Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Turkish grammar and vocabulary.
Questions & Answers about Lamba odada yanıyor.
What does each word in Lamba odada yanıyor mean?
Lamba means lamp; oda means room and when the locative suffix -da is added, it becomes odada, which means in the room; yanıyor is the present continuous form of the verb yanmak (to burn), so it conveys that the lamp is currently on.
Why is there no definite article (like the) before lamba in this sentence?
Turkish does not use definite or indefinite articles like the or a/an. Therefore, nouns such as lamba are used on their own without an article.
How does the locative suffix -da work in odada?
The suffix -da is a locative marker in Turkish that, when attached to a noun like oda (room), indicates location—translating to in the room. The form of this suffix can change (to -de) based on vowel harmony, but here oda takes the form odada.
What tense and aspect does the verb yanıyor express?
The verb yanıyor uses the -yor suffix, which expresses the present continuous tense. This means that the action (the lamp burning or being on) is happening right now.
How does the sentence structure in Turkish compare with English in this example?
Turkish typically uses a subject–object–verb (SOV) order. In Lamba odada yanıyor, the subject lamba comes first, followed by the adverbial location odada, and finally the verb yanıyor. In contrast, English generally follows a subject–verb–object (SVO) pattern.