-den
quick
çabuk
Thanks to accelerative factors, we completed the project faster than expected.
Hızlandırıcı faktörler sayesinde, projeyi beklenenden daha çabuk tamamladık.
the athlete
sporcu
The athlete is running fast.
Sporcu hızlı koşuyor.
resilient
dirençli
Rigorous training makes athletes more resilient.
Zorlu antrenmanlar sporcuları daha dirençli hale getirir.
severe
ağır
strong
sağlam
Resilient structures remain strong even in severe weather conditions.
Dirençli yapılar, ağır hava koşullarında bile sağlam kalır.
to catch
yetişmek
I am catching the bus.
Ben otobüse yetişiyorum.
We caught the train by running quickly.
Hızlıca koşarak trene yetiştik.
as much
o kadar
The more you work to gain knowledge, the more attractive projects you can develop.
Ne kadar çok çalışarak bilgi edinirsen, o kadar çekici projeler geliştirebilirsin.
in
-unda
The film is dramatic, but there is hope in the end.
Film dramatik, ama sonunda umut var.
the money
para
I will spend money to buy a red jacket.
Ben kırmızı ceket almak için para harcayacağım.
in
-daki
hidden
gizli
There is hidden meaning in the book.
Kitapta gizli anlam var.
The hidden factor in success is work.
Başarıdaki gizli faktör çalışmaktır.
to earn
kazanmak
I am earning money.
Ben para kazanıyorum.