Lesson 19

QuestionAnswer
let
niech
you
pani
Do you (ma’am) like tea?
Czy Pani lubi herbatę?
to sit down
usiąść
Please have a seat here, ma’am.
Niech Pani usiądzie tutaj, proszę.
soon
zaraz
I’ll be right back.
Zaraz wracam.
He should get up earlier, because the bus is leaving soon.
Niech on wstanie wcześniej, bo autobus zaraz odjeżdża.
to try
spróbować
then
później
Let the children try the soup, and then the salad.
Niech dzieci spróbują zupy, a później sałatki.
neither ... nor
ani ... ani
I have neither time nor tickets today.
Nie mam ani czasu, ani biletów dzisiaj.
She calls neither in the morning nor in the evening.
Ona nie dzwoni ani rano, ani wieczorem.
to wait
poczekać
until
dopóki
Wait until I come back home.
Poczekaj, dopóki nie wrócę do domu.
although
mimo że
Although it is raining, I am going for a walk.
Mimo że pada deszcz, idę na spacer.
Although I am tired, I will try to finish the task.
Mimo że jestem zmęczony, spróbuję skończyć zadanie.
thanks to
dzięki
to manage
udać się
Thanks to you I managed to find the keys.
Dzięki tobie udało mi się znaleźć klucze.
the map
mapa
to reach
dojść
Can we get to the museum on foot?
Czy możemy dojść do muzeum pieszo?
on time
na czas
We must be on time.
Musimy być na czas.
Thanks to this map we will manage to get there on time.
Dzięki tej mapie uda nam się dojść na czas.
still
jeszcze
Is your map still in the bag?
Czy twoja mapa jest jeszcze w torbie?
to get to
dojść
We must get to the town hall on time.
Musimy dojść do ratusza na czas.
close
blisko
We are close.
Jesteśmy blisko.
We will get there on foot; it is close.
Dojdziemy tam pieszo, to blisko.
to try
próbować
the mistake
błąd
I’m trying to write more slowly, but I still make mistakes.
Próbuję pisać wolniej, ale wciąż robię błędy.
more quietly
ciszej
She tried to speak more quietly, but the music was too loud.
Ona próbowała mówić ciszej, ale muzyka była zbyt głośna.
Please speak more quietly during the lesson.
Proszę mówić ciszej podczas lekcji.
maybe
może
to meet
spotkać się
Let's meet at seven in front of the town hall.
Spotkajmy się o siódmej przed ratuszem.
Maybe we will meet tomorrow evening?
Może spotkamy się jutro wieczorem?
Maybe she will still make it to the lecture.
Może ona jeszcze zdąży na wykład.
rarely
rzadko
I rarely watch movies in the evening.
Rzadko oglądam filmy wieczorem.
on the weekend
w weekend
I do not work on the weekend.
W weekend nie pracuję.
I rarely use the phone on the weekend.
Rzadko używam telefonu w weekend.
to turn on
włączyć
Can you turn on the light in the living room?
Czy możesz włączyć światło w salonie?
Turn on the lamp and close the door, please.
Włącz lampę i zamknij drzwi, proszę.
to stand up
wstać
Stand up, please, and open the window.
Wstań proszę i otwórz okno.
no
żaden
No plan is simple, but this one works well.
Żaden plan nie jest prosty, ale ten działa dobrze.
No answer was easy.
Żadna odpowiedź nie była łatwa.
worth
warto
more
jeszcze
Maybe it’s worth waiting five more minutes.
Może warto poczekać jeszcze pięć minut.
despite
mimo
I am going for a walk despite the rain.
Idę na spacer mimo deszczu.
It’s worth trying despite the problems.
Warto próbować, mimo problemów.
around
wokół
a lot
dużo
She reads a lot.
Ona dużo czyta.
There are many people standing around the cinema.
Wokół kina stoi dużo ludzi.
Trees are growing around the house.
Wokół domu rosną drzewa.
in a moment
zaraz
The lesson starts in a moment.
Zaraz zaczyna się lekcja.
to check
sprawdzić
I must check the address on this card.
Muszę sprawdzić adres na tej karcie.
I’ll check in a moment whether she managed to get a ticket.
Zaraz sprawdzę, czy udało jej się dostać bilet.
to fix
naprawić
Can you fix the lamp?
Czy możesz naprawić lampę?
That was my mistake, but I will try to fix it.
To był mój błąd, ale spróbuję go naprawić.
Sir, please have a seat here until we start.
Niech Pan usiądzie tutaj, dopóki nie zaczniemy.
because of
z powodu
Because of the rain we are not going for a walk today.
Z powodu deszczu nie idziemy dziś na spacer.
Because of illness she is still working from home.
Z powodu choroby ona jeszcze pracuje z domu.